「イラガ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それを頑張らなければならない。

그것을 열심히 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

本と映画が同じくらい好きです。

저는 책과 영화를 비슷하게 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

外国で一人暮らしがしたい。

나는 외국에서 혼자 살고 싶다. - 韓国語翻訳例文

刑務所にいる友人から手紙が来た！

교도소에 있는 친구에게서 편지가 왔다! - 韓国語翻訳例文

この映画の何が素晴らしいかって？

이 영화의 무엇이 훌륭하냐고? - 韓国語翻訳例文

５月に入ってから雨の日が多い。

5월에 들어와서 비가 오는 날이 많다. - 韓国語翻訳例文

彼らが欲しい家は、高額だった。

그들이 원하는 집은, 고액이었다. - 韓国語翻訳例文

もしあなたが海外に行ったら・・・

만약 당신이 해외에 가면... - 韓国語翻訳例文

新しい住所がわからないと携帯が使えるようにならない。

새로운 주소를 모르면 휴대전화를 쓸 수 없다. - 韓国語翻訳例文

怒られますが両親が大好きです。

혼날 때도 있지만 저는 부모님이 너무 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

トランプはわが家が大好きな娯楽だ。

트럼프는 우리 집안이 가장 좋아하는 오락이다. - 韓国語翻訳例文

眼鏡をかけながら、映画を観ます。

저는 안경을 쓰고서, 영화를 봅니다. - 韓国語翻訳例文

喧嘩もしますが彼らが大好きです。

싸우기도 하지만 저는 그들을 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

その犬が吠えながら私の方へ来た。

그 개가 짖으며 내 쪽으로 왔다. - 韓国語翻訳例文

あんたがいるから毎日笑っていられるの。

당신이 있어서 매일 웃을 수 있는 거야. - 韓国語翻訳例文

そこに行くとしたらどれぐらい費用がかかるか調べている。

그곳에 가려면 얼마나 비용이 드는지 알아보고 있다. - 韓国語翻訳例文

新しい情報が入りましたら、改めてご連絡いたします。

새로운 정보가 들어오면, 다시 연락드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に拘わらない方がいい。

당신은 그에게 구애받지 않는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

先日、水泳大会があったらしい。

얼마 전, 수영대회가 있던 거 같다. - 韓国語翻訳例文

もっとがんばらないといけない。

더 열심히 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

彼に逆らわないほうがいいですよ。

그에게 반항하지 않는 편이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

どの洗剤が一番良いか分からない。

어떤 세제가 가장 좋을지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

どちらの方がいいと思いますか？

어느 쪽이 좋다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

保冷剤をもらいたいのですが。

아이스팩을 받고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文

どちらがいいと思いますか？

당신은 어디가 좋다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

こちらも蒸し暑い日が続いています。

이쪽도 무더운 날이 이어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

暗い雰囲気の色が嫌いです。

저는 어두운 분위기의 색이 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがいれば他に何もいらない。

나는 당신이 있으면 아무것도 필요 없다. - 韓国語翻訳例文

雨が降らないといいですね。

비가 내리지 않으면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文

どの洗剤が一番良いか分からない。

어느 세제가 가장 좋은지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

私と友達にならない方がいい。

당신은 나와 친구가 되지 않는 편이 낫다. - 韓国語翻訳例文

言っている意味全然がわからない。

말하는 의미 전혀 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

子供がつらい思いをしている。

아이가 괴로운 생각을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

もらい癖が付いてるんじゃないの？

받는 버릇이 생긴 거 아니야? - 韓国語翻訳例文

こちらは、暑い日が続いています。

이곳은, 더운 날이 지속하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがいないから楽しくない。

당신이 없어서 즐겁지 않다. - 韓国語翻訳例文

それがモラルだと思うが、間違っていたらごめんなさい。

저는 그것이 도덕적이라 생각하지만, 틀렸다면 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

なぜなら私は専門用語が分からないからです。

왜냐하면 저는 전문 용어를 모르기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

みんなが知らないからこそ、これを広めたら？

모두가 모르니까 더욱, 이것을 넓히면? - 韓国語翻訳例文

なぜなら、私はレストランで働くことに興味がないからだ。

왜냐하면, 나는 레스토랑에서 일하는 것에 흥미가 없기 때문이다. - 韓国語翻訳例文

海辺は夜、星がきらきらと輝いていて綺麗だった。

해변은 밤, 별이 반짝반짝 빛나고 있어 예뻤다. - 韓国語翻訳例文

だから、化学の講義を聴いているのが、大変つらかった。

그러니까, 화학 강의를 듣는 것이, 매우 괴로웠다. - 韓国語翻訳例文

来週の水曜日が都合がいいです。

다음 주 수요일이 사정이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

山頂からの眺めは本当に開いた口が塞がらないほどだった。

산 정상에서의 조망은 정말로 벌어진 입이 다물어지지 않을 정도였다. - 韓国語翻訳例文

病院の外来

병원의 외래 - 韓国語翻訳例文

早く桜が咲くといいな。

빨리 벚꽃이 피면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

暑いのが嫌いでしたね。

당신은 더운 것을 싫어했지요. - 韓国語翻訳例文

自分の体型が嫌いです。

자신의 체형이 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

この席が開いています。

이 자리가 비어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

もう腹がいっぱいです。

이미 배가 부릅니다. - 韓国語翻訳例文