意味 | 例文 |
「ケダ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6517件
お口を開けてください。
입을 열어주세요. - 韓国語翻訳例文
ミシン目からあけてください。
점선부터 열어주세요. - 韓国語翻訳例文
受け入れがたいことだ。
받아들이기 힘든 일이다. - 韓国語翻訳例文
ただし経験者に限る。
다만 경험자에 한한다. - 韓国語翻訳例文
歳の分だけ豆を食べる。
나이 수만큼 콩을 먹는다. - 韓国語翻訳例文
健康診断を受けました。
저는 건강 진단을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
健康診断を受けました。
건강 진단을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
少しだけ、売るのを待つべきだった。
파는 것을 조금 기다렸어야 했다. - 韓国語翻訳例文
これは私たち二人だけの秘密だよ。
이것은 우리들 둘만의 비밀이야. - 韓国語翻訳例文
私はこの本を少しだけ読んだ。
나는 이 책을 조금만 읽었다. - 韓国語翻訳例文
出来るだけ早く来てください。
될 수 있는 한 빨리 와주세요. - 韓国語翻訳例文
そこらじゅう砂埃だらけだった。
그 주변 전체가 모래 먼지 투성이었다. - 韓国語翻訳例文
ずっと、聞いているだけだと、眠くなる。
계속, 듣고만 있으면, 졸려진다. - 韓国語翻訳例文
あなたが出来ることはそれだけだ。
당신이 할 수 있는 것은 그것 뿐이다. - 韓国語翻訳例文
ちょっと気になっただけだよ。
조금 궁금했을 뿐이야. - 韓国語翻訳例文
ただ待つだけでは、何も始まらない。
그저 기다리는 것으로는, 아무것도 시작되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
それはただ見ているだけでも楽しい。
그것은 그저 바라보기만 해도 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
ただあなたにがっかりしただけです。
다만 저는 당신에게 실망했을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
一杯だけでいいので、水をください。
한 잔만으로 충분하니까, 물을 주세요. - 韓国語翻訳例文
出来るだけ早くFAXしてください。
가능한 한 빨리 FAX 해주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたは私を利用しただけだった。
당신은 나를 이용했을 뿐이었다. - 韓国語翻訳例文
ただあなたにがっかりしただけです。
그저 저는 당신에게 실망한 것 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
決まっている所だけ教えてください。
정해진 곳만 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
お好きなだけ飲んで楽しんでください。
좋으신대로 마시고 즐기세요. - 韓国語翻訳例文
怒っていない。ただ悲しいだけ。
나는 화나지 않았다. 그저 슬플 뿐. - 韓国語翻訳例文
少しだけ、売るのを待つべきだった。
조금만, 파는 것을 기다려야 했다. - 韓国語翻訳例文
今日の部活は午前中だけだった。
오늘 동아리는 오전에만 했다. - 韓国語翻訳例文
それは学校での活動だけだった。
그것은 학교에서의 활동뿐이었다. - 韓国語翻訳例文
私に分かることは、ただそれだけです。
제가 아는 것은, 딱 그것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
あとは君を歓迎するだけだ。
남은 건 너를 환영하는 것뿐이다. - 韓国語翻訳例文
できるだけ早くその返事をください。
최대한 빨리 그 답장을 주세요. - 韓国語翻訳例文
2杯のワインを飲んだだけで酔った。
2잔의 와인을 마신 것만으로 취했다. - 韓国語翻訳例文
旅費を貯めるだけで大変だった。
나는 여행비를 모으는 것만으로도 힘들었다. - 韓国語翻訳例文
これだけは忘れないでください。
이것만큼은 잊지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文
旅費を貯めるだけで大変だった。
나는 여행비를 저금하는 것만으로 힘들었습니다. - 韓国語翻訳例文
それを確認したいだけだった。
나는 그것을 확인하고 싶은 것뿐이었다. - 韓国語翻訳例文
ただこのボタンを押すだけで良い。
그냥 이 버튼을 누르기만 하면 된다. - 韓国語翻訳例文
その日本人達は遊んでいるだけだ。
그 일본인들은 놀고 있을 뿐이었다. - 韓国語翻訳例文
あなたに必要なのはパソコンだけだ。
당신에게 필요한 것은 컴퓨터뿐이다. - 韓国語翻訳例文
ただメールを送りたかっただけです。
그냥 메일을 보내고 싶었을 뿐이에요. - 韓国語翻訳例文
私のセーターは毛玉だらけだ。
내 스웨터는 보풀 투성이이다. - 韓国語翻訳例文
君が知っているべきだと思っただけ。
네가 알고 있어야 한다고 생각했을 뿐. - 韓国語翻訳例文
私の作品を見て欲しいだけだ。
나는 내 작품을 봐주길 바랄 뿐이다. - 韓国語翻訳例文
これだけが人生ではないはずだ。
이것만이 인생은 아닐 것이다. - 韓国語翻訳例文
私はただとても疲れているだけです。
나는 그저 너무 지쳐있을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
そうしたいからしただけだ。
나는, 그렇게 하고 싶어서 했을 뿐이다. - 韓国語翻訳例文
私の願いはただあれだけです。
제 바람은 단지 저것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
ただ私がそう思ってるだけ。
그냥 내가 그렇게 생각할 뿐이야. - 韓国語翻訳例文
その手紙は粗野な言葉だらけだった。
그 편지는 거친 말 뿐이었어. - 韓国語翻訳例文
この曲は三十二分音符だらけだ!
이 곡은 삼십이분음표 투성이다! - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |