例文 |
「コタニ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17508件
この会合の成果を試すために。
이 회합의 성과를 시험하기 위해. - 韓国語翻訳例文
私はこの四半期にそれを使った。
나는 이 4반기 동안 그것을 사용했다. - 韓国語翻訳例文
これらは私たちにとって身近である。
이것들은 우리에게 친근하다. - 韓国語翻訳例文
私たちに勝つことが出来ますか?
당신은 우리를 이길 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私は息子を私立校に入れたい。
나는 아들을 사립 학교에 넣고 싶다. - 韓国語翻訳例文
そこにただ突っ立ってないで。
거기서 그냥 서있지 마. - 韓国語翻訳例文
痛みをこらえてベッドに寝ていた。
나는 통증을 참으며 침대에 누워있었다. - 韓国語翻訳例文
私の歯を矯正することにしました。
저는 제 치아를 교정하기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文
まだこうした対応に慣れていません。
저는 아직 이런 대응에 익숙하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
この曲を私の友達に聴かせたい。
이 곡을 나의 친구에게 들려주고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えることが楽しみです。
저는 당신을 만나는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
彼は、私にやる気を起こさせてくれた。
그는, 나에게 동기를 부여해주었다. - 韓国語翻訳例文
私はパリのことが大好きになった。
나는 파리를 좋아하게 되었다. - 韓国語翻訳例文
私もぜひそこに行って見たいです。
저도 꼭 그곳에 가보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
これはそれに対応したものです。
이것은 그것에 대응한 것입니다. - 韓国語翻訳例文
この瞬間を楽しみにしていた。
나는 이 순간을 기대하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
私がそこに行くのは初めてでした。
제가 그곳에 가는 것은 처음이었습니다. - 韓国語翻訳例文
私に嘘を話したことはありますか?
제게 거짓말을 한 적은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ほかにそこで働きたい人は誰?
또 거기서 일하고 싶은 사람은 누구야? - 韓国語翻訳例文
お金を稼ぐために働こう。
돈을 벌기 위해서 일하자. - 韓国語翻訳例文
この数ヶ月は本当に楽しかった。
최근 몇 달은 정말 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文
私に分かることは、ただそれだけです。
제가 아는 것은, 딱 그것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
この話は沢山の人に話された。
이 이야기는 많은 사람이 이야기했다. - 韓国語翻訳例文
私の弟はきこりに弟子入りした。
나와 남동생은 나무꾼의 제자가 되었다. - 韓国語翻訳例文
私もいつかそこに行ってみたい。
나도 언젠가 그곳에 가보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私もたまにそのようなことをします。
저도 가끔 그런 일을 합니다. - 韓国語翻訳例文
このペンをあなたに与えるつもりです。
이 펜을 당신에게 줄 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
このヘルプは役に立ちましたか?
이 도움말은 도움이 되었습니까? - 韓国語翻訳例文
いとこと花火大会に行きました。
저는 사촌과 불꽃놀이 대회에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
優しい心を大切にしたい。
나는 착한 마음을 소중히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私もいつかそこに行ってみたい。
나도 언젠가 그곳에 가 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私もこの値段には驚かされました。
저는 이 가격에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
この家には太郎が住んでいた。
이 집에는 타로가 살고 있었다. - 韓国語翻訳例文
そこは本当に楽しかったです。
그곳은 정말 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
確かにそこは素敵な眺めでした。
확실히 그것은 멋진 풍경이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それを彼に尋ねることを忘れました。
그것을 그에게 묻는 것을 잊어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
そこで働く人に話を聞きました。
저는 그곳에서 일하는 사람에게 이야기를 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼にもそのことを伝えました。
저는 그에게도 그것을 전했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはどこに行くべきですか?
우리는 어디로 가야 합니까? - 韓国語翻訳例文
この日を楽しみにしていました。
저는 이날을 기대하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
清さんは台湾にいたことあります。
키요시 씨는 대만에 있었던 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
こんなにたくさん食べられない。
이렇게 많이 먹을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
朝食を食べずに学校へ行った。
나는 아침을 먹지 않고 학교에 갔다. - 韓国語翻訳例文
この1月に退職しました。
저는 이번 1월에 퇴직했습니다. - 韓国語翻訳例文
この感動を誰かに伝えたい。
나는 이 감동을 누군가에게 전하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
この件について理解致しました。
저는 이 건에 대해서 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにはこれからも働いて欲しい。
당신이 앞으로도 일하면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
私が料理に使ったのはこれです。
제가 요리에 사용한 것은 이것입니다. - 韓国語翻訳例文
そして、そこで浴衣に着替えました。
그리고, 저는 그곳에서 유카타로 갈아입었습니다. - 韓国語翻訳例文
そこで、私は海に行って遊びました。
그래서, 저는 바다에 가서 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |