| 例文 |
「ツナン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8127件
あなたに質問があります。
저는 당신에게 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
活動的な年配者たち
활동적인 노인들 - 韓国語翻訳例文
健康的な生活を送る。
건강한 생활을 보내다. - 韓国語翻訳例文
生活が便利になる。
생활이 편리해지다. - 韓国語翻訳例文
特別な才能の分野
특별한 재능의 분야 - 韓国語翻訳例文
積極的な海外進出
적극적인 해외 진출 - 韓国語翻訳例文
甘く切ない青春
달콤하고 애달픈 청춘 - 韓国語翻訳例文
質問の余地はない。
질문의 여지가 없다. - 韓国語翻訳例文
堅固な努力を続ける。
견고한 노력을 계속한다. - 韓国語翻訳例文
喫煙は良くないと思う。
나는 흡연은 좋지 않다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
あなたは人種差別主義だ。
당신은 인종차별주의다. - 韓国語翻訳例文
その質問に答えなさい。
그 질문에 답하시오. - 韓国語翻訳例文
外出する元気がない。
외출할 기운이 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたの発音は良いです。
당신의 발음은 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
これで神経質になった。
나는 이것으로 신경질적으로 변했다. - 韓国語翻訳例文
表面の小さな突起物
표면의 작은 돌기물 - 韓国語翻訳例文
質問を解釈できない
질문을 해석할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
それを暗記し続けなさい。
그것을 계속 암기해. - 韓国語翻訳例文
あなたの夢が実現します。
당신의 꿈이 실현됩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの家族は親切です。
당신의 가족은 친절합니다. - 韓国語翻訳例文
これが本当に必要なの！
이게 정말 필요해! - 韓国語翻訳例文
確認が必要なときのみ
확인이 필요할 때만 - 韓国語翻訳例文
計測可能な品質
계측 가능한 품질 - 韓国語翻訳例文
食券は使えない。
식권은 사용할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
先日夕食を食べながら……
전날 저녁을 먹으면서...... - 韓国語翻訳例文
生活が便利になる。
생활이 편해지다. - 韓国語翻訳例文
あなたに質問があります。
당신에게 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は神経質になる。
나는 신경질적으로 된다. - 韓国語翻訳例文
地道な販促活動
착실한 판촉 활동 - 韓国語翻訳例文
自分を粗末にしない。
자신을 함부로 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
常に革新的な企業
항상 혁신적인 기업 - 韓国語翻訳例文
これで神経質になった。
이것으로 나는 신경질적이 되었다. - 韓国語翻訳例文
彼は保護観察となった。
그는 보호 관찰이 되었다. - 韓国語翻訳例文
洗濯物が乾かない。
빨래가 마르지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あなたに決断を委ねます。
당신에게 결정을 맡깁니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが先日言いました。
당신이 요전에 말했습니다. - 韓国語翻訳例文
大きな失恋をしました。
큰 실연을 당했습니다. - 韓国語翻訳例文
私の質問に答えなさい。
제 질문에 대답하세요. - 韓国語翻訳例文
いつも分からないことがひとつあるんだ。
항상 모르는 것이 하나 있어. - 韓国語翻訳例文
コドンとは3つの核酸のつながりである。
코돈이란 3개의 핵산의 연결고리이다. - 韓国語翻訳例文
あなたについてのいくつかの新聞記事を読みました。
당신에 관한 몇 가지 신문 기사를 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みに本を何冊読むつもりですか。
당신은 여름 방학에 책을 몇 권 읽을 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
クラウドソーシングはビジネストレンドになりつつある。
크라우드 소싱은 비즈니스 트렌드가 되고 있다. - 韓国語翻訳例文
つまりこんな店に行くやつはたかが知れている。
즉 이런 가게에 가는 녀석은 뻔하다. - 韓国語翻訳例文
文化遺産を傷つけないように気をつけてください、
문화유산을 훼손하지 않도록 조심해주세요. - 韓国語翻訳例文
皆さんはいつも健康的でいいですね。
여러분은 항상 건강하고 좋네요. - 韓国語翻訳例文
白人が何人かうろついていた。
백인이 몇명이서 서성거리고 있었다. - 韓国語翻訳例文
移民が別の言語を習得するのはいつも簡単ではない。
이민자가 다른 언어를 습득하는 것은 언제나 간단하지 않다. - 韓国語翻訳例文
彼は劇場の常連なので、いつも金欠に苦しんでいる。
그는 극장의 단골이라, 항상 가난에 시달리고 있다. - 韓国語翻訳例文
つまり、水没の原因は温暖化だけではないのだ。
즉, 수몰의 원인은 온난화만은 아니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |