「キタジ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

実家に帰省していました。

저는 친정에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

車で９時間かかった。

차로 9시간 걸렸다. - 韓国語翻訳例文

マッサージに行って来た。

나는 마사지를 받으러 갔다 왔다. - 韓国語翻訳例文

彼女を迎えに来ました。

그녀를 마중 나왔습니다. - 韓国語翻訳例文

無事に帰国しました。

저는, 무사히 귀국했습니다. - 韓国語翻訳例文

5時に駅で友人に会う予定でした。

저는 5시에 역에서 친구를 만날 예정이었습니다. - 韓国語翻訳例文

ジェイクは地球人を裏切った。

제이크는 지구인을 배신했다. - 韓国語翻訳例文

あなたと同じ研究グループです。

저는 당신과 같은 연구 그룹입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはとても正直で真面目です。

당신은 정말로 정직하고 성실하네요. - 韓国語翻訳例文

昨夜9時から11時まで勉強しました。

저는 어젯밤 9시부터 11시까지 공부했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は友達が6人出来たそうです。

그녀는 친구가 6명 생긴 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

６０人の乗客が搭乗していた。

60명의 승객이 탑승하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

それはこの研究と同じ結果だった。

그것은 이 연구와 같은 결과였다. - 韓国語翻訳例文

彼女は呆れた表情をする。

그녀는 어이없는 표정을 한다. - 韓国語翻訳例文

それをとても魅力的に感じました。

저는 그것을 아주 매력적으로 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文

同じ問題が昨日起こった。

같은 문제가 어제 일어났다. - 韓国語翻訳例文

あの時屈辱を味わった。

나는 그때 굴욕을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

昨日と同じ物をテストしてしまった。

나는 어제와 같은 것을 테스트해버렸다. - 韓国語翻訳例文

彼女は独自の音楽性を築いた。

그녀는 독자적인 음악성을 쌓았다. - 韓国語翻訳例文

あなたがいない時、淋しいと感じる。

나는 당신이 없을 때, 쓸쓸하다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文

この事故で乗客は全員死亡した。

이 사고로 승객은 전원 사망했다. - 韓国語翻訳例文

喫茶店で４時まで彼女を待った。

나는 찻집에서 4시까지 그녀를 기다렸다. - 韓国語翻訳例文

休日に友人とお酒を飲みました。

저는 휴일에 친구와 술을 마셨습니다. - 韓国語翻訳例文

僕は後日貴女に会いたい。

나는 나중에 그녀를 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文

最近ジョギングを始めました。

저는 최근에 조깅을 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

初めて1人で飛行機に乗った。

나는 처음으로 혼자서 비행기를 탔다. - 韓国語翻訳例文

あなたの責任じゃないです。

당신의 책임이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

彼が来たら会議をはじめましょう。

그가 오면 회의를 시작합시다. - 韓国語翻訳例文

自分に正直になろうと思いました。

저는 스스로 정직해지자고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

潮風が気持ちいいと感じた。

나는 바닷바람이 기분 좋게 느껴졌다. - 韓国語翻訳例文

その陸上競技場に訪れました。

저는 그 육상 경기장을 방문했습니다. - 韓国語翻訳例文

9月の初旬から中旬あたり

9월 초부터 중순쯤 - 韓国語翻訳例文

山の中の気温が涼しく感じました。

저는 산속 기온이 시원하게 느껴졌습니다. - 韓国語翻訳例文

おじいちゃんの葬式で泣いた。

나는 할아버지의 장례식에서 울었다. - 韓国語翻訳例文

それは安全基準を十分に満たす。

그것은 안전 기준을 충분히 만족한다. - 韓国語翻訳例文

こどもの時いじめられていた。

나는 어릴 때 왕따를 당했다. - 韓国語翻訳例文

彼は赤十字でアルバイトをした。

그는 적십자에서 아르바이트를 했다. - 韓国語翻訳例文

彼らは勇気がないと彼をなじった。

그들은 용기가 없다고 그를 나무랐다. - 韓国語翻訳例文

彼はじっくりその時を待った。

그는 차분히 그때를 기다렸다. - 韓国語翻訳例文

最近ジョギングを始めた。

나는 최근에 조깅을 시작했다. - 韓国語翻訳例文

資金不足で計画がおじゃんになった。

자금 부족으로 계획이 망해버렸다. - 韓国語翻訳例文

今日は幼なじみに偶然会いました。

저는 오늘은 소꿉친구를 우연히 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

その事実は2010年に明らかになった。

그 사실은 2010년에 밝혀졌다. - 韓国語翻訳例文

いつか彼女を貴女に会わせたい。

언젠가 그녀를 부인에게 만나게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

貴女の電話番号は表示されました。

당신의 전화번호는 표시되었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はただいま育児休暇中です。

그녀는 지금 육아 휴가 중입니다. - 韓国語翻訳例文

君のせいで負けたわけじゃない。

너 때문에 진 것이 아니다. - 韓国語翻訳例文

18時から22時近くまで雪が降った。

18시부터 22시 가까이까지 눈이 내렸다. - 韓国語翻訳例文

ジョンはフランス語の勉強を始めた。

존은 프랑스어 공부를 시작했다. - 韓国語翻訳例文

本日の入場券は売り切れた。

오늘의 입장권은 매진되었다. - 韓国語翻訳例文