「れ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

誰も完璧では無い。

누구도 완벽하지는 않다. - 韓国語翻訳例文

彼は傍にリモコンを置く。

그는 옆에 리모컨을 둔다. - 韓国語翻訳例文

彼に同情します。

저는 그를 동정합니다. - 韓国語翻訳例文

彼に同調します。

저는 그에게 동조합니다. - 韓国語翻訳例文

彼の作品を見たい。

나는 그의 작품을 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼らと取り引きしたい。

나는 그들과 교환하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼らと心を重ねます。

저는 그들과 마음을 합하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

トイレをお探しですか。

당신은 화장실을 찾으십니까? - 韓国語翻訳例文

アクロマート対物レンズ

색지움 대물경 대물 렌즈 - 韓国語翻訳例文

彼は無作法に話した。

그는 함부로 말했다. - 韓国語翻訳例文

彼に本を渡して下さい。

그에게 책을 건네주세요. - 韓国語翻訳例文

彼の家はとても大きい。

그의 집은 매우 크다. - 韓国語翻訳例文

彼の理論は正しいですか？

그의 이론은 맞습니까? - 韓国語翻訳例文

彼はあまり喋らない。

그는 그다지 말을 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼はここに居ますか？

그는 여기에 계십니까? - 韓国語翻訳例文

彼はすごいいびきだった。

그는 너무 코를 심하게 골았다. - 韓国語翻訳例文

彼はどこに行くのだろう。

그는 어디에 가는 걸까. - 韓国語翻訳例文

彼はとてもいい人でした。

그는 정말 좋은 사람이었습니다. - 韓国語翻訳例文

とても心が綺麗です。

당신은 정말 마음이 예쁩니다. - 韓国語翻訳例文

多数の関連基準

다수의 관련 기준 - 韓国語翻訳例文

彼の更迭を要求する。

나는 그의 경질을 요구한다. - 韓国語翻訳例文

彼の罷免を要求する。

나는 그의 파면을 요구한다. - 韓国語翻訳例文

彼は有利な立場にいる。

그는 유리한 입장에 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らはふざけている。

그들은 까불고 있다. - 韓国語翻訳例文

誰も家にいなかった。

아무도 집에 없었다. - 韓国語翻訳例文

彼らは団結している。

그들은 단결하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は爪を噛む癖がある。

그는 손톱을 깨무는 버릇이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はよく他人をからかう。

그는 자주 남을 놀린다. - 韓国語翻訳例文

彼らを働かせるために

그들을 일하게 하기 위해서 - 韓国語翻訳例文

脳が命令すること

뇌가 명령하는 것 - 韓国語翻訳例文

最近は安全性はもちろん環境にたいしても配慮された車が求められている。

최근은 안전성은 물론 환경에 대해서도 배려한 차가 요구되고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたが無事で嬉しい。

나는 당신이 무사해서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

誰に頼めばいいですか？

누구에게 부탁하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

彼を責めないでください。

그를 책망하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

我々はバイオリアクターの導入は長い目で見れば有益であると信じています。

우리는 바이오 리액터의 도입은 길게 보면 유익하다고 믿고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼のことを呼びます。

저는 그를 부릅니다. - 韓国語翻訳例文

彼には万引き癖がある。

그는 도벽이 있다. - 韓国語翻訳例文

もう誰も信じません。

이제 아무도 믿지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

歴史学の名著を読もう。

역사학의 명저를 읽자. - 韓国語翻訳例文

彼の頭は大きい。

그의 머리는 크다. - 韓国語翻訳例文

レッスンのスケジュール

수업 일정 - 韓国語翻訳例文

自分を良くみせたいからといってうぬぼれていたり高慢なようにはみられたくない。

자신을 잘 보여주기 위한다 해서 우쭐대거나 거만하게 보이고 싶지는 않다. - 韓国語翻訳例文

彼らは見目美しいですね。

그들은 겉모습이 아름답네요. - 韓国語翻訳例文

だから彼らは陽気です。

그래서 그는 활기찹니다. - 韓国語翻訳例文

このエンジニア実態調査は、今日の労働者のおかれている状況を雄弁に伝えてくれる。

이 엔지니어 실태 조사는, 오늘날 노동자가 처한 상황을 웅변으로 전해준다. - 韓国語翻訳例文

もっとも考えられうる原因は、推奨されている消毒手順に従わなかったからだ。

가장 생각될 수 있는 원인은, 권장되고 있는 소독 절차에 따르지 않았기 때문이다. - 韓国語翻訳例文

仕事のスキルと訓練

일의 스킬과 훈련 - 韓国語翻訳例文

これは正しい治療にとって大変重要で、伝統的な方法よりも優れている。

이것은 올바른 치료에 있어 매우 중요하고, 전통적인 방법보다도 우수하다. - 韓国語翻訳例文

彼が羨ましいです。

저는 그가 부럽습니다. - 韓国語翻訳例文

彼とたくさん遊んだ。

나는 그와 많이 즐겼다. - 韓国語翻訳例文