「イラガ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

来週は注文がない。

다음 주는 주문이 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたが大嫌いです。

저는 당신이 너무 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

ライトアップがきれいだった。

조명이 아름다웠다. - 韓国語翻訳例文

男性達が並んでいる。

남성들이 나란히 있다 . - 韓国語翻訳例文

ゴキブリが大嫌いです。

저는 바퀴벌레가 너무 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

私は嘘が大嫌い。

나는 거짓을 매우 싫어한다. - 韓国語翻訳例文

カエルが大嫌いです。

저는 개구리를 정말 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文

歯の麻酔が嫌いです。

저는 치아교정기가 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

諦めた経験が無い。

포기한 경험이 없다. - 韓国語翻訳例文

トラブルが発生している。

문제가 발생하고 있다. - 韓国語翻訳例文

あの女が大嫌いだ。

그 여자가 진짜 싫다. - 韓国語翻訳例文

彼は私を見ながら長い粗製葉巻をくゆらした。

그는 나를 보며 긴 조제 여송연을 피웠다. - 韓国語翻訳例文

彼らはポップコーンを食べながら映画を観ている。

그들은 팝콘을 먹으면서 영화를 보고 있다. - 韓国語翻訳例文

それはおそらく彼が忙しいからだろう。

그것은 아마 그가 바빠서일 것이다. - 韓国語翻訳例文

あなたの学校から家まで、どのくらい時間がかかりますか。

당신의 학교에서 집까지, 얼마나 시간이 걸립니까? - 韓国語翻訳例文

しかしながら、私が支払い可能な額は400ユーロです。

하지만, 제가 지급 가능한 가격은 400유로입니다. - 韓国語翻訳例文

しかしながら、私が支払い可能な額は400ユーロです。

그렇지만, 제가 지불 가능한 금액은 400유로입니다. - 韓国語翻訳例文

もし、あなたが何か分からないことがあれば連絡してください。

혹시, 당신이 모르는 것이 있으면 연락해 주세요. - 韓国語翻訳例文

それが如何にすごいかを今更ながら認識した。

나는 그것이 얼마나 굉장한지를 새삼스럽긴 하지만 인식했다. - 韓国語翻訳例文

私たちがもらっている給料はお客様が払っている。

우리가 받는 급료는 손님이 내고 있다. - 韓国語翻訳例文

長い間、彼から連絡をもらっていない。

저는 오랜 기간, 그에게 연락을 받지 못했다. - 韓国語翻訳例文

その時の大自然が素晴らしかった事が忘れられません。

그때의 대자연이 멋있었다는 것을 잊을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

理由はないが彼のことが嫌いだ。

이유는 없지만 싫다. - 韓国語翻訳例文

今後もお互いを信頼しながら仕事を進めていきたいです。

앞으로도 서로를 신뢰하면서 일을 진행해가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

わからないことがあったら聞いてください。

모르는 것이 있으면 물어보세요. - 韓国語翻訳例文

これらは安いという彼らの見解が一致する。

이것들은 싸다는 그들의 견해가 일치한다. - 韓国語翻訳例文

あなたから来週支払いがあることを想定しています。

당신에게서 다음 주 지불이 있는 것을 상정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

体が辛いなら無理しなくていいですよ。

몸이 괴로우면 무리하지 않아도 좋아요. - 韓国語翻訳例文

これからもその話が聞けたらいいなと思います。

앞으로도 그 이야기를 들을 수 있다면 좋을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

お互いをあまり知らない間柄では信頼は生まれません。

서로를 잘 모르는 사이에서는 신뢰는 생기지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

わからないことがあったら彼女に聞いて下さい。

모르는 것이 있으면 그녀에게 물어보세요. - 韓国語翻訳例文

もしいくつか必要のないパーツがあるなら、知らせて下さい。

만약 몇가지 필요하지 않은 파트가 있다면, 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼が手に負えないことにいらいらした。

우리는 그가 감당 못할 것에 초조했다. - 韓国語翻訳例文

分からないことがあったら聞いてください。

모르는 게 있으면 물어봐 주세요. - 韓国語翻訳例文

それについて分からないことがあったら教えてください。

당신은 그것에 대해서 모르는 것이 있으면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

彼らが帰宅してみると、窓が割れていることに気が付いた。

그들이 집에 돌아가자, 창문이 깨져 있는 것을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

もしケンが今手があいているならば、彼に頼むことができる。

만약 켄이 지금 손이 비어있다면, 그에게 부탁할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

正式注文をもらっているんだから、数量が足りないのは受付けられない。

정식 주문을 받고 있으므로, 수량이 부족한 것은 접수할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

歯科医から親知らずが痛くなった時には抜かなければならないと言われています。

저는 치과의사에게 사랑이가 아파졌을 때는 뽑아야 한다고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

９月に支払います。

9월에 지불합니다. - 韓国語翻訳例文

ご連絡願います。

연락 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

これは外来語です。

이것은 외래어입니다. - 韓国語翻訳例文

９月に支払います。

9월에 지급합니다. - 韓国語翻訳例文

彼が学校に行くのを嫌がらないのでほっとしている。

나는 그가 학교에 가는 것을 싫어하지 않아서 안심하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女が学校に行くのを嫌がらないのでほっとしている。

나는 그녀가 학교에 가는 것을 싫어하지 않아 안심하고 있다. - 韓国語翻訳例文

家庭から離れた暮らしなんて考えられない。

가정에서 떨어져서 생활하는 것은 생각할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたがこれらの写真を見て笑ってくれるならうれしい。

당신이 이 사진들을 보고 웃어 준다면 나는 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

もし彼らが認めるなら私は払います。

만약 그들이 인정한다면 나는 지불하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らから私達に協力依頼がありました。

그들로부터 우리에게 협력 의뢰가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは友達から連絡がくるまで分からないです。

그것은 친구에게서 연락이 오기까지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文