「ガルア」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

遅く仕事が終わる日があります。

저는 늦게 일이 끝나는 날이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

機関車は遅いが風情がある。

기관차는 느리지만 운치가 있다. - 韓国語翻訳例文

山のふもとにがれの斜面がある。

산기슭에 급경사면이 있다. - 韓国語翻訳例文

指が挟まれる危険性があります。

손이 낄 위험성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

噴気孔から蒸気が上がっている。

분기공에서 연기가 오르고 있다. - 韓国語翻訳例文

確認をしたいことがあるのですが?

확인을 하고 싶은 것이 있습니다만. - 韓国語翻訳例文

その商品が安いのにはワケがある。

그 상품이 싼 데는 이유가 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたが着ている服が欲しい。

당신이 입고 있는 옷을 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文

弟にはわがままなところがある。

남동생은 제멋대로인 데가 있다. - 韓国語翻訳例文

英語が分からなくて辛い時がある。

영어를 몰라서 힘들 때가 있다. - 韓国語翻訳例文

何かいいことがありそうな気がする。

뭔가 좋은 일이 있을 것 같다. - 韓国語翻訳例文

何か良いことがありそうな気がする。

뭔가 좋은 일이 있을 것 같다. - 韓国語翻訳例文

趣味があれば人生が豊かになるよ。

취미가 있으면 인생이 풍부해져. - 韓国語翻訳例文

冒険心がある人が好きです。

모험심이 있는 사람을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの夢が叶う時が来る。

당신의 꿈이 이루어질 때가 온다. - 韓国語翻訳例文

あなたと繋がることができて嬉しい。

나는 당신과 이어질 수 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

量が多く食べ応えがある。

양이 많아서 먹는 맛이 있다. - 韓国語翻訳例文

頼みたい事があるのですが。

부탁하고 싶은 것이 있습니다만. - 韓国語翻訳例文

彼は優しくて頼りがいがある。

그는 착하고 한결같다. - 韓国語翻訳例文

誰もが言いたい壮大なことがある。

누구나 말하고 싶은 장대한 일이 있다. - 韓国語翻訳例文

この曲を聴くと気分があがる。

이 곡을 들으면 기분이 좋아진다. - 韓国語翻訳例文

あなたが帰国するのが悲しいです。

당신이 귀국하는 것이 슬픕니다. - 韓国語翻訳例文

ある人が言うことが正しいこと

어떤 사람이 하는 말이 옳은 것 - 韓国語翻訳例文

あなたががんばるなら応援します。

당신이 열심히 한다면 응원하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

来月は学校で学園祭があるよ。

다음 달은 학교에서 학원 축제가 있어. - 韓国語翻訳例文

あなたが帰国するのが寂しいです。

저는 당신이 귀국하는 것이 쓸쓸합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが言っていることが分からない。

나는 당신이 한 말을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

あなたが来るのが待ち遠しいです。

저는 당신이 오는 것이 기다려집니다. - 韓国語翻訳例文

私があなたを忘れるわけがない。

내가 당신을 잊을 리가 없다. - 韓国語翻訳例文

一昨日から降っていた雨が上がる。

그저께부터 내리던 비가 갠다. - 韓国語翻訳例文

それが正しい道か迷う事がある。

나는 그것이 올바른 길인지 고민할 때가 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたがいると、場が活気づく。

당신이 있으면, 분위기가 활기를 띤다. - 韓国語翻訳例文

何か間違いがあるに違いない。

무언가 실수가 있음에 틀림 없다. - 韓国語翻訳例文

木挽台の脚が少しがたがたする。

톱질대의 다리가 약간 덜덜거린다. - 韓国語翻訳例文

聞いて分かるものもあるが、分からないものもある。

듣고 아는 것도 있지만, 모르는 것도 있다. - 韓国語翻訳例文

具合が悪いです。

저는 몸이 좋지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は頭が丸い。

그는 머리가 둥글다. - 韓国語翻訳例文

具合が悪くなった。

형편이 나빠졌다. - 韓国語翻訳例文

君が幸せになることを願っているよ。

네가 행복해지기를 바라고 있어. - 韓国語翻訳例文

何か別送品がある場合は税関に申告する必要がある。

무언가 별송품이 있는 경우는 세관에 신고할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたが他にも興味のある製品があればお知らせください。

당신이 그 밖에 관심 있는 제품이 있다면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

あの男の子は素直だが頭が悪い。

저 남자아이는 멋지지만 머리가 나쁘다. - 韓国語翻訳例文

臓器が破裂する前に治療をすることが肝心である。

장기가 파열하기 전에 치료하는 것이 중요하다. - 韓国語翻訳例文

君が何をしているのかを知る必要がある。

네가 무엇을 하고 있는지를 알 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

日本には更なる種が存在する可能性がある。

일본에는 다른 종이 존재 할 가능성이 있다. - 韓国語翻訳例文

満月が夜の闇に浮かび上がる。

보름달이 밤의 어둠 속에 떠오른다. - 韓国語翻訳例文

ドアの蝶つがいが緩過ぎる。

문의 이음새가 너무 느슨하다. - 韓国語翻訳例文

次のレベルに上がることができた。

다음 레벨로 올라갈 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

満月が夜の闇に浮かび上がる。

보름달이 밤의 어둠에 떠오른다. - 韓国語翻訳例文

あなたが頑張っているので私も頑張ることができます。

당신이 열심히 하고 있어서 저도 힘낼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文