| 例文 |
「シモク」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9900件
彼は頼もしくなった。
그는 믿음직해졌다. - 韓国語翻訳例文
飲みに行くかもしれない。
나는 술을 마시러 갈지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
もう少し待ってください。
조금만 더 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文
是非とも話してください。
부디 이야기해주세요. - 韓国語翻訳例文
もっと忙しくなるだろう。
더 바빠질 것이다. - 韓国語翻訳例文
とても仲良くなりました。
매우 친해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
悲しくても泣かない。
슬퍼도 울지 않는다. - 韓国語翻訳例文
何も話したくありません。
아무것도 말하고 싶지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
いつまでも仲良くしてね。
언제까지나 친하게 지내자. - 韓国語翻訳例文
まったく大したものだ。
매우 대단한 것이다. - 韓国語翻訳例文
まず見積もりしてください。
우선 견적을 내주세요. - 韓国語翻訳例文
以前よりも優しくなる。
나는 이전보다 상냥해진다. - 韓国語翻訳例文
もう少し早く起きなさい。
좀 더 일찍 일어나라. - 韓国語翻訳例文
あなたはおもしろくない。
당신은 재미없다. - 韓国語翻訳例文
何がおもしろくないの？
당신은 뭐가 재미없어? - 韓国語翻訳例文
京都に行くつもりでした。
저는 교토에 갈 생각이었습니다. - 韓国語翻訳例文
これからもよろしくね。
앞으로도 잘 부탁해. - 韓国語翻訳例文
これからもなかよくしてね。
앞으로도 잘 지내자. - 韓国語翻訳例文
申し訳なく思っています。
죄송하게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は驚くかもしれない。
그는 놀랄지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
後もう少しで着くね。
이제 곧 도착해. - 韓国語翻訳例文
もし約束をするのなら、
만약 약속을 하는 거라면 - 韓国語翻訳例文
もっと召し上がってください。
더 드세요. - 韓国語翻訳例文
もしうまくいかなかったら
만약 잘 되지 않으면 - 韓国語翻訳例文
それはとても美しく、感動しました。
그것은 정말 아름다워서, 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても美しく、感動しました。
그것은 아주 아름다워서, 저는 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
思い出したくない。
추억하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
思い出してください。
생각해내주십시오. - 韓国語翻訳例文
それに着目した。
그것에 주목했다. - 韓国語翻訳例文
嬉しく思います。
기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
逆もまた然り。
반대도 마찬가지이다. - 韓国語翻訳例文
それは春になるととても美しく咲く。
그것은 봄이면 너무 아름답게 핀다. - 韓国語翻訳例文
彼らはとてもおもしろくて、しかも優しい。
그들은 정말 재미있고, 게다가 다정하다. - 韓国語翻訳例文
今後ともよろしくお願い申し上げます。
이후에도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
今後とも宜しくお願い申し上げます。
앞으로도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
恥ずかしくも嬉しい気持ちになった。
부끄러우면서도 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
田舎は空気も水もおいしいらしい。
시골은 공기도 물도 맛있다고 한다. - 韓国語翻訳例文
よくも私の昼寝を邪魔してくれたな。
잘도 내 낮잠을 방해했군. - 韓国語翻訳例文
よくも私の昼寝を邪魔してくれたな。
잘도 나의 낮잠을 방해했구나. - 韓国語翻訳例文
彼らは私にとてもよくしてくれた。
그들은 나에게 정말 잘 해줬다. - 韓国語翻訳例文
これからも私と仲良くしてください。
앞으로도 저와 사이좋게 지내주세요. - 韓国語翻訳例文
私に何か書くもの貸してください。
저에게 뭔가 쓸 것 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文
私に何か書くもの貸してください。
제게 뭔가 적는 것을 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文
もう到着しました。
벌써 도착했어요. - 韓国語翻訳例文
とても美しい夕日でした。
정말 아름다운 석양이었습니다. - 韓国語翻訳例文
私も宿題をします。
저도 숙제를 합니다. - 韓国語翻訳例文
とても困惑しました。
저는 매우 난처했습니다. - 韓国語翻訳例文
もう到着しました。
이미 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
もしそこに就職したらとても忙しくなる。
나는 만약 그곳에 취직하면 매우 바빠진다. - 韓国語翻訳例文
今も昔も変わらなく綺麗だ。
당신은 지금도 옛날도 변함없이 예쁘다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |