例文 |
「イタバシ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4794件
この2ヶ月、ばたばたしていました。
이 2개월, 바쁘게 지내고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
すばらしい体格
멋진 체격 - 韓国語翻訳例文
しばしば私の犬が恋しいです。
저는 종종 제 개가 그립습니다. - 韓国語翻訳例文
何かねばねばしたものが手についた。
뭔가 끈적끈적한 것이 손에 묻었다. - 韓国語翻訳例文
ひたむきにがんばる姿はすばらしい。
전념해서 열심히 하는 모습은 대단하다. - 韓国語翻訳例文
大爆笑した。
대폭소했다. - 韓国語翻訳例文
新しい場所
새로운 장소 - 韓国語翻訳例文
彼とばったり会いました。
그와 딱 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
一生そばにいたい。
평생 곁에 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私はもっと学ばなければいけません。
저는 더욱 배워야만 합니다. - 韓国語翻訳例文
私はおばちゃんと呼ばれている。
나는 아줌마라고 불리고 있다. - 韓国語翻訳例文
株の売買を始めました。
주식 매매를 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
おばあちゃんと会いました。
저는 할머니와 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
しばらく考えたくない。
당분간 생각하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
可能ならばそうしたい。
나는 가능하다면 그렇게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
そのバンドはすばらしい演奏をした。
그 밴드는 훌륭한 연주를 했다. - 韓国語翻訳例文
私のために頑張らなければいけない。
당신은 나를 위해서 노력해야 한다. - 韓国語翻訳例文
一人旅はすばらしい。
혼자하는 여행은 멋지다. - 韓国語翻訳例文
ひたむきに頑張る姿はすばらしい。
한결같이 열심히 하는 모습은 훌륭하다. - 韓国語翻訳例文
大爆笑しました。
대폭소했습니다. - 韓国語翻訳例文
高い場所
높은 자리 - 韓国語翻訳例文
ハイキングはすばらしかった。
하이킹은 굉장했다. - 韓国語翻訳例文
私のそばにいて下さい。
제 옆에 있어주세요. - 韓国語翻訳例文
タバコを吸いました。
담배를 피웠습니다. - 韓国語翻訳例文
私達でないならば誰?
우리들이 아니라면 누구? - 韓国語翻訳例文
お互いがんばりましょう。
서로 열심히 합시다. - 韓国語翻訳例文
クラヴィコードはバロック音楽でしばしば用いられた。
클라비 코드는 바로크 음악에서 자주 이용됐다. - 韓国語翻訳例文
私たちはしばらく話していなかった。
우리는 오랫동안 이야기하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
私の場合は
내 경우는 - 韓国語翻訳例文
彼は大ばか者だった。
그는 완전 바보였다. - 韓国語翻訳例文
一番楽しかった。
가장 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文
私たちは仲良しのときもあるが、しばしば仲が悪い。
우리는 사이 좋을 때도 있지만, 가끔 사이가 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
私も頑張らなければいけない。
나도 열심히 해야 한다. - 韓国語翻訳例文
私を喜ばせて下さい。
저를 기쁘게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
私は遊んでばかりいる。
나는 놀기만 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちはどこに行けばいいでしょうか。
우리는 어디에 가면 될까요? - 韓国語翻訳例文
あなたはあなたらしく生きればいい。
당신은 당신처럼 살면 된다. - 韓国語翻訳例文
あなたに予定が合えばお会いしたい。
나는 당신에게 일정이 맞으면 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
しばしば子供のころ家電品を分解していた。
나는 종종 어릴 때 가전제품을 분해했다. - 韓国語翻訳例文
難しい立場にいました。
저는 어려운 처지에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
蝉の死骸が道ばたに落ちていました。
매미의 시체가 길바닥에 떨어져 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
わたしたちはそれについてもっと学ばなければならない。
우리는 그것에 대해서 더 배우지 않으면 안된다. - 韓国語翻訳例文
しばらく待っていただいていいですか?
잠시만 기다려 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私は寝袋でしばらく寝ていました。
저는 침낭에서 잠깐 자고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私はすばらしい時間を過ごした。
나는 멋진 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文
彼らはしばしばその歌を一緒に歌います。
그들은 종종 그 노래를 같이 부릅니다. - 韓国語翻訳例文
新しい仕事に就いたばかりです。
저는 새로운 직장을 막 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文
時間が合えばあなたにお会いしたい。
나는 시간이 맞으면 당신을 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私たちはしばしばテレビで野球の試合を見ます。
우리는 여러 번 텔레비전에서 야구 시합을 봅니다. - 韓国語翻訳例文
彼はしばしばトライアスロン大会に出場します。
그는 종종 철인 3종 대회에 출전합니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |