「ギダ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

まだその作業中です。

아직 그 작업 중입니다. - 韓国語翻訳例文

次は忘れないでください。

다음에는 잊지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

私の授業は終わりだ。

내 수업은 끝이다. - 韓国語翻訳例文

あなたは完璧主義だね。

당신은 완벽주의네. - 韓国語翻訳例文

あなたは人種差別主義だ。

당신은 인종차별주의다. - 韓国語翻訳例文

彼女は金属アレルギーだ。

그녀는 금속알레르기다. - 韓国語翻訳例文

ご試着はご遠慮ください。

착용은 삼가 해주세요. - 韓国語翻訳例文

下院議員の任期は2年だ。

하원의원의 임기는 2년이다. - 韓国語翻訳例文

それは正義のマネだった。

그것은 정의의 흉내였다. - 韓国語翻訳例文

彼の業務を引き継いだ。

나는 그의 업무를 넘겨받았다. - 韓国語翻訳例文

結果は銀賞だった。

결과는 은상이었다. - 韓国語翻訳例文

右ページを見てください。

오른쪽 페이지를 봐주세요. - 韓国語翻訳例文

右に曲がってください。

오른쪽으로 돌아주세요. - 韓国語翻訳例文

作業を続けてください。

작업을 계속해주세요. - 韓国語翻訳例文

職業を書いてください。

직업을 써주세요. - 韓国語翻訳例文

銀行員だったのですか?

당신은 은행원이었던 겁니까? - 韓国語翻訳例文

今から国語の授業だよ。

이제부터 국어 수업이야. - 韓国語翻訳例文

彼の演技が好きだ。

그의 연기를 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

彼は官能主義者だ。

그는 관능주의자이다. - 韓国語翻訳例文

適宜免除してください。

적당히 면제해주세요. - 韓国語翻訳例文

今日は残業だった。

나는 오늘은 잔업이 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は鍵をなくしたままだ。

그는 열쇠를 잃어버린 상태다. - 韓国語翻訳例文

右に曲がってください。

우회전하세요. - 韓国語翻訳例文

作業を停止してください。

작업을 중지해주세요. - 韓国語翻訳例文

ただし経験者に限る。

다만 경험자에 한한다. - 韓国語翻訳例文

この牛乳は賞味期限を過ぎたようだよ。

이 우유는 유통 기한을 넘긴 것 같아. - 韓国語翻訳例文

次々と仕事を頼まれたので、今日は残業が必要だ。

잇달아 일을 부탁받았으므로, 오늘은 잔업이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

孫が可愛くてぎゅっと抱きしめました。

손주가 귀여워서 꽉 껴안았습니다. - 韓国語翻訳例文

あの四つ角を過ぎたら止めて下さい。

저 사거리를 지나면 세워 주세요. - 韓国語翻訳例文

しかしそれは5～6年の間にすぎない。

하지만 그것은 5~6년 사이에 지나지 않는다. - 韓国語翻訳例文

花子は山田さんに泳ぎを褒められた。

하나코는 야마다 씨에게 수영을 칭찬받았다. - 韓国語翻訳例文

この問題は私には難しすぎる。

이 문제는 나에게는 너무 어렵다. - 韓国語翻訳例文

幕間の出し物が少し長過ぎた。

막간의 상연물이 조금 길었다. - 韓国語翻訳例文

友達と海に泳ぎに行く。

나는 친구와 바다에 헤엄치러 간다. - 韓国語翻訳例文

この電話を誰につなぎましょうか。

이 전화를 누구에게 연결할까요? - 韓国語翻訳例文

友達と一緒に泳ぎました。

저는 친구와 함께 헤엄쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

山田は不在の為、お繋ぎできません。

야마다는 부재이므로, 연결할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

この問題は難しすぎます。

이 문제는 너무 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文

どうぞ、ごゆっくりおくつろぎ下さい。

부디, 마음 편히 지내주세요. - 韓国語翻訳例文

あの四つ角を過ぎたら止めて下さい。

저 사거리를 지나면 세워주세요. - 韓国語翻訳例文

その問題は世間で大騒ぎになった。

그 문제는 세간에서 발칵 뒤집혔다. - 韓国語翻訳例文

悲しすぎて涙が止まらない。

나는 너무 슬퍼서 눈물이 멈추지 않는다. - 韓国語翻訳例文

山田は不在の為、お繋ぎできません。

야마다는 부재로 인해, 바꿔드릴 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

次の交差点を右に曲がって下さい。

다음 사거리에서 우회전하세요. - 韓国語翻訳例文

テレビを見過ぎないで下さい。

티비를 너무 많이 보지 마세요. - 韓国語翻訳例文

このままでは時間が無駄に過ぎていく。

이대로는 시간이 낭비된다. - 韓国語翻訳例文

孫が可愛くてぎゅっと抱きしめました。

손자가 귀여워서 꽉 껴안았습니다. - 韓国語翻訳例文

取り急ぎサンプルを送って下さい。

서둘러 샘플을 보내 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼の趣味の1つは継ぎはぎだらけのズボンをたくさん集めることである。

그의 취미 하나는 누덕누덕 기운 투성이의 바지를 많이 모으는 것이다. - 韓国語翻訳例文

その勝利は想定よりもだいぶギリギリだった。

그 승리는 예상보다 꽤 빠듯했다. - 韓国語翻訳例文