「カンケ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

20時間の実務が義務づけられている。

20시간의 실무가 의무회되어 있다. - 韓国語翻訳例文

ならその習慣を身に着けなさい。

그렇다면 그 습관을 몸에 익히세요. - 韓国語翻訳例文

あの人は倫理観に欠ける。

저 사람은 논리관에 흠이 있다. - 韓国語翻訳例文

体調管理にも気をつけてください。

컨디션 관리에도 주의해주세요. - 韓国語翻訳例文

簡単に出口が見つけられますように。

간단히 출구를 찾을 수 있도록. - 韓国語翻訳例文

備え付けの水道管のサイズ

고정된 수도관의 사이즈 - 韓国語翻訳例文

私の会社は建設関係です。

우리 회사는 건설 관계입니다. - 韓国語翻訳例文

ニューヨーク市警の警官です。

저는 뉴욕시의 경찰입니다. - 韓国語翻訳例文

24時間働き続けています。

24시간 계속 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ダンスの振り付けを考える。

나는 댄스 안무를 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私は彼女を図書館で見つけた。

나는 그녀를 도서관에서 발견했다. - 韓国語翻訳例文

それは簡単に取り付けができる。

그것은 쉽게 설치할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

私はダンスの振り付けを考える。

나는 춤의 안무를 생각한다. - 韓国語翻訳例文

朝鮮半島における緊張緩和

한반도에서의 긴장 완화 - 韓国語翻訳例文

みな金閣寺に感銘をうけた。

모두 금각사에 감명을 받았다. - 韓国語翻訳例文

パンが焼けるまでまだ時間がかかる。

빵이 익을 때까지 아직 시간이 멀었다. - 韓国語翻訳例文

高温多湿を避けて保管してください。

고온 다습을 피해 보관해주십시오. - 韓国語翻訳例文

ペーパーカンパニーを見つけた。

페이퍼 컴퍼니를 찾았다. - 韓国語翻訳例文

彼女を監視しなければなりません。

저는 그녀를 감시해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

とりわけ、韓国料理が好きです。

특히, 한국 요리를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

その馬に一時間乗り続けた。

나는 그 말을 한 시간 계속 탔다. - 韓国語翻訳例文

いつものように映画館に出かけた。

평소처럼 영화관으로 외출했다. - 韓国語翻訳例文

良ければ連絡先を交換しませんか。

괜찮다면 연락처를 교환하지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

少しだけそれをする時間が欲しい。

나는 조금만 그것을 할 시간이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

だけど、それは達成感があります。

그렇지만, 그것은 성취감이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

試験の残り時間が経過していった。

시험의 남은 시간이 경과하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼らを助ける方法を考えなさい。

그들을 돕는 방법을 생각하세요. - 韓国語翻訳例文

5日間だけの滞在ですので

저는 5 일만 체류하니까 - 韓国語翻訳例文

簡単に横浜に行けます。

저는 간단히 요코하마에 갈 수 있습니다 - 韓国語翻訳例文

民間委託の仕事のみ請け負う。

민간 위탁의 일만 맡다. - 韓国語翻訳例文

この大学は建築関係に強い。

이 대학은 건축 관계에 강하다. - 韓国語翻訳例文

あとは君を歓迎するだけだ。

남은 건 너를 환영하는 것뿐이다. - 韓国語翻訳例文

ブログを続けるか考えています。

저는 블로그를 계속할지 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

同僚は彼の考えをあざけった。

동료는 그의 생각을 비웃었다. - 韓国語翻訳例文

できるだけ簡単なものが良い。

최대한 간단한 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文

私に時間を頂けませんでしょうか。

저에게 시간을 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

無駄な時間を過ごしてはいけない。

헛된 시간을 보내서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文

もう3日ほどお時間を頂けますか。

3일 정도 더 시간을 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

観測点における電界強度

관측점에서 전계 강도 - 韓国語翻訳例文

彼に感謝しなければならない。

나는 그에게 감사해야 한다. - 韓国語翻訳例文

それに深く感銘を受けた。

나는 그것에 깊게 감명을 받았다. - 韓国語翻訳例文

私は完璧な印象を受けた。

나는 완벽한 인상을 받았다. - 韓国語翻訳例文

生産方法における完璧な行程

생산 방법에 있어서의 완벽한 행정 - 韓国語翻訳例文

目先観だけで投資しない方がよい。

당장만을 보고 투자하지 않는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文

それを管理しないといけません。

저는 그것을 관리해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

鹿児島まで12時間かけて行きます。

저는 가고시마까지 12시간 걸려서 갑니다. - 韓国語翻訳例文

奇妙な態度や習慣を受け入れる

기묘한 태도나 습관을 받아들이다 - 韓国語翻訳例文

私にあなたの時間を分けてください。

저에게 당신의 시간을 나누어 주세요. - 韓国語翻訳例文

この二日間、いい経験をしました。

저는 이 이틀간, 좋은 경험을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

その患者は薬の処方を受けた。

그 환자는 약 처방을 받았다. - 韓国語翻訳例文