「タイシン」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼女は全員を招待している。

그녀는 전원을 초대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

がんに対して手術を行う。

암 수술을 한다. - 韓国語翻訳例文

明日、台風が北京に接近します。

내일, 태풍이 베이징으로 접근합니다. - 韓国語翻訳例文

順番に退出してください。

차례대로 퇴출해주세요. - 韓国語翻訳例文

迅速なご対応に感謝しております。

신속한 대응에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

本キャンペーン対象商品はポイント付与の対象となりません。

본 캠페인 대상 상품은 포인트 적립을 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

たいへん申し訳ありませんが、私たちはあなたに連絡することができません。

대단히 죄송합니다만, 우리는 당신에게 연락할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

AはBの製品に対する特許権侵害罪をなんとかして軽減したいと考えている。

A는 B제품에 대한 특허권 침해 혐의를 어떻게든지 경감하고 싶어한다. - 韓国語翻訳例文

信頼してもらえると期待している。

신뢰받을 수 있다고 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は親切な対応をしてくれました。

그는 친절한 대응을 해주었습니다. - 韓国語翻訳例文

頂いた資料を拝見しました。

받은 자료를 보았습니다. - 韓国語翻訳例文

山本君と協議して対処します。

저는 야마모토 군과 협의해서 대처하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に親切に対応して頂きました。

저는 그가 친절하게 대응해주셨습니다. - 韓国語翻訳例文

医師は彼の背中を触診した。

의사는 그의 등을 손으로 만져 진찰했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は先月寿退社しました。

그녀는 지난 달 결혼 후 은퇴했습니다. - 韓国語翻訳例文

県大会に出場しました。

저는 현 대회에 출전했습니다. - 韓国語翻訳例文

今まで引越の準備をしていました。

지금까지 이사 준비를 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私はタイの顧客に電話をしました。

저는 태국의 고객에게 전화했습니다. - 韓国語翻訳例文

一緒に勉強しようとした。

같이 공부하려고 했다. - 韓国語翻訳例文

私はそれをたった今経験しました。

저는 그것을 지금 경험했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの大使館がこれに答えてくれると大変ありがたいです。

당신의 대사관이 이것에 대답해 주면 대단히 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

明日一日頑張ろう。

내일도 힘내자. - 韓国語翻訳例文

身体に気をつけてください。

몸 조심하세요. - 韓国語翻訳例文

この電車は博多行きです。

이 열차는 하카타행입니다. - 韓国語翻訳例文

明日一日頑張ろう。

내일 하루 힘내자. - 韓国語翻訳例文

担当交代のお知らせ

담당 교체의 알림 - 韓国語翻訳例文

全部隊を列車に乗せる

전 부대를 열차에 태우다. - 韓国語翻訳例文

新コーナーに期待する。

새로운 코너에 기대하다. - 韓国語翻訳例文

身体に気をつけてください。

몸조심하세요. - 韓国語翻訳例文

身体には気をつけてね。

몸조심해. - 韓国語翻訳例文

明日インドへ行きます。

저는 내일 인도에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

その事態は深刻です。

그 사태는 심각합니다. - 韓国語翻訳例文

恩知らずな態度を取る

배은망덕한 태도를 취하다 - 韓国語翻訳例文

本日付で退職する。

나는 오늘부로 퇴직한다. - 韓国語翻訳例文

仕事は大変ですか。

당신 일은 힘듭니까? - 韓国語翻訳例文

私は台湾に行きます。

나는 대만에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

以前私はスパイだった。

예전에 나는 스파이였다. - 韓国語翻訳例文

それは絶対恋愛話だ。

그것은 절대 연애담이다. - 韓国語翻訳例文

身体を休めてください。

몸을 쉬어주세요. - 韓国語翻訳例文

熱帯性植物の繁茂

열대성 식물의 번무 - 韓国語翻訳例文

質問に対する回答

질문에 대한 대답 - 韓国語翻訳例文

質問に対する答え

질문에 대한 답 - 韓国語翻訳例文

資料のタイプと分類

자료의 타입과 분류 - 韓国語翻訳例文

彼は常に自然体だ。

그는 상당히 자연체다. - 韓国語翻訳例文

サービス事業者と団体

서비스 사업자와 단체 - 韓国語翻訳例文

仕事は大変ですか？

일은 힘듭니까? - 韓国語翻訳例文

英語を勉強したいと思って英語科に入学しました。

저는 영어를 공부하고 싶다고 생각해서 영어과에 입학했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお伺いしたいことがあって電話しました。

저는 당신에게 물어보고 싶은 것이 있어 전화했습니다. - 韓国語翻訳例文

私に彼氏がいれば結婚したいと思うかもしれない。

나에게 남자친구가 있으면 결혼하고 싶다고 생각할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

あなたに更新した情報をお知らせしたいと思います。

당신에게 갱신한 정보를 알리고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文