| 例文 |
「れ」を含む例文一覧
該当件数 : 48506件
彼らの秘密を暴きます。
저는 그들의 비밀을 폭로합니다. - 韓国語翻訳例文
彼を法的に訴える。
나는 그를 법적으로 고소한다. - 韓国語翻訳例文
彼と仲良くしてください。
당신은 그와 사이좋게 지내주세요. - 韓国語翻訳例文
これらの問題を解決するためにいくつかの技術が開発されているが、実現には程遠い。
이 문제들을 해결하기 위해 몇 가지 기술이 개발되었지만, 실현에는 좀 멀다. - 韓国語翻訳例文
私はいつも冷静です。
저는 항상 냉정합니다. - 韓国語翻訳例文
彼を応援している。
나는 그를 응원하고 있다. - 韓国語翻訳例文
そして彼らは進んでいく。
그리고 그들은 나아간다. - 韓国語翻訳例文
水を冷蔵庫で冷やす。
물을 냉장고에서 식히다. - 韓国語翻訳例文
誰が窓を割ったの？
누가 창문을 깼어? - 韓国語翻訳例文
上記は、Ａのレポートです。
상기는, A의 레포트입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは見目美しいですね。
그들은 외모가 아름답네요. - 韓国語翻訳例文
彼は死んでしまった。
그는 죽어 버렸다. - 韓国語翻訳例文
そこはとても綺麗です。
그곳은 정말 예쁩니다. - 韓国語翻訳例文
今まで嬉しかった。
나는 지금까지 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
運よく彼に会いました。
저는 운 좋게 그를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
誰と一緒に遊びますか？
누구와 함께 놉니까? - 韓国語翻訳例文
誰を待っているのですか。
누구를 기다리고 있는 거예요? - 韓国語翻訳例文
ストレスを解消する。
스트레스를 해소한다. - 韓国語翻訳例文
ストレスを発散する。
스트레스를 발산한다. - 韓国語翻訳例文
彼に詳しく説明する。
그에게 자세히 설명하다. - 韓国語翻訳例文
彼に伝えてください。
그에게 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は55歳で亡くなりました。
그는 55세로 죽었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はマラソンに参加した。
그는 마라톤에 참가했다. - 韓国語翻訳例文
彼は外出していません。
그는 외출하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は行方不明です。
그는 행방불명입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は左利きですね？
그는 왼손잡이지요? - 韓国語翻訳例文
彼は再び引っ越しした。
그는 다시 이사했다. - 韓国語翻訳例文
彼は社内にいます。
그는 사내에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は席を外しています。
그는 자리를 벗어나 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は嬉しそうです。
그녀는 기뻐 보입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は金属アレルギーだ。
그녀는 금속알레르기다. - 韓国語翻訳例文
早く彼氏がほしい。
빨리 남자 친구를 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その結果先住民たちは内陸部の荒れた土地に移住させられもとの文化を失っていった。
그 결과 인디언들은 내륙부의 황무지로 이주되고 본래의 문화를 잃어갔다. - 韓国語翻訳例文
彼らは大変単純だ。
그들은 매우 단순하다. - 韓国語翻訳例文
彼は汗びっしょりだった。
그는 땀에 젖어 있었다. - 韓国語翻訳例文
首都の歴史地区は、世界遺産に登録されていて、中世の街並みがとても綺麗でした。
수도의 역사 지구는, 세계 유산에 등록되어 있고, 중세의 거리가 너무 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
連絡先はこちらです。
연락처는 이것입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は家財を全部売った。
그는 가재를 전부 팔았다. - 韓国語翻訳例文
天気のいい日に青空の下で写真を撮りたいと思っても、なかなかうまい事晴れてくれません。
날씨가 좋은 날에 파란 하늘 아래에서 사진을 찍고 싶다고 생각해도, 좀처럼 잘 개어주지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私に美味しい物を食べさせてあげたいと母は、私の好きなお寿司屋さんに連れて行ってくれた。
내게 맛있는 것을 먹여주고 싶다고 엄마는, 내가 좋아하는 초밥집에 데리고 가 주었다. - 韓国語翻訳例文
私たちは、これは御社が自立的、持続的な経営を目指している表れだと考えます。
우리는, 이것은 우리 회사가 자립적, 지속적인 경영을 목표하고 있는 표현이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
彼に会いに行きます。
저는 그를 만나러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日練習がありますか?
당신은 오늘 연습이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼らはどうやって来ますか？
그들은 어떻게 옵니까? - 韓国語翻訳例文
彼はなんて臭いんだ！
그는 왜 이리 냄새가 나는지! - 韓国語翻訳例文
彼と接触を避ける。
그와 접촉을 피하다. - 韓国語翻訳例文
彼は正当であると思う。
그가 정당하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
彼は失明しました。
그는 실명했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは疑い始めている。
그들은 의심하기 시작하고 있다. - 韓国語翻訳例文
それを再確認してもし提案された解決法に同意するなら私に教えて下さい。
그것을 재확인하고 만약 제안된 해결법에 동의한다면 제게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |