意味 | 例文 |
「ウトウ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3076件
それがあなたに似合うと思います!
저는 그것이 당신에게 잘 어울린다고 생각합니다! - 韓国語翻訳例文
商標登録の通知
상표 등록의 통지 - 韓国語翻訳例文
弟は嬉しそうだ。
남동생은 기뻐 보인다. - 韓国語翻訳例文
妹はいますか?
여동생은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
svnチェックアウト
svn체크 아웃 - 韓国語翻訳例文
テイクアウトも可
테이크아웃도 가능 - 韓国語翻訳例文
テイクアウトも可
테이크 아웃도 가능 - 韓国語翻訳例文
今日、飛び立ちます。
오늘, 날아오릅니다. - 韓国語翻訳例文
現状と同じで
현상과 같이 - 韓国語翻訳例文
妹と喧嘩したの?
여동생이랑 싸웠어? - 韓国語翻訳例文
京都を離れた。
나는 교토를 떠났다. - 韓国語翻訳例文
その理由としては
그 이유로서는 - 韓国語翻訳例文
この理由として
이 이유로서 - 韓国語翻訳例文
受注と転売
수주와 전매 - 韓国語翻訳例文
トムの妹ですね。
당신은 톰의 여동생이네요. - 韓国語翻訳例文
京都に行きたい。
나는 교토에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼は撃とうと試みたが全部不発に終わった。
그는 쏘려고 시도했지만 모두 불발로 끝났다. - 韓国語翻訳例文
今日友達にバーベキューをしようと言われました。
저는 오늘 친구에게 바비큐를 하자고 이야기를 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
何が何でもドイツ語を習得しようと決意した。
나는 누가 뭐래도 독일어를 습득하자고 결심했다. - 韓国語翻訳例文
もう到着しました。
벌써 도착했어요. - 韓国語翻訳例文
23歳の誕生日おめでとう。
23살 생일 축하해. - 韓国語翻訳例文
今日、東京に行く。
오늘, 도쿄에 간다. - 韓国語翻訳例文
32歳の誕生日おめでとう。
32살의 생일 축하해. - 韓国語翻訳例文
はじめの指数と同様に
처음의 시수와 동요하게 - 韓国語翻訳例文
京都は桜が似合う街
교토는 벚꽃이 어울리는 곳 - 韓国語翻訳例文
弟はどうしてます?
남동생은 왜요? - 韓国語翻訳例文
同僚と打ち合わせをする。
동료와 상의하다. - 韓国語翻訳例文
蛍光灯が点灯しない。
형광등이 켜지지 않는다. - 韓国語翻訳例文
構造と材料の確認
구조와 재료의 확인 - 韓国語翻訳例文
弟は鬱陶しいやつだ。
동생은 귀찮은 놈이다. - 韓国語翻訳例文
旧友と再び通じる
옛 친구와 다시 연락되다 - 韓国語翻訳例文
火災予防と消火活動
화재 예방과 소화 활동 - 韓国語翻訳例文
商標登録の書類
상표 등록의 서류 - 韓国語翻訳例文
蛍光灯が点灯しない。
형광등이 불이 켜지지 않는다. - 韓国語翻訳例文
もう到着しました。
이미 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は皇帝に叩頭した。
그는 황제에게 머리를 조아렸다. - 韓国語翻訳例文
というのも、ただ私が何を選ぼうと、何をしようと、誰かを失望させてしまうのだ。
왜냐하면, 내가 무엇을 선택하게 되면, 무엇을 하든, 누군가를 실망시킬 것이다. - 韓国語翻訳例文
もう一生会うことはできないだろうと思っていました。
이제 평생 만나지 못할 거라고 생각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
母もとうとう認知症かと思う出来事があった。
어머니도 마침내 치매가 아닌가 하는 일이 있었다. - 韓国語翻訳例文
この要求は主張されないだろうと思う。
나는 이 요구는 주장되지 않을 것이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
蛍光灯が点いています。
형광등이 켜져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
治療2年後の画像です。
치료 2년 후의 사진입니다. - 韓国語翻訳例文
とても疲れたでしょう。
너무 지쳤지요. - 韓国語翻訳例文
もう48歳になってしまった。
벌써 48살이 되고 말았다. - 韓国語翻訳例文
私の妹が入籍した。
내 여동생이 입적했다. - 韓国語翻訳例文
詰まるところ、自称妹だ。
결국, 자칭 여동생이다. - 韓国語翻訳例文
彼女はもう年寄りだから。
그녀는 이제 노인이라. - 韓国語翻訳例文
京都へ観光へ行きます。
교토에 관광하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
美容と健康を考える。
미용과 건강을 생각한다. - 韓国語翻訳例文
5年で完成するでしょう。
5년 안에 완성할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |