「タニマ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ボンベに充満されたガス

봄베에 가득한 가스 - 韓国語翻訳例文

それによってこれまで分からなかったところがクリアになり、私にとって大変ためになりました。

그것으로 인해서 지금까지 몰랐던 것이 명확하게 돼서, 내게 매우 도움이 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを未だに思い出す。

나는 당신을 아직도 떠올린다. - 韓国語翻訳例文

朝お墓参りに行った。

저는 아침에 성묘에 갔다. - 韓国語翻訳例文

ある日美人が町に来た。

어느 날 미인이 마을에 왔다. - 韓国語翻訳例文

今すぐ家に帰りたい。

나는 지금 당장 집에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

夫のお墓参りに行った。

나는 남편의 산소에 갔다. - 韓国語翻訳例文

バスに乗り間違えた。

나는 버스를 잘못 탔다. - 韓国語翻訳例文

肥満になったことはない。

비만이 된 적은 없다. - 韓国語翻訳例文

今ここに来たばかりです。

저는 방금 이곳에 막 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

いつもこの道に迷った。

항상 나는 이 길을 헤맸다. - 韓国語翻訳例文

睡魔に勝てなかった。

나는 졸음을 이길 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

毎年旅行に行きたい。

매년 여행을 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

いつの間にか寝てた。

나는 어느샌가 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文

その事に負けたくない。

나는 그 일에 지지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなたの前に現れる。

나는 당신 앞에 나타난다. - 韓国語翻訳例文

いつの間にか寝ていた。

어느새 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそれを任せる。

당신에게 그것을 맡긴다. - 韓国語翻訳例文

花を窓際に飾った。

나는 꽃을 창가에 장식했다. - 韓国語翻訳例文

海やお祭りに行った。

나는 바다나 축제에 갔다. - 韓国語翻訳例文

未だに見たことが無い。

아직도 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

マッサージに行って来た。

나는 마사지를 받으러 갔다 왔다. - 韓国語翻訳例文

いつの間にか寝ていた。

어느새 잠자고 있었다. - 韓国語翻訳例文

山田さんに会いたいよ。

야마다 씨를 만나고 싶어. - 韓国語翻訳例文

彼は誘惑に負けた。

그는 유혹에 졌다. - 韓国語翻訳例文

朝お墓参りに行った。

아침에 성묘하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

今の仕事に慣れてきた。

지금 일에 익숙해졌다. - 韓国語翻訳例文

妻に宝石を贈りたい。

나는 아내에게 보석을 선물하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

前に言ったかわからない。

전에 말한지 모른다. - 韓国語翻訳例文

私たちには子供はいませんが、将来のため、または投資と考え学資保険に加入しました。

저희에게는 아이는 없지만, 미래를 위해, 또는 투자라고 생각해 학자금 보험에 가입했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たち夫婦には子供はいませんが、将来のため、または投資と考え学資保険に加入しました。

우리 부부는 아이는 없지만, 미래를 위해, 또는 투자라 생각하고 학자금 보험에 가입했습니다. - 韓国語翻訳例文

このたびは、ご予約頂きましてまことにありがとうございます。

이번에는, 예약해주셔서 대단히 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

ますますアメリカへ行くことが楽しみになりました。

저는 더욱더 미국에 가는 것이 기대되었습니다. - 韓国語翻訳例文

携帯電話を持ったままお風呂に入ります。

당신은 휴대전화를 든 채로 목욕합니다. - 韓国語翻訳例文

わがままな子どもに野菜を食べさせました。

자기 마음대로 하는 아이에게 채소를 먹였습니다. - 韓国語翻訳例文

これはこのまま入れた状態にしておきます。

이것은 이대로 넣은 상태로 놔둡니다. - 韓国語翻訳例文

そのあまりの美しさに、辺りははシーンと静まりました。

그 엄청난 아름다움에, 주변은 풍경과 차분해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

そのあまりの美しさに、辺りは静まりました。

그 엄청난 아름다움에, 주변은 차분해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちにはまだ、クジラについて学ぶべきことがたくさんあります。

우리에게는 아직, 고래에 대해서 배워야 할 것이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちにはまだ、クジラについて学ぶべきことがもっとたくさんあります。

우리에게는 아직, 고래에 대해서 배워야 할 것이 더 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちにはまだクジラについて学ぶべきことがたくさんあります。

우리에게는 아직 고래에 대해서 배워야 할 것이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

経理部第二経理課に在籍していた山之辺は昨年末に退職しました。

경리부 제2 경리과에 재적했던 야마노베는 지난해 말에 퇴직했습니다. - 韓国語翻訳例文

私は来週の日曜日に空港に妻を迎えに行きます。

저는 다음 주 일요일에 공항에 아내를 마중 나갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼にあなたに電話をかけ直すように伝えます。

그에게 당신에게 전화를 다시 하도록 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに近いうちに会えることを楽しみにしています。

저는 당신과 조만간 만날 수 있는 것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私も一緒にハワイに旅行に行きました。

저도 같이 하와이에 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

既に、一途にあなただけに、私の人生を捧げています。

저는 이미, 한결같이 당신에게만, 제 인생을 바치고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私も一緒にハワイに旅行に行きました。

저도 같이 하와이에 여행하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを明日の朝8時にホテルに迎えに行きます。

당신을 내일 아침 8시에 호텔에 데리러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

家族と共に中華料理店によく食べに行きました。

저는 가족과 함께 중화 요릿집에 자주 먹으러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文