「タカン」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

老人は肺炎による死亡率が高い。

노인은 폐렴에 의한 사망률이 높다. - 韓国語翻訳例文

運転席の高さ調整機能

운전석 높이 조정 기능 - 韓国語翻訳例文

彼はもうイングランドに引っ越した。

그는 벌써 영국으로 이사했다. - 韓国語翻訳例文

彼女の貧血が改善された。

그녀의 빈혈이 개선됐다. - 韓国語翻訳例文

彼の棺は棺台の上に置かれた。

그의 관은 관대의 위에 놓였다. - 韓国語翻訳例文

彼は叫んでるようでした。

그는 소리치고 있는 것 같았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の返信に納得しました。

저는 그의 답장에 납득했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は本当によく頑張りました。

그는 정말 잘했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は赤ちゃんを生みました。

그녀는 아기를 낳았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私の陰部を乱暴に扱った。

그는 나의 음부를 난폭하게 다뤘다. - 韓国語翻訳例文

彼は全身赤い洋服を着ていた。

그는 전신이 빨간 양복을 입고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は地震が起こることを予言した。

그는 지진이 일어날 것을 예언했다. - 韓国語翻訳例文

明日彼らはきちんとやるでしょう。

내일 그들은 제대로 할 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても喜んでいました。

그는 정말 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはその会社に関心を持った。

그들은 그 회사에 관심을 가졌다. - 韓国語翻訳例文

彼らはそれをとても喜んでいました。

그들은 그것을 정말 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは休暇を楽しみませんでした。

그들은 휴가를 즐기지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

解説を読んでびっくりしました。

해설을 읽고 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は果敢に任務を遂行した。

그는 과감히 임무를 수행했다. - 韓国語翻訳例文

観光中に突然雨が降ってきた。

관광 중에 갑자기 비가 내렸다. - 韓国語翻訳例文

彼は忙しくありませんでした。

그는 바쁘지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は一塁でけん制球で刺された。

그는 1루에서 견제구로 아웃당했다. - 韓国語翻訳例文

彼は糖尿病である診断された。

그는 당뇨병이라는 진단을 받았다. - 韓国語翻訳例文

彼は自分の作品を破壊した。

그는 자신의 작품을 망가뜨렸다. - 韓国語翻訳例文

彼は残忍な表情を浮かべていた。

그는 잔인한 표정을 짓고 있었다. - 韓国語翻訳例文

お兄さんは私より背が高い。

형님은 나보다 키가 크다. - 韓国語翻訳例文

彼らは背が高くありません。

그들은 키가 크지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は赤ちゃん言葉で話しました。

그녀는 아기 같은 말로 말했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はたくさんの名曲を生み出した。

그는 많은 명곡을 만들어냈다. - 韓国語翻訳例文

彼の振る舞いがみんなを怒らした。

그의 행동이 모두를 화나게 했다. - 韓国語翻訳例文

彼の人生は絶望の連続だった。

그의 인생은 절망의 연속이었다. - 韓国語翻訳例文

そこには高い山がたくさんあります。

그곳에는 높은 산이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

家族に感謝する自分に気が付いた。

나는 가족에게 감사하는 자신을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

漢文を書くのがとても難しかった。

한문을 쓰는 것이 매우 어려웠다. - 韓国語翻訳例文

彼女達は怪我人の看護をしていた。

그녀들은 부상자의 간호를 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は露出症傾向と診断された。

그는 노출증 경향이라고 진단되었다. - 韓国語翻訳例文

彼は危険な冒険をしに旅立った。

그는 위험한 모험을 하러 떠났다. - 韓国語翻訳例文

昔、私は戦争で日本と戦った。

옛날에, 나는 전쟁에서 일본과 싸웠다. - 韓国語翻訳例文

高い所が苦手なので、昇りません。

높은 곳을 좋아하지 않아서, 올라가지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は二人殺人の罪で逮捕された。

그는 두사람을 살인한 혐의로 체포됐다. - 韓国語翻訳例文

彼は鬼神学の研究に没頭した。

그는 귀신학의 연구에 몰두했다. - 韓国語翻訳例文

彼は働きすぎて死んでしまいました。

그는 과로로 죽어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

この病と3年間闘ってきました。

이 병과 3년간 싸워왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は犯人とされ処刑された。

그는 범인으로 지목되 처형되었다. - 韓国語翻訳例文

彼は洗濯人として働いた。

그는 세탁인으로 일했다. - 韓国語翻訳例文

彼は白血病と診断された。

그는 백혈병이라는 진단을 받았다. - 韓国語翻訳例文

彼は職業軍人として入隊した。

그는 직업 군인으로로 입대했다. - 韓国語翻訳例文

彼は殺人罪の終身刑囚だった。

그는 살인죄 종신형 재소자였다. - 韓国語翻訳例文

彼が監督に就任しました。

그가 감독에 취임했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は通勤に2時間かかった。

그는 통근에 2시간 걸렸다. - 韓国語翻訳例文