例文 |
「イタバシ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4794件
もし墓場の隣に住んでいたら、しばしば幽霊が窓を開けることがある。
만약 무덤의 근처에 살았다면, 자주 유령이 창을 열었을 수 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちはコミュニケーションについて学ばなければなりません。
우리는 커뮤니케이션에 관해서 배워야 합니다. - 韓国語翻訳例文
アルバイトをしていました。
아르바이트 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今度は梨を栽培したい。
이번에는 배를 재배하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの邪魔をしてなければいいです。
당신에게 방해가 되지 않으면 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの映画が一番素晴らしい。
당신의 영화가 가장 대단하다. - 韓国語翻訳例文
たばこを吸ってもいいでしょうか?
담배를 피워도 될까요? - 韓国語翻訳例文
彼は恋人の気まぐれにしばしば当惑させられた。
그는 연인의 변덕에 자주 당황해했다. - 韓国語翻訳例文
私たちはどうすればいいのですか。
우리는 어떻게 하면 되는 건가요? - 韓国語翻訳例文
私たちはどうすればいいですか。
우리는 어떻게 하면 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちはどこで待てばいいですか?
저희는 어디서 기다리면 되나요? - 韓国語翻訳例文
私たちはどこで待てばいいですか?
우리는 어디에서 기다리면 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
私は宿題をしなければならない。
나는 숙제를 해야만 한다. - 韓国語翻訳例文
彼は背が高いのでしばしば大人と間違われる。
그는 키가 높아서 종종 어른으로 오해받는다. - 韓国語翻訳例文
指定場所に保管しました。
지정 장소에 보관했습니다. - 韓国語翻訳例文
私の番はいつ?
내 순서는 언제야? - 韓国語翻訳例文
あなたの歌が聞ければ、とても嬉しい。
당신의 노랫소리가 들리면, 무척 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
しばらくはケーキを食べたくない。
당분간은 케이크를 먹고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
お役に立てたのであればうれしいです。
도움이 됐다면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
出掛ける支度をしなければいけない。
떠날 준비를 해야 한다. - 韓国語翻訳例文
仕事は楽しいことばかりじゃない。
일은 즐거운 일만 있는 건 아니다. - 韓国語翻訳例文
仕事は楽しいことばかりじゃない。
일은 즐거운 것 천지가 아니다. - 韓国語翻訳例文
少年はしばしば夢中遊行していたが、その両親は気にしなかった。
소년은 종종 꿈속에서 놀며 돌아다녔지만, 그 부모는 개의치 않았다. - 韓国語翻訳例文
馬車は激しく傾いた。
마차는 심하게 기울었다. - 韓国語翻訳例文
私はお台場に行きました。
저는 포대로 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私の姉はサバサバした性格だ。
우리 언니는 털털한 성격이다. - 韓国語翻訳例文
彼はしばらく後ろのほうにいた。
그는 잠시 뒤쪽에 있었다. - 韓国語翻訳例文
すばらしい景色を見ることが出来た。
굉장한 경치를 볼 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼らは開会式で野次を飛ばした。
그들은 개회식에서 야유를 날렸다. - 韓国語翻訳例文
宜しければ教えていただけませんか?
괜찮으시면 알려 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
またお話できれば嬉しいです。
또 이야기할 수 있으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
「おほん。」と社長は咳ばらいをした。
"어험" 하고 사장은 헛기침을 했다. - 韓国語翻訳例文
今しがた出かけたばかりです。
이제 막 나가려던 참이에요. - 韓国語翻訳例文
今しがた出かけたばかりです。
방금 막 나간 참입니다. - 韓国語翻訳例文
これからたばこを吸いに行きましょう。
지금부터 담배 피우러 갑시다. - 韓国語翻訳例文
今までの人生、後悔ばかりしてきた。
지금까지의 인생, 후회만 해왔다. - 韓国語翻訳例文
おばあちゃんの家にいきました。
저는 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにそばに居て欲しい。
나는 당신이 옆에 있으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
しばらくそこには行っていなかった。
나는 오랫동안 그곳에는 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼に備わった才能はすばらしい。
그에게 갖추어진 재능은 훌륭하다. - 韓国語翻訳例文
これからたばこを吸いに行きましょう。
이제 담배를 피우러 갑시다. - 韓国語翻訳例文
素晴らしい時を過ごした。
나는 멋진 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文
素晴らしい時を過ごした。
멋진 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文
もう一泊しなければなりませんでした。
저는 1박을 더해야 했습니다. - 韓国語翻訳例文
そして、おばあちゃん家に行きました。
그리고 저는 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
しばらくの間、音楽を楽しむでしょう。
잠깐, 음악을 즐기겠죠. - 韓国語翻訳例文
今が楽しければそれでいい。
나는 지금이 즐겁다면 그것으로 만족한다. - 韓国語翻訳例文
新しい人生をがんばってください。
새로운 인생을 힘내주세요. - 韓国語翻訳例文
私も頑張らなければいけないと思いました。
저도 열심히 해야 한다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
また明日行かなければいけません。
내일 또 가야 합니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |