例文 |
「キモイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10600件
どんな時も笑顔でいたい。
어떤 때라도 미소 짓고 싶다. - 韓国語翻訳例文
そのニュースを聞いてとても驚いた。
그 뉴스를 듣고 매우 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
彼女にキスしてもらいたい。
그녀에게 키스를 받을 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
いつもと変わりばえのない服を着る。
평소와 다르지 않은 옷을 입다. - 韓国語翻訳例文
誰も私の歌を聴いていません。
누구도 제 노래를 듣지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
そこはとても景色のいい所でした。
그곳은 매우 경치 좋은 곳이었습니다. - 韓国語翻訳例文
家でもう一匹猫を飼っている。
집에서 이미 한 마리 고양이를 기르고 있다. - 韓国語翻訳例文
今日は晴れていて、とても暑いです。
오늘은 맑아서, 매우 덥습니다. - 韓国語翻訳例文
その電気を消してもいいですか?
저는 그 불을 꺼도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
それを聞いて私も嬉しいです。
그것을 듣고 저는 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日、新しいノートをもらいました。
저는 어제, 새 노트를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日お小遣いをもらいました。
저는 어제 용돈을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
父はもう現役を引退している。
아버지는 이제 현역을 은퇴했다. - 韓国語翻訳例文
この教室に参加してもいいですか?
저는 이 교실에 참가해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
こどもの時いじめられていた。
나는 어릴 때 왕따를 당했다. - 韓国語翻訳例文
彼は上半身に何も着ていない。
그는 상반신에 아무것도 입고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
もっと勉強しなくてはいけない。
나는 더욱 공부해야 한다. - 韓国語翻訳例文
お願い事を聞いてもらえませんか?
부탁을 들어주시겠어요? - 韓国語翻訳例文
それはとてもいい勉強になりました。
그것은 매우 좋은 공부가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたをいつも気に掛けています。
당신을 언제나 마음에 두고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
明日休暇をもらっていいですか?
내일 휴가를 내도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
君も行った方がいい、念のため。
너도 가는 편이 좋아, 만일을 위해. - 韓国語翻訳例文
メキシコ料理はとてもおいしい。
멕시코 요리는 아주 맛있다. - 韓国語翻訳例文
今日、出掛けてもいいですか?
저는 오늘, 나가도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
彼は良い気分なのかもしれない。
그는 좋은 기분일지도 모른다 - 韓国語翻訳例文
寝ている時にいつも夢をみますか?
당신은 자고 있을 때 항상 꿈을 꿉니까? - 韓国語翻訳例文
いつでも私の部屋に来てください。
언제라도 제 방에 와주세요. - 韓国語翻訳例文
私は犬を一匹も飼っていません。
나는 개를 한마리도 키우지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事の時にいつも疲れている。
업무 때, 나는 항상 지쳐있다. - 韓国語翻訳例文
いつもどおり霧が出てて涼しい。
항상 그런 것처럼 안개가 나와 있어서 시원하다 - 韓国語翻訳例文
もう一度東京に行ってみたい。
한 번 더 동경에 가보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
電車はもう駅についています。
기차는 벌써 역에 도착해 있습니다. - 韓国語翻訳例文
またいつでもここに来てください。
또 언제라도 이곳에 와주세요. - 韓国語翻訳例文
彼はそれに気付かないかも知れない。
그는 그것을 깨닫지 못할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
とても辛い状況に置かれている。
당신은 너무 힘든 상황에 놓여 있다. - 韓国語翻訳例文
暑い時に熱いものを食べる。
더울 때 뜨거운 것을 먹는다. - 韓国語翻訳例文
それを聞いて私も悲しい。
그것을 듣고 나도 슬프다. - 韓国語翻訳例文
今夜も月が輝いています。
오늘 밤도 달이 빛나고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
駅から遠くてもいいですか。
역에서 멀어도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたに髪を切ってもらいたい。
당신이 머리카락을 잘라주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
僕は昨日から何も食べていない。
나는 어제부터 아무것도 먹지 않았다. - 韓国語翻訳例文
いつも通りに髪を切ってください。
여느 때처럼 머리를 잘라주세요. - 韓国語翻訳例文
足りないものはキャンセルしてください。
부족한 것은 취소해주세요. - 韓国語翻訳例文
その時、何も考えていない。
그때, 나는 아무것도 생각하고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
彼はいつもそれに気付かない。
그는 항상 그것을 알아차리지 못한다. - 韓国語翻訳例文
驚いたというよりも奇妙に感じた。
나는 놀랐다기보다는 기묘하게 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
彼の言葉は厳しいながらも温かい。
그의 말은 엄하지마는 따뜻하다. - 韓国語翻訳例文
いつもこの時間に来ているのですか。
항상 이 시간에 오고 있나요? - 韓国語翻訳例文
4日間とても楽しくて、またソウルに行きたいと思いました。
4일간 매우 즐거웠기 때문에 또 서울에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
頂いた置物は可愛くてとても気に入ってます。
주신 장식품은 예쁘고, 맘에 쏙 들었어요. - 韓国語翻訳例文
例文 |