「キモイ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

もう一生会うことはできないだろうと思っていました。

이제 평생 만나지 못할 거라고 생각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお会いできたことをとても光栄に思います。

당신을 만나게 된 것을 매우 영광으로 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

仕入れ管理よりも在庫管理を徹底するべきだと思います。

매입 관리보다 재고 관리를 철저히 해야 한다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

もちろん、早くそちらへ行きたいと思っています。

물론, 저는 빨리 그쪽에 가고 싶다고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

頂いた置物は可愛くてとても気に入ってます。

주신 장식물은 귀엽고 아주 마음에 듭니다. - 韓国語翻訳例文

それを今後も英語で書きたいと思います。

저는 그것을 앞으로도 영어로 쓰고자 합니다. - 韓国語翻訳例文

最も短い景気サイクルの一つがキチンサイクルである。

가장 짧은 경기 주기의 하나가 키친 순환이다. - 韓国語翻訳例文

そこはとても楽しかったのでまた行きたいと思いました。

그곳은 매우 즐거워서 저는 또 가고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

4日間とても楽しくて、またソウルに行きたいと思いました。

나흘 동안 너무 즐거워서, 또 서울에 가고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが彼を好きだと聞いて、とても驚きました。

저는 당신이 그를 좋아한다고 들어서, 매우 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

電話に聞き間違いはつきものである。

전화로 잘못 듣는 것은 따라다니기 마련인 것이다. - 韓国語翻訳例文

これからも引き続きご協力をお願いします。

앞으로도 계속 협력을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

色々厄介な問題が起きています。

여러 가지 성가신 문제가 일어나고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が持っている箱は大きいが軽い。

그가 가진 상자는 크지만 가볍다. - 韓国語翻訳例文

あなたの家に行きたいと思っています。

당신의 집에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

すごくいい思い出ができました。

저는 정말 좋은 추억이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文

いい思い出を作ることができた。

좋은 추억을 만들 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

いい思い出を作ることができました。

저는 좋은 추억을 만들 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

一人で生きていないと思う。

나는 혼자서 살지 않았다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

ライブに行きたいと思っている。

나는 콘서트에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ショッピングにでも行きませんか？

쇼핑이라도 하러 가지 않겠습니까？ - 韓国語翻訳例文

釜山へ公演も見に行きました。

부산으로 공연도 보러 갔어요. - 韓国語翻訳例文

太郎はもう家に着きましたよ。

타로는 벌써 집에 도착했어요. - 韓国語翻訳例文

あなたもあのお店に行きますか。

당신도 저 가게에 갑니까? - 韓国語翻訳例文

私はこれからも頑張って行きます。

나는 앞으로도 열심히 해 나갈 것입니다. - 韓国語翻訳例文

最近人気があるものは何ですか？

최근에 인기가 있는 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

一日でできる数は多くても60個だ。

하루에 할 수 있는 수는 많아도 60개다. - 韓国語翻訳例文

私も寿司が一番好きです。

저도 초밥을 가장 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みにどこにも行きませんでした。

여름방학에 어디에도 가지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

ショッピングにでも行きませんか？

쇼핑이라도 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私もオシャレが大好きです。

저도 멋을 내는 것을 아주 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

今年もまた総会のシーズンがきます。

올해도 또 총회 시즌이 옵니다. - 韓国語翻訳例文

それを毎日食べても飽きません。

저는 그것을 매일 먹어도 질리지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

3月3日に京都に行くつもりです。

3월 3일에 교토에 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

3月に北京へ行くつもりです。

3월에 북경에 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

これはとても大きなイベントです。

이것은 매우 큰 이벤트입니다. - 韓国語翻訳例文

太郎はもう家に着きましたよ。

타로는 이미 집에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

今年もまた総会のシーズンがきます。

올해도 다시 총회의 시즌이 옵니다. - 韓国語翻訳例文

その景品をもらうべきです。

당신은 그 경품을 받아야 합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは大豆をもっと食べるべきだ。

우리는 콩을 더 먹어야 한다. - 韓国語翻訳例文

バスケがとても大好きです。

저는 농구를 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

5トン車や10トン車も手配できます。

5톤 차량과 10톤 차량도 준비할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

戦に負けた後も、しぶとく生き続ける。

전투에 패한 뒤에도, 끈질기게 살아간다. - 韓国語翻訳例文

たとえ明日が雨でも、行きます。

가령 내일 비가 와도, 저는 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

もし、そうだとしたらはっきりと言って。

만약, 그렇다면 제대로 말해. - 韓国語翻訳例文

翌日も倶楽部に行きました。

다음날도 저는 클럽에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

何事にも前向きな姿勢で取り組む。

무슨 일이든지 긍정적인 자세로 임하다. - 韓国語翻訳例文

彼らの部署にも行きました。

그들의 부서에도 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

そのイベントには誰でも参加できる。

그 이벤트에는 누구든지 참가할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

もうこれ以上は安くできません。

이제 이 이상은 싸게 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文