「コチニン」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それは今月中にこちらに到着しますか？

그것은 이달 중에 여기에 도착합니까? - 韓国語翻訳例文

この音楽に夢中である。

나는 이 음악에 빠져있다. - 韓国語翻訳例文

この考えに近い。

나는 이 생각에 가깝다. - 韓国語翻訳例文

これをお中元にどうぞ。

이것을 백중 선물로 드립니다. - 韓国語翻訳例文

電話帳に広告を載せた。

전화번호부에 광고를 실었다. - 韓国語翻訳例文

彼を見た瞬間彼に恋に落ちた。

나는 그를 본 순간 사랑에 빠졌다. - 韓国語翻訳例文

こんなものに一億ドルの価値はない。

이런 것에 1억 달러의 가치는 없다. - 韓国語翻訳例文

それはこちらには届いていません。

그것은 이곳에는 도착하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはどこかに出かけませんか。

우리는 어딘가에 나가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

来週はこちらにいません。

저는 다음 주에는 이곳에 없습니다. - 韓国語翻訳例文

こんにちは、山田といいます。

안녕하세요, 저는 야마다라고 합니다. - 韓国語翻訳例文

こちらにはそのような者はおりません。

여기에는 그와 같은 사람은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこの案件を会議にかける。

우리는 이 안건을 회의에 상정한다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそこから緊急に避難する。

우리는 그곳에서 긴급히 피난한다. - 韓国語翻訳例文

こちらが診察券になります。

이쪽이 진찰권입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはみんな彼にはこりごりです。

우리는 모두 그에게는 넌더리가 납니다. - 韓国語翻訳例文

順番にお呼びしますので、ここの列に並んでお待ちください。

순서대로 부르겠으니, 이 줄에 서서 기다리세요. - 韓国語翻訳例文

この町に一人の英雄がいる。

이 마을에 한 사람 영웅이 있다. - 韓国語翻訳例文

いつ私たちはお婆ちゃんの家に行けることになるの？

언제 우리는 할머니 집에 갈 수 있는 거야? - 韓国語翻訳例文

顧客との打ち合わせに参加するためにここに来ました。

저는 고객과의 미팅에 참가하기 위해 이곳에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

次の日曜日にどこかに行きませんか。

다음 일요일에 어딘가 가지 않을래요? - 韓国語翻訳例文

私達はここにお酒を持ち込んでもいいですか。

우리는 이곳에 술을 가지고 와도 됩니까. - 韓国語翻訳例文

日本茶か紅茶どちらが好きですか？

일본차나 홍차 어느 쪽이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

受講中人数

수강 중인 인원 - 韓国語翻訳例文

この食べ物は何日日持ちしますか。

이 음식은 며칠 보존됩니까? - 韓国語翻訳例文

出張で短期間ここに来ている。

나는 출장으로 단기간 여기에 오고 있다. - 韓国語翻訳例文

勘違いをして先週ここに来ました。

착각해서 지난주 여기에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

なぜそんなに落ち込んでいるのですか。

왜 그렇게 시무룩해 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

一人でここにいても仕方がないから。

혼자서 여기에 있어도 방법이 없으니까. - 韓国語翻訳例文

一人でここにいても仕方がない。

혼자 이곳에 있어도 어쩔 수 없다. - 韓国語翻訳例文

一人でここにいても仕方がないから。

혼자 이곳에 있어도 방법이 없으니까. - 韓国語翻訳例文

ここに何日泊まれますか。

여기에 며칠 묵을 수 있어요? - 韓国語翻訳例文

今日も一人でここに来ました。

오늘도 혼자 이곳에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

ここに4日間滞在する予定です。

저는 이곳에 4일 머물 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

あそこにあるのがここから一番近い銀行です。

저쪽에 있는 것이 여기서 가장 가까운 은행입니다. - 韓国語翻訳例文

ここに翻訳したい文章を打ち込んでください。

여기에 번역하고 싶은 문장을 써주세요. - 韓国語翻訳例文

今朝、駅から近いところにあるコンビニに立ち寄った。

오늘 아침, 역에서 가까운 곳에 있는 편의점에 들렀다. - 韓国語翻訳例文

一番に喜びを分かち合う。

제일 먼저 기쁨을 나누다. - 韓国語翻訳例文

友達の結婚式の日にちは決まった？

친구의 결혼식 날짜는 정했어? - 韓国語翻訳例文

香港に出張しました。

홍콩으로 출장을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

本当に方向音痴ですね。

정말로 길치네요. - 韓国語翻訳例文

私たちのことは気にせずに、一人で呉に行ってください。

우리는 신경 쓰지 말고, 혼자서 구래에 가세요. - 韓国語翻訳例文

一日に何本タバコを吸いますか？

당신은 하루에 담배를 몇 개비 핍니까? - 韓国語翻訳例文

一日に何本タバコを吸いますか。

하루에 몇 개비의 담배를 피웁니까? - 韓国語翻訳例文

現在この件について中国の工場に確認中です。

저는 현재 이 건에 관해서 중국의 공장에 확인하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この件に関して何の進捗もない。

이 건에 관해서 아무런 진척도 없다. - 韓国語翻訳例文

これを買うために半日並んだ。

이것을 사기 위해서 반나절 줄을 섰다. - 韓国語翻訳例文

私たちは私たちにしかできない事でそれに貢献します。

우리는 우리밖에 할 수 없는 일로 그것에 공헌합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは先生にたくさん怒られた。

우리는 선생님에게 많이 혼났다. - 韓国語翻訳例文

私たちは1人ずつ川船に乗り込んだ。

우리는 한명씩 나룻배에 올라탔다. - 韓国語翻訳例文