「タニマ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ご期待に沿えるように頑張ります。

기대에 응할 수 있도록 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

実は私、10月にアメリカに行きます。

사실은 저, 10월에 미국에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

明日プールに遊びに行きますか？

당신은 내일 수영장에 놀러 갑니까? - 韓国語翻訳例文

永遠に貴女を大切にします。

저는 영원히 당신을 소중히 여기겠습니다. - 韓国語翻訳例文

イタリアに研修に行きます。

저는 이탈리아로 연수를 갑니다. - 韓国語翻訳例文

それはそんなに簡単には行きません。

그것은 그렇게 간단하게는 되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あいにく、明日は映画に行けません。

저는, 공교롭게도, 내일은 영화를 보러 못 갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼は枕に頭を横にして休んだ。

그는 베개에 머리를 눕히고 쉰다. - 韓国語翻訳例文

それは私には身に覚えがありません。

그것은 저에게는 기억이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私と一緒にそこに行きましょう。

나와 함께 그곳에 갑시다. - 韓国語翻訳例文

明日は良い日になりますように。

내일은 좋은 날이 되기를. - 韓国語翻訳例文

私には兄と姉が一人ずついます。

저는 형과 누나가 한 명씩 있습니다. - 韓国語翻訳例文

明日は何時にパリに到着しますか？

당신은 내일은 몇 시에 파리에 도착합니까? - 韓国語翻訳例文

既にそれをみんなに伝えています。

이미 그것을 모두에게 전했습니다. - 韓国語翻訳例文

二人とも既に退職しています。

둘 다 이미 퇴직했습니다. - 韓国語翻訳例文

それについて彼らに尋ねてみます。

그것에 관해서 그들에게 물어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

一年に数回、舞台を観に行きます。

저는 1년에 몇 차례, 무대를 보러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

それを彼に確認しましたが断られました。

저는 그것을 그에게 확인했지만 거절당했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は一晩入院しましたが、すぐに回復しました。

그는 하룻밤 입원했지만, 바로 회복했습니다. - 韓国語翻訳例文

また、私はその他に確認することがありますか？

또, 저는 그 밖에 확인할 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

また、私はその他に確認するべきことがありますか？

또, 저는 그 밖에 확인해야 할 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

書類に何か問題がありましたらご連絡いただけますか？

서류에 뭔가 문제가 있으면 연락해주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼が生まれた年、沖縄が日本に返還されました。

그가 태어난 해, 오키나와가 일본에 반환되었습니다. - 韓国語翻訳例文

そこに行った事はありませんが、行ってみたいと思いました。

저는 그곳에 간 적은 없지만, 가보고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は来年またカナダに行きたいと言っていました。

그녀는 내년에 또 캐나다에 가고 싶다고 말했습니다. - 韓国語翻訳例文

1頭の大きな鹿が私たちの前に現れました。

1마리의 큰 사슴이 우리 앞에 나타났습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれを明日の朝までにやってくれたら助かります。

당신이 그것을 내일 아침까지 해 준다면 도움이 될 것입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがまた病院にいると聞きました。

당신이 또 병원에 있다고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

子供たちはまた愛媛に行きたいと言っています。

아이들은 또 에히메에 가고 싶다고 말하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

また皆とそこに行きたいと思いました。

저는 다시 여러분과 그곳에 가고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

初めのうちは全く球にあたりませんでした。

처음에는 전혀 공에 맞지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはまた昼食を一緒に食べましょう。

우리는 또 점심을 같이 먹읍시다. - 韓国語翻訳例文

あなたにまたいつかお会いしたいと思います。

저는 당신을 또 언젠가 만나고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私達の予定が決まったらあなたに連絡します。

우리의 예정이 정해지면 당신에게 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は来年またチリに行きたいと言っていました。

그는 내년에 또 칠레에 가고 싶다고 했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたになりすましたメールを受け取りました。

당신이라고 속인 메일을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

花子が来年またペルーに行きたいと言っていました。

하나코가 내년에 또 페루에 가고 싶다고 말했습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたとまた話せるのを楽しみにしています。

나는 당신과 다시 이야기를 나눌 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそのひまわり畑に行きました。

우리는 그 해바라기밭에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにファックスを送りましたが、受け取ることができましたか？

저는 당신에게 팩스를 보냈습니다만, 받으셨습니까? - 韓国語翻訳例文

定員になりましたので募集を締め切らせていただきました。

정원이 되었으므로 모집을 마감하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

そこにはたくさんの子供たちが集まりました。

그곳에는 많은 아이들이 모였습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは他の人たちが来るまでにその用意を済ませる。

우리는 다른 사람들이 올 때까지 그 준비를 끝낸다. - 韓国語翻訳例文

また私の状況をあなたにお伝えします。

저는 다시 제 상황을 당신에게 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私は彼の質問に答えようとしましたが、できませんでした。

저는 그의 질문에 대답하려고 하였지만, 할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

又あなたに会えることを楽しみにしています。

저는 또 당신을 만날 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日、私は山形県に出張に行きました。

오늘, 저는 야마가타 현에 출장을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

試合には負けたけど、それはいい経験になりました。

저는 시합에서는 졌지만, 그것은 좋은 경험이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

京都に行ったついでにお参りしてきました。

교토에 간 김에 참배하고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

花火を見るためにその祭りに行きました。

저는 불꽃놀이를 보기 위해 그 축제에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文