例文 |
「シタネ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4889件
あなたにご指導をお願いしたい。
나는 당신에게 지도를 부탁하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたにその仕事をお願いしたい。
나는 당신에게 그 일을 부탁하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私もあと2年で引退したいです。
저도 앞으로 2년 후에 은퇴하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
4年前からそれを再び開始した。
나는 4년 전부터 그것을 다시 시작했다. - 韓国語翻訳例文
私の願いは彼に伝わりました。
제 소원은 그에게 전해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
私は、昨年大学院を修了した。
나는 작년 대학원을 수료했다. - 韓国語翻訳例文
この度は、よろしくお願いいたします。
이번에는, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
帰国してから一年経ちました。
귀국한지 일 년이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文
私の祖母は5年前に死にました。
저희 할머니는 5년 전에 돌아가셨습니다. - 韓国語翻訳例文
新しいメガネが欲しかった。
나는 새로운 안경이 갖고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
それを太郎にお願いしました。
그것을 타로에게 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文
常に楽しんでその本を読みました。
저는 항상 즐겁게 그 책을 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文
私の飼っている猫が死にました。
제가 키우는 고양이가 죽었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは一緒に眠りましょう。
우리는 같이 잡시다. - 韓国語翻訳例文
ご対応、宜しくお願いいたします。
대응, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
疲れていたので沢山寝ました。
저는 피곤했으므로 많이 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
歌詞は吟味に吟味を重ねて、何度も書き直しました。
가사는 음미에 음미를 거듭해, 몇 번도 고쳐 적었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの優しい眼差しは昔と変わらないままですね。
당신의 상냥한 눈길은 옛날과 변하지 않은 그대로네요. - 韓国語翻訳例文
私の英語は拙いですが、どうぞよろしくおねがいします。
제 영어는 서투르지만, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
しかし、あなたの女の子の趣味は悪いですね。
하지만, 당신의 여자아이의 취미는 나쁘네요. - 韓国語翻訳例文
しかし、あなたの女の子の趣味は悪いですね。
하지만, 당신의 여자 취향은 좋지 않네요. - 韓国語翻訳例文
私の質問にていねいに答えてくれて感謝します。
제 질문에 정중히 답해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
もし分からないことあったら気軽に質問してくださいね。
만약 모르는 게 있다면 부담 없이 질문해주세요. - 韓国語翻訳例文
お互いにいい年のとり方をしましょうね。
서로 좋게 나이들어가요. - 韓国語翻訳例文
燃料分子の化学結合で生じたエネルギーは、燃焼時に放出される。
연료 분자의 화학 결합으로 생긴 에너지는, 연소시에 방출된다. - 韓国語翻訳例文
私も少し英語の勉強をしないといけないかもしれないね。
나도 조금 영어를 공부해야 할지도 모르겠네 - 韓国語翻訳例文
私が去年教えたその生徒たちはとても熱心に勉強しました。
제가 작년 가르친 그 학생들은 매우 열심히 공부했습니다. - 韓国語翻訳例文
私は猫を飼っています。
저는 고양이를 키우고 있어요. - 韓国語翻訳例文
私は猫が好きです。
나는 고양이를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
私はこれから寝ます。
저는 지금부터 잘 겁니다. - 韓国語翻訳例文
私は今日寝ません。
저는 오늘 안 잘 겁니다. - 韓国語翻訳例文
私は猫が好きです。
저는 고양이를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
私の年齢は秘密です。
제 나이는 비밀입니다. - 韓国語翻訳例文
私もそう願っている。
나도 그렇게 바라고 있다. - 韓国語翻訳例文
私はほとんど寝ていない。
나는 거의 자지 못했다. - 韓国語翻訳例文
私は眠るのが好きです。
저는 자는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
私は22時までに寝ます。
저는 22시까지 잡니다. - 韓国語翻訳例文
私の胸が熱くなる。
내 가슴이 뜨거워진다. - 韓国語翻訳例文
私は寝なくてはいけない。
나는 자지 않으면 안된다. - 韓国語翻訳例文
そろそろ私は寝ます。
슬슬 저는 자겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私は更年期で辛いです。
나는 갱년기로 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
私は大学3年生です。
저는 대학교 3학년입니다. - 韓国語翻訳例文
熱帯性植物の繁茂
열대성 식물의 번무 - 韓国語翻訳例文
私は箱根に行っている。
나는 하코네에 가고 있다. - 韓国語翻訳例文
私は熱があるようです。
제가 열이 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は常に自然体だ。
그는 상당히 자연체다. - 韓国語翻訳例文
私の父の姉です。
저의 아버지의 누나입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの仕事についてたずねたいことがある。
당신의 일에 관해서 묻고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文
最後に私たちがパリを訪ねたのはいつだっけ?
마지막에 우리가 파리를 간 게 언제였지? - 韓国語翻訳例文
私は日本にあなたを訪ねに行きたい。
나는 일본에 당신을 방분하러 가고싶다. - 韓国語翻訳例文
例文 |