例文 |
「クヨウ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4798件
そこを自分の家のようにくつろいだ。
나는 그곳이 내 집처럼 편안하다. - 韓国語翻訳例文
人々はよく同じように感じる。
사람들은 흔히 똑같이 느낀다. - 韓国語翻訳例文
それをようやく書き上げました。
그것을 겨우 다 썼습니다. - 韓国語翻訳例文
文脈上の要素
문맥상의 요소 - 韓国語翻訳例文
紅葉が美しい。
단풍이 아름답다. - 韓国語翻訳例文
海洋藻類学者
해양 조류학자 - 韓国語翻訳例文
治験薬の使用
시험용 신약 사용 - 韓国語翻訳例文
非悪性の腫瘍
비악성 종양 - 韓国語翻訳例文
薬が必要ですか?
약이 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
逆に作用する。
반대로 작용하다. - 韓国語翻訳例文
太った食用豚
살찐 식용 돼지 - 韓国語翻訳例文
クモのふ化幼生
거미의 부화 유충 - 韓国語翻訳例文
洋服のお直し
양복 수선 - 韓国語翻訳例文
金属を溶接する。
금속을 용접한다. - 韓国語翻訳例文
特に洋画が好き。
나는 특히 서양화를 좋아한다. - 韓国語翻訳例文
威嚇者と擁護者
위협자와 옹호자 - 韓国語翻訳例文
車を兼用する。
차를 겸용하다. - 韓国語翻訳例文
重要度が低い。
중요도가 낮다. - 韓国語翻訳例文
空を漂う雲
하늘을 떠다니는 구름 - 韓国語翻訳例文
これは、陽極です。
이것은, 양극입니다. - 韓国語翻訳例文
溶解度が低い。
용해도가 낮다. - 韓国語翻訳例文
大学院に通う。
대학원에 다니다. - 韓国語翻訳例文
同様のミスが発生しないよう全力を尽くします。
같은 실수가 발생하지 않도록 전력을 다하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこのような問題が起こらないように対策を打たなくてはならない。
우리는 이런 문제가 일어나지 않도록 조치를 취해야 한다. - 韓国語翻訳例文
必要なら連絡ください。
필요하면 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文
木曜日の5時に行く。
목요일 5시에 간다. - 韓国語翻訳例文
よく車を利用している。
나는 자주 차를 이용하고 있다. - 韓国語翻訳例文
1日3回服用してください。
1일에 3회 복용해주세요 - 韓国語翻訳例文
必要なら連絡ください。
필요하면 연락하세요. - 韓国語翻訳例文
手紙をどのように送りますか?
편지를 어떻게 보냅니까? - 韓国語翻訳例文
韓国語を話せるようになりたい。
한국어를 할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
幸せが沢山訪れますように。
많은 행복이 찾아오기를. - 韓国語翻訳例文
世界の国をのぞいてみよう。
세계 각국을 돌아보자. - 韓国語翻訳例文
幸せが沢山訪れますように。
행복이 많이 찾아오기를. - 韓国語翻訳例文
連絡を取れないようになります。
연락을 못 하게 됩니다. - 韓国語翻訳例文
中国語を話せるようになりたい。
중국어를 할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
中国人は、桃の花が好きなようだ。
중국인은, 복숭아 꽃을 좋아하는 모양이다. - 韓国語翻訳例文
僕は彼らを応援しようと思った。
나는 그들을 응원하려고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
彼の仕事は文句のつけようがない。
그의 일은 불평을 달 수가 없다. - 韓国語翻訳例文
彼は部下に迎えに来るように言った。
그는 부하에게 데리러 오도록 말했다. - 韓国語翻訳例文
それを上手に作れるようになった。
나는 그것을 잘 만들 수 있게 됐다. - 韓国語翻訳例文
あなたはどのようにして通学しますか?
당신은 어떻게 통학을 합니까? - 韓国語翻訳例文
どのように筋肉を鍛えるのですか。
어떻게 단련하나요? - 韓国語翻訳例文
出費を節約しようと思う。
비용을 절약하려고 한다. - 韓国語翻訳例文
それにどのような対策を講じたか。
당신은 그것에 어떠한 대책을 강구했는가. - 韓国語翻訳例文
どのような日本食が好きですか。
어떤 일본 음식을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
彼らに接触してみようと思います。
저는 그들에게 접촉해보려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
日本語を忘れないように努力する。
일본어를 잊어버리지 않도록 노력한다. - 韓国語翻訳例文
中国語で話せるようになりたい。
중국어로 말할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私は救いようのないばかだ。
나는 구제불능 바보이다. - 韓国語翻訳例文
例文 |