「オハラ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

これらは中央に置かれている。

이것들은 중앙에 놓여있다. - 韓国語翻訳例文

それはお客様からの質問です。

그것은 손님에게서 받은 질문입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは会社を大きく成長させる。

그들은 회사를 크게 성장시킨다. - 韓国語翻訳例文

彼女は彼の前でおならをする。

그녀는 그의 앞에서 방귀를 뀐다. - 韓国語翻訳例文

今からお昼ごはんに行ってきます。

이제부터 점심 먹으러 다녀오겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私が見たのはおそらく彼女だった。

내가 본 것은 아마도 그녀였다. - 韓国語翻訳例文

具は梅干しとおかかのどちらがいい？

재료는 우메보시와 가다랑어 포 어느 쪽이 좋아? - 韓国語翻訳例文

そのお金をもらうのは申し訳ない。

그 돈을 받는 것은 미안하다. - 韓国語翻訳例文

お酒は20歳にならないと飲めません。

술은 20살이 되지 않으면 마실 수 없다. - 韓国語翻訳例文

こちらは日本で有名なお土産です。

이것은 일본에서 유명한 토산물입니다. - 韓国語翻訳例文

それはおそらく壊れている。

그것은 아마 부서져 있다. - 韓国語翻訳例文

あちらはあなたのお父さんですか？

저분은 당신의 아버지입니까? - 韓国語翻訳例文

それはおそらく必要になる。

그것은 아마 필요하다. - 韓国語翻訳例文

それらの見た目に大きな差はない。

그것들의 외모에 큰 차이는 없다. - 韓国語翻訳例文

今後の進展は、またお知らせします。

향후의 진전은, 또 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それらはお互いに重なり合っていた。

그것들은 서로 겹쳐져 있었다. - 韓国語翻訳例文

おばあさんはさよならと言って去った。

할머니는 잘 가라고 말하고 떠났다. - 韓国語翻訳例文

ローマからの電車はお昼に着く。

로마에서 오는 기차는 점심에 도착한다. - 韓国語翻訳例文

それは私からあなたへのお願いです。

그것은 제가 당신에게 하는 부탁입니다. - 韓国語翻訳例文

これらの本はおもしろくありません。

이 책들은 재미있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

この理由は何かをお知らせ下さい。

이 이유는 무엇인지를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女達はおそらく我儘なのかもね。

그녀들은 아마 자기들 멋대로일 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼らの多くはまだ仕事がない。

그들의 대부분은 아직 일이 없다. - 韓国語翻訳例文

彼らのお父さんはとても忙しいです。

그들의 아버지는 무척 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはお互いに戦いました。

그들은 서로 싸웠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはすごい顔で追いかけてくる。

그들은 무서운 얼굴로 뒤쫓아 온다. - 韓国語翻訳例文

彼らは私にお小遣いをくれた。

그들은 나에게 용돈을 줬다. - 韓国語翻訳例文

これらは彼の道案内のおかげだ。

이것들은 그의 길 안내 덕분이다. - 韓国語翻訳例文

残念ながら絵を買うお金はない。

안타깝게도 그림을 살 돈은 없다. - 韓国語翻訳例文

おそらく、不景気は数年続きます。

아마, 불경기는 몇 년간 지속될 것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らの出身の国はお互いに違う。

그들의 출신국은 서로 다르다. - 韓国語翻訳例文

そのお湯はどれくらいの熱さですか。

그 물은 얼마나 뜨겁나요? - 韓国語翻訳例文

彼らは盆踊りを踊っている。

그들은 봉오도리를 추고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らはお金があればあるだけ使う。

그들은 돈이 있으면 있는 대로 쓴다. - 韓国語翻訳例文

彼らはお金があれば無駄使いをする。

그들은 돈이 있으면 낭비를 한다. - 韓国語翻訳例文

「おほん。」と社長は咳ばらいをした。

"어험" 하고 사장은 헛기침을 했다. - 韓国語翻訳例文

お互いをあまり知らない間柄では信頼は生まれません。

서로를 잘 모르는 사이에서는 신뢰는 생기지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は母親と同じぐらいおしゃべりだ。

그녀는 엄마와 비슷하게 수다쟁이다. - 韓国語翻訳例文

こちらの品は当店ではお取り扱いしておりません。

이 상품은 저희 가게에서는 취급하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

遠くを見ながら走る。

나는 먼 곳을 보면서 달린다. - 韓国語翻訳例文

観客から拍手が起きた。

관중의 박수가 쏟아졌다. - 韓国語翻訳例文

親元を離れて暮らす。

나는 부모 슬하를 떠나서 산다. - 韓国語翻訳例文

早く仕事を終わらせる。

빨리 일을 끝낸다. - 韓国語翻訳例文

初めからやり直し

처음부터 다시 고쳐 하기 - 韓国語翻訳例文

彼はそのお金を払うつもりは無い。

그는 그 돈을 지불할 생각은 없다. - 韓国語翻訳例文

お寺を拝観してお茶を飲む。

절을 배관하고 차를 마신다. - 韓国語翻訳例文

彼らは笑いながらお互いに握手を交わしています。

그들은 웃으면서 서로 악수를 나누고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ラジオ始まったね。

라디오 시작했구나. - 韓国語翻訳例文

遅くまで働く。

늦게까지 일한다. - 韓国語翻訳例文

ラジオ始まったね。

라디오 시작했네. - 韓国語翻訳例文