例文 |
「タイシン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5387件
看護師になりたいと思います。
저는 간호사가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私の息子は漫画家になりたい。
내 아들은 만화가가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
生涯現役で働きたいです。
저는 평생 현역으로 일하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの質問に答えたいと思います。
귀하의 질문에 대답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
来年は、早く宿題を終わらせたい。
나는 내년은, 빨리 숙제를 마치고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私もいつかイランに行きたいです。
저도 언젠가 이란에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女が天使みたいに見える。
그녀가 천사처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文
それの稼働時間を知りたい。
나는 그것의 가동 시간을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
将来公務員になりたいです。
저는 장래에 공무원이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
将来先生になりたいです。
저는 장래에 선생님이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
その選考結果を知りたい。
나는 그 전형 결과를 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
来年も四国に行きたいです。
저는 내년도 시코쿠에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
来年は多くの場所に行きたいです。
저는 내년은 많은 곳에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
クラシック・コンサートに行きたい。
클래식 콘서트에 가고싶다. - 韓国語翻訳例文
私はジェーンと友達になりたい。
나는 제인과 친구가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
死ぬまでにはインドに行きたい。
나는 죽기 전에는 인도에 가고 싶어. - 韓国語翻訳例文
彼に日本語を教えたいです。
저는, 그에게 일본어를 가르치고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
今夜はあなたと一緒にいたい。
나는 오늘 밤은 당신과 함께 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私は最近あなたにちょっと冷たい。
나는 최근 당신에게 조금 차갑다. - 韓国語翻訳例文
水泳選手になりたいです。
수영 선수가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒にご飯を食べたい。
나는 당신과 함께 밥을 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文
生涯現役でありたいと思う。
나는 평생 현역으로 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文
生涯現役でありたいと思う。
나는 정년 후에도 일을 계속하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
自分が気にいった品を身につけたい。
자신이 마음에 든 물건을 가지고 싶다. - 韓国語翻訳例文
30歳になるまでに喫煙をやめたい。
나는 30살이 되기 전까지 담배를 끊고 싶다. - 韓国語翻訳例文
将来英語の先生になりたいです。
나중에 저는 영어 선생님이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの考えを知りたいです。
저는 당신의 생각을 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは単に私を見たいだけです。
당신은 단순히 저를 보고 싶은 것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
私は一人で部屋に住みたい。
나는 혼자 방에서 살고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それが本当かどうかを確かめたい。
나는 그것이 진짜인지를 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私も泣きたい気分だった。
나도 울고 싶은 기분이었다. - 韓国語翻訳例文
将来日本に住みたいですか。
당신은 장래에 일본에 살고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
全種類を25㎜に変えたいです。
모든 종류를 25mm로 바꾸고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私はまだまだこれから頑張りたい。
나는 더더욱 지금부터 열심히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
将来、絵本作家になりたいです。
저는 장래, 동화작가가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私が会いたいのはジェーンです。
제가 만나고 싶은 것은 제인입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたとコミニュケーションを取りたい。
당신과 소통을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
将来タレントになりたい。
나는 미래에 탤런트가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私も呪文をかけられたい。
나도 주문에 걸리고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私は娘をフランスに行かせたい。
나는 딸을 프랑스에 보내고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたとの親交を深めたい。
나는 당신과의 친분을 쌓고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの意見が知りたいです。
저는 당신의 의견을 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
地震に強い建物を建てたいです。
저는 지진에 강한 건물을 짓고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
それの改善の目処を知りたい。
그것의 개선 목적을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
もしジェーンさんが来日したら、ご案内したいところがたくさんあります。
만약 제인 씨가 일본에 온다면, 안내하고 싶은 곳이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
大勢のポンペイ人が噴火で死んだ。
많은 폼페이인이 분화로 죽었다. - 韓国語翻訳例文
私達は彼には自分らしく、楽しんで、したいことをしてほしいのです。
우리는 그에게는 자기자신 답게, 즐기고, 하고 싶은 것을 해주었으면 합니다. - 韓国語翻訳例文
携帯電話の修理のために貸与して頂いた代替機を壊してしまいました。
휴대전화 수리 때문에 대여받았던 대체기를 망가뜨려 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
一分間のスピーチをしました。
1분 스피치를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
原本は明日、一緒に発送致します。
원본은 내일, 같이 발송하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |