「イナコ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたは、私がそんなことを信じるなんて本当は思っていないでしょう。

너는, 내가 그런 걸 믿는다고 사실은 생각하지 않잖아. - 韓国語翻訳例文

これは韓国語で何と言いますか。

이것을 한국어로 뭐라고 합니까? - 韓国語翻訳例文

今度私にそこを案内してください。

이번에 저에게 그곳을 안내해주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちはそこで試合を行いました。

우리는 그곳에서 시합을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

花子のことをとても愛しています。

저는 하나코를 많이 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

花子のことを愛しています。

저는 하나코를 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文

これは韓国語で何と言いますか。

이것은 한국어로 뭐라고 합니까? - 韓国語翻訳例文

この商品の在庫は無いのですか？

이 상품의 재고는 없는 건가요? - 韓国語翻訳例文

一人でそこへ行ってはいけません。

당신은 혼자서 그곳에 가서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

そこはお魚の美味しい所です。

그곳은 생선이 맛있는 곳입니다. - 韓国語翻訳例文

私が気付いたことや心に思ったことについて話します。

제가 깨달은 것이나 마음속에서 생각한 것에 관해 이야기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

つらいことも悲しいこともこの世にはある。

힘든 일도 슬픈 일도 이 세상에는 있다. - 韓国語翻訳例文

えこひいきに対する非難が起こるであろうことを意識する。

편파의 비난이 일어나고 있음을 의식하는 것 - 韓国語翻訳例文

悔いの残らない人生をおくりたい。

나는 후회 없는 인생을 보내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

淋しい事言わないで下さい。

슬픈 건 말하지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

いろいろな事を経験してみたい。

나는 여러 가지 일을 경험해보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

一概には悪い事とは言えない。

일률적으로는 나쁜 것이라 말할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

もうずいぶん性交をしていない。

꽤 오래 섹스하지 않고 있다. - 韓国語翻訳例文

それは箱に入っていたに違いない。

그것은 상자에 들어 있었음에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

16時以降ならいつでもいいです。

16시 이후라면 아무 때든 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが悲しい顔していると悲しむ人がいることを忘れないで。

당신이 슬픈 얼굴을 하고 있으면 슬퍼하는 사람이 있다는 것을 잊지 마세요. - 韓国語翻訳例文

あなたが悲しい顔していると悲しむ人がいることを忘れないで。

당신이 슬픈 얼굴을 하고 있으면 슬퍼하는 사람이 있는 것을 잊지 마. - 韓国語翻訳例文

あなたがいないことが寂しすぎて夜も寝られない日々を過ごしています。

당신이 없는 것이 너무 외로워서 밤에도 잘 수 없는 날마다 보내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

もし五分以内に起動しなかったら、まだ直っていないということだ。

만약 오분 이내에 기동이 없으면, 아직 고쳐지지 않았다는 것이다. - 韓国語翻訳例文

あなたはいつでもあなたの味方であるということを忘れないでください。

당신은 내가 언제라도 당신 편이라는 것을 잊지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

正確な試験結果を得ることが困難になる。

정확한 시험결과를 얻는 것이 어렵게 된다. - 韓国語翻訳例文

それは今年、我々はレポートを２枚書かなければならないことを意味する。

그것은 올해, 우리가 레포트를 2장 써야하는 것을 의미한다. - 韓国語翻訳例文

顧客データを流出させてしまうなど、あってはならないことでございます。

고객 데이터를 유출해 버리는 등, 있어서는 안 되는 일입니다. - 韓国語翻訳例文

今回の出来事に関して、厳しく言わなければならないことがある。

이번 사건에 관해서, 엄격하게 말해야 할 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

これからもあなたの幸せな結婚生活が続くことを願っています。

앞으로도 당신의 행복한 결혼 생활이 계속되기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私が父と似ている所は楽天家なことと、シャイなところです。

제가 아버지와 닮은 점은 낙천가인 것과, 부끄럼을 타는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

英語を学ぶことが楽しいことだとあなたの講義で学びました。

저는 영어를 배우는 것이 즐거운 것이라고 당신의 강의에서 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは今後もこの問題について考えていかなければいけない。

우리는 이후에도 이 문제에 대해 생각해야만 합니다. - 韓国語翻訳例文

この機会を逃したら、私は今後そこに行くことはないだろう。

이 기회를 놓친다면, 나는 앞으로 그곳에 갈 일은 없을 것이다. - 韓国語翻訳例文

そこで学んだことを大切にする。

나는 그곳에서 배운 것을 소중히 여긴다. - 韓国語翻訳例文

ここの名物料理は何がありますか？

이곳의 명물 요리는 무엇이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この夏どこかへ行きますか。

이번 여름 어딘가에 갑니까? - 韓国語翻訳例文

ここは今も昔も同じです。

이곳은 지금도 옛날도 똑같습니다. - 韓国語翻訳例文

今後この内容を実行します。

저는 향후 이 내용을 실행하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

この時、箱の内部は高圧です。

이때, 상자 내부는 고압입니다. - 韓国語翻訳例文

外国へ行ったことがありますか。

당신은 외국에 간 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ここは夏に避暑地として有名です。

이곳은 여름에 피서지로 유명합니다. - 韓国語翻訳例文

それがここにあると仮定して話す。

그것이 여기에 있다고 가정하고 이야기한다. - 韓国語翻訳例文

社内ビジコン用のイラストを描かないといけない。

사내 비디콘용 일러스트를 그려야 한다. - 韓国語翻訳例文

夫の言い分が理解できないから、離婚を納得できない。

나는 남편의 이야기를 이해할 수 없어서, 이혼을 납득할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

ここからそこまでは乗り換えなしで行ける。

여기부터 그곳까지는 환승 없이 갈 수 있다. - 韓国語翻訳例文

ここにあなたの名前を入力して下さい。

이곳에 당신의 이름을 입력해주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちはこれから頻繁には話すことができない。

우리는 앞으로 자주는 말할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

この前の夜、花子に話していた女の子がジェーンです。

지난밤, 하나코에게 말하고 있던 여자아이가 제인입니다. - 韓国語翻訳例文

この３週間であなたに起こった出来事を話して下さい。

이 3주간 당신에게 일어난 일을 말해주세요. - 韓国語翻訳例文