例文 |
「ジッカ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7878件
実際あなたは高値の花
실제로 당신은 그림의 떡 - 韓国語翻訳例文
理科の実験が好きだ。
나는 이과 실험을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文
地面にニッカーを見つけた。
땅에서 1파운드를 발견했다. - 韓国語翻訳例文
実家でのんびり過ごした。
나는 친정에서 느긋하게 지냈다. - 韓国語翻訳例文
実家に帰省中です。
저는 고향에 돌아가고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
動物実験計画
동물 실험 계획 - 韓国語翻訳例文
以上の結果により
이상의 결과에 따라 - 韓国語翻訳例文
妻の実家は沖縄です。
처가는 오키나와입니다. - 韓国語翻訳例文
各国の食料自給率
각국의 식량 자급률 - 韓国語翻訳例文
彼は話術が達者だ。
그는 화술이 능숙한 사람이다. - 韓国語翻訳例文
初めて日記を書きました。
처음으로 일기를 썼습니다. - 韓国語翻訳例文
中世カトリックの時代
중세 가톨릭 시대 - 韓国語翻訳例文
ロックを解除してください。
잠금을 해제해주세요. - 韓国語翻訳例文
いつ彼女は出産なの?
언제 그녀는 출산이야? - 韓国語翻訳例文
彼は熟練した鉄工だ。
그는 숙련된 철공이다. - 韓国語翻訳例文
喫茶店で時間をつぶす
찻집에서 시간을 보내다 - 韓国語翻訳例文
8月は実家に帰省します。
8월은 고향 집에 귀성합니다. - 韓国語翻訳例文
サッカーが上手ですね。
축구를 잘하네요. - 韓国語翻訳例文
本日、日本に帰ります。
저는 오늘, 일본에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の定期的な絶食
그녀의 정기적인 단식 - 韓国語翻訳例文
実験データとの比較
실험 데이터와의 비교 - 韓国語翻訳例文
実行計画を立案する。
실행 계획을 입안한다. - 韓国語翻訳例文
実施計画を立案します。
실시 계획을 입안합니다. - 韓国語翻訳例文
次の実験の計画
다음 실험 계획 - 韓国語翻訳例文
実家に帰省していました。
저는 친정에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女も一緒に来る?
그녀도 같이 와? - 韓国語翻訳例文
実験的、数的な調査
실험적, 수적인 조사 - 韓国語翻訳例文
日照時間が長い。
일조 시간이 길다. - 韓国語翻訳例文
標準原価の設定
표준 원가의 설정 - 韓国語翻訳例文
彼女の理論は、なまかじりの知識に基づいたものだとすぐに分かった。
그녀의 이론은, 수박 겉핥기의 지식에 근거한 것이라고 바로 알았다. - 韓国語翻訳例文
自社イベントと日程が重なってしまったため展示会に参席できません。
자사 이벤트와 일정이 겹쳐버려 전시회에 참석할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は友人の結婚式に出席するために日本に帰って来た。
그녀는 친구의 결혼식에 참석하기 위해 일본에 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文
彼女はあまり腹が立って口がきけなかった。
그녀는 너무 화가 나서 말을 할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
彼女はくすくす笑って、作品をまともに見なかった。
그녀는 낄낄 웃고, 작품을 제대로 보지 않았다. - 韓国語翻訳例文
今日、初めて行ったロサンゼルスから帰って来ました。
저는 오늘, 처음으로 간 로스앤젤레스에서 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
遅い時間のウオ-キングであったが、涼しくて気持ちがよかった。
늦은 시간의 산책이었지만, 시원하고 기분이 좋았다. - 韓国語翻訳例文
彼女たちは入賞できなかったけど、よくがんばった。
그녀들은 입상하지 못했지만, 열심히 했다. - 韓国語翻訳例文
彼女がなぜそこに行ったか知っています。
저는 그녀가 왜 그곳에 갔는지 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
自分で作ったお菓子は特別美味しかった。
직접 만든 과자는 특별히 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
あなたが無事に帰って来れて良かった。
당신이 무사히 돌아올 수 있어서 다행이다. - 韓国語翻訳例文
帽子をかぶった女性が彼の前に座っている。
모자를 쓴 여자가 그의 앞에 앉아 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたが去ってから既に5時間が経っています。
당신이 떠난 지 벌써 5시간이 지나고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
大道芸人の前の缶にコインは入っていなかった。
거리 예술인의 앞에 있는 깡통에 동전은 들어있지 않았다. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼女の演奏をもっと長く聴いていたかった。
우리는 그녀의 연주를 더 길게 듣고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
上記手続の結果、特に問題点は発見されなかった。
상기 절차의 결과, 특별한 문제점은 발견되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼女は心配事があって、眠れなかった。
그녀는 걱정하는 것이 있어서, 잘 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
彼女たちは入賞できなかったけど、よくがんばった。
그녀들은 입상은 못 했지만, 잘했다. - 韓国語翻訳例文
私もずっとその美術館に行きたかった。
나도 계속 그 미술관에 가고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は夢に向かって頑張っています。
그녀는 꿈을 향해 노력하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
時間があればもっと案内したかったです。
저는 시간이 있으면 더 안내하고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |