意味 | 例文 |
「ガルア」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8656件
ホテルの近くに美味しいピザ屋がある。
호텔 가까이에 맛있는 피자집이 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたはマナーが悪すぎる。
당신은 매너가 너무 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
あなたとメールをするのが楽しい。
나는 당신과 메일을 하는 것이 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
条件の定められた書類がある。
조건이 정해진 서류가 있다. - 韓国語翻訳例文
ソフトボールをやったことがあるよね。
당신은 소프트볼을 한 적이 있지? - 韓国語翻訳例文
今日は夜から別の用事がある
오늘은 밤부터 다른 일정이 있다. - 韓国語翻訳例文
さまざまな種類の寿司がある。
다양한 종류의 초밥이 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたが言った言葉に苦しんでいる。
나는 당신이 한 말에 괴로워하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたが車を管理している。
당신이 차를 관리하고 있다. - 韓国語翻訳例文
このモデルには改善の余地がある。
이 모델에는 개선의 여지가 있다. - 韓国語翻訳例文
うっすら跡が残っている。
어렴풋이 자국이 남아 있다. - 韓国語翻訳例文
うっすら跡が残っている。
희미하게 흔적이 남아 있다. - 韓国語翻訳例文
今日も雨が降っている。
오늘도 비가 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文
テープの痕が残っている。
테이프의 흔적이 남아 있다. - 韓国語翻訳例文
すぐに手応えが現れる。
바로 반응이 나타나다. - 韓国語翻訳例文
アルコール度数が60%以上
알콜 도수 60프로이상 - 韓国語翻訳例文
彼は頭がはげている。
그는 머리가 벗겨지고 있다. - 韓国語翻訳例文
砕ける波の泡が見えた。
부서지는 파도의 거품이 보였다. - 韓国語翻訳例文
私の肌が荒れている。
내 피부가 거칠어지고 있다. - 韓国語翻訳例文
不安を感じることが無い。
불안을 느끼는 일이 없다. - 韓国語翻訳例文
にわか雨が降るでしょう。
소나기가 올 것입니다. - 韓国語翻訳例文
にわか雨が降るでしょう。
소나기가 내리겠죠. - 韓国語翻訳例文
今の環境が合っている。
지금의 환경이 맞는다. - 韓国語翻訳例文
最近、雨が沢山降るね。
요즘, 비가 엄청 오네. - 韓国語翻訳例文
みんなが幸せになれる。
모두가 행복해질 수 있다. - 韓国語翻訳例文
暑い日が続いている。
더운 날이 이어지고 있다. - 韓国語翻訳例文
私が起きている間
내가 일어나는 동안 - 韓国語翻訳例文
油圧を逃がす溝を掘る。
유압을 놓친 도랑을 판다. - 韓国語翻訳例文
景気がますます悪化する。
경기가 점점 악화한다. - 韓国語翻訳例文
いよいよ試合が始まる。
드디어 시합이 시작된다. - 韓国語翻訳例文
雨が降るかもしれない。
비가 올지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
よく味がしみている。
맛이 잘 스며들어 있다 - 韓国語翻訳例文
君が謝る必要はない。
네가 사과할 필요는 없어. - 韓国語翻訳例文
足のむくみがとれる。
다리 부기가 빠진다. - 韓国語翻訳例文
地震が予測されるエリア
지진이 예측되는 지대 - 韓国語翻訳例文
新しい生活が始まる。
새로운 생활이 시작되다. - 韓国語翻訳例文
彼が居ないと不安になる。
그가 없으면 불안해진다. - 韓国語翻訳例文
魚に味がついてる。
생선에 간이 되어 있다. - 韓国語翻訳例文
朝起きるのが嫌いだ。
나는 아침에 일어나는 것이 싫다. - 韓国語翻訳例文
安全運転を心がける。
안전 운전에 유의한다. - 韓国語翻訳例文
その色が似合っている。
그 색이 어울린다. - 韓国語翻訳例文
今日は雨が降っている。
오늘은 비가 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文
明るい色が好きです。
저는 밝은색이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
頭が真っ白になる。
머리가 하얘진다. - 韓国語翻訳例文
そこでは雨がよく降る。
그곳에서는 비가 자주 내린다. - 韓国語翻訳例文
ドアノブが壊れている。
그 문의 문고리가 망가졌다. - 韓国語翻訳例文
セミが朝から鳴いている。
매미가 아침부터 울고 있다. - 韓国語翻訳例文
やけどの痕が腫れている。
화상 자국이 부어있다. - 韓国語翻訳例文
客がその売場に集まる。
손님이 그 매장에 모인다. - 韓国語翻訳例文
今日は雨が降るそうです。
오늘은 비가 온다고 합니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |