「キタジ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

自分らしく生きたい。

나는 나답게 살고 싶다. - 韓国語翻訳例文

初めてそこに行きました。

저는 처음으로 그곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

壁とドアを拭き掃除した。

벽과 문을 걸레질했다. - 韓国語翻訳例文

今日は休日でした。

저는 오늘은 쉬는 날이었습니다. - 韓国語翻訳例文

自分も今、起きました。

저도 지금, 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

四時間の昼寝から起きた。

네시간의 낮잠에서 일어났다. - 韓国語翻訳例文

無事に家に着きましたか？

당신은 무사히 집에 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文

順応に困難をきたす

적응에 어려움을 겪다. - 韓国語翻訳例文

10時過ぎに起きました。

저는 10시 지나서 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

10時に会社に行きました。

저는 10시에 회사에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

8時15分に起きました。

저는 8시 15분에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

下記状況分かりました。

아래 상황 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文

行く準備はできましたか。

갈 준비는 되었습니까? - 韓国語翻訳例文

今朝、7時に起きました。

오늘 아침, 저는 7시에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

その食事に驚きました。

그 식사에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はどっと泣きだした。

그녀는 왈칵 울기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

私も同じ気持ちです。

저도 같은 기분입니다. - 韓国語翻訳例文

彼の期待に応じる。

그의 기대에 응한다. - 韓国語翻訳例文

私と同じ認識ですか？

당신은 저와 같은 생각입니까? - 韓国語翻訳例文

腹腔鏡下切除術

복강 경하 절제술 - 韓国語翻訳例文

私は誠実で正直です。

저는 성실하고 정직합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの友人の外国人もすき焼きが大好きです。

우리의 친구 외국인도 스키야키를 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

今日4時に立川に行きます。

오늘 4시에 타치가와에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

今日からまじめに働きます。

오늘부터 성실하게 일하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は8時から4時半まで塾でした。

오늘은 8시부터 4시 반까지 학원이었습니다. - 韓国語翻訳例文

本格的に自分を売りだしはじめた。

나는 본격적으로 나를 팔기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

その事件の事実が明らかになった。

그 사건의 사실이 밝혀졌다. - 韓国語翻訳例文

彼らは同じ時間に来ました。

그들은 같은 시간에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は空虚感を感じていた。

그녀는 공허함을 느끼고 있었다. - 韓国語翻訳例文

失恋して彼女は自暴自棄になった。

실연해서 그녀는 자포자기가 되었다. - 韓国語翻訳例文

今日は8時から4時半まで塾でした。

저는 오늘은 8시부터 4시 반까지 학원이었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は呼吸困難を生じた。

그녀는 호흡 곤란이 생겼다. - 韓国語翻訳例文

近所の人は発明品をじっくり見た。

이웃사람은 발명품을 꼼꼼히 봤다. - 韓国語翻訳例文

あなたの授業に対するまじめな態度が私は好きでした。

당신의 수업에 대한 진지한 태도가 저는 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたと同じ席にいました。

저도 당신과 같은 자리에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女が大きくなったとき、彼女は教師になった。

그녀가 다 컸을 때, 그녀는 교사가 됐다. - 韓国語翻訳例文

上記3点をご確認いただきたいと存じます。

위의 3점을 확인하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは休日どこへ行きましたか？

당신은 휴일에 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

また彼女の話を聞きたい。

나는 다시 그녀의 이야기를 듣고 싶다.  - 韓国語翻訳例文

食事の準備ができました。

식사 준비가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

紅茶は好きじゃありませんでしたか？

홍차는 좋아하지 않으셨습니까? - 韓国語翻訳例文

歴史的事実を題材とした小説

역사적 사실을 제재로 한 소설 - 韓国語翻訳例文

おじいさんに勝つことができました。

당신은 할아버지를 이길 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

紅茶は好きじゃありませんでしたか？

홍차는 좋아하지 않았었나요? - 韓国語翻訳例文

あなたを信じることはできない。

나는 당신을 믿을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

無駄遣いをするべきじゃなかった。

낭비를 했으면 안 됐다. - 韓国語翻訳例文

自分が生きていることを実感した。

나는 내가 살아 있음을 실감했다. - 韓国語翻訳例文

初めて外国人の恋人ができた。

나는 처음으로 외국인 애인이 생겼다 - 韓国語翻訳例文

その事実を目にして驚きました。

저는 그 사실을 실제로 보고 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

根津神社へ行きたいんですが。

네즈 신사에 가고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文