「るす」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

汚れているんですけど

더러워져 있는데 - 韓国語翻訳例文

うっすら跡が残っている。

희미하게 흔적이 남아 있다. - 韓国語翻訳例文

顧客に向けて販売する。

고객에게 판매한다. - 韓国語翻訳例文

山田に感謝するよ。

야마다에게 감사해. - 韓国語翻訳例文

マッサージすると痛い。

마사지하면 아프다. - 韓国語翻訳例文

生産に関する問い合わせ

생산에 관한 문의 - 韓国語翻訳例文

当社へ経営移行する。

당사에 경영 이동한다. - 韓国語翻訳例文

時機を外さず即斷する。

시기를 놓치지 않고 즉단한다. - 韓国語翻訳例文

その英文を暗記する。

그 영문을 암기한다. - 韓国語翻訳例文

新市場を開拓する

신시장을 개척하다 - 韓国語翻訳例文

試作品が完成する。

시작품이 완성되다. - 韓国語翻訳例文

免許証を更新する。

면허증을 갱신한다. - 韓国語翻訳例文

ふられることが怖いです。

차이는 것이 무섭습니다. - 韓国語翻訳例文

指示者として従事する

지시자로서 종사하다 - 韓国語翻訳例文

商品ごとに検査をする。

상품마다 검사를 하다. - 韓国語翻訳例文

小学校に入学する。

초등학교에 입학하다. - 韓国語翻訳例文

自動ロックを無効にする。

자동 잠금을 무효로 한다. - 韓国語翻訳例文

テレマークターンをする

텔레마크 턴을 하다 - 韓国語翻訳例文

すぐに手応えが現れる。

바로 반응이 나타나다. - 韓国語翻訳例文

それを頻繁に使用する。

나는 그것을 자주 사용한다. - 韓国語翻訳例文

この階段は急すぎる。

이 계단은 너무 가파르다. - 韓国語翻訳例文

就職に関する相談

취직에 관한 상담 - 韓国語翻訳例文

母親に送金をする。

나는 어머니에게 송금을 한다. - 韓国語翻訳例文

それは彼には厳しすぎる。

그것은 그에겐 너무 혹독하다. - 韓国語翻訳例文

データを使って計算する。

데이터를 사용해서 계산한다. - 韓国語翻訳例文

ニューヨークに出発する。

뉴욕으로 출발하다. - 韓国語翻訳例文

はっきり理解するために

확실하게 이해하기 위해서 - 韓国語翻訳例文

何もすることが無い。

아무것도 할 일이 없다. - 韓国語翻訳例文

彼はいつも遅刻する。

그는 항상 지각한다. - 韓国語翻訳例文

決算早期化に対応する。

계산 초기화에 대응한다. - 韓国語翻訳例文

政府と共に仕事をする。

나는 정부와 함께 일한다. - 韓国語翻訳例文

退職を希望する。

나는 퇴직을 희망한다. - 韓国語翻訳例文

そこにいるべきです。

그곳에 있어야만 합니다. - 韓国語翻訳例文

それを知っているはずです。

그것을 알고 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

これに対する解として

이것에 대한 해결로서 - 韓国語翻訳例文

酔っ払っているのですか。

당신은 취한 겁니까? - 韓国語翻訳例文

この企画を提案する。

이 기획을 제안한다. - 韓国語翻訳例文

条約が成立する。

조약이 성립한다. - 韓国語翻訳例文

正直にお伝えすると

솔직하게 전하자면 - 韓国語翻訳例文

ここに来る予定ですか？

당신은 이곳에 올 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

ご先祖様に感謝する。

조상님께 감사하다. - 韓国語翻訳例文

婚姻届を提出する。

혼인 신고를 제출한다. - 韓国語翻訳例文

これからどうするべきか？

앞으로 어떻게 해야 하는가? - 韓国語翻訳例文

ほっとするひと時

한숨 놓는 한 때 - 韓国語翻訳例文

蚊が大量に発生する。

모기가 대량 발생한다. - 韓国語翻訳例文

踊るのは久しぶりです。

저는 춤추는 것은 오랜만입니다. - 韓国語翻訳例文

登録処理を実行する。

등록 처리를 실행한다. - 韓国語翻訳例文

Aが B に対して発注する。

A가 B에 대해서 발주한다. - 韓国語翻訳例文

あたまがふらふらする。

머리가 어질어질하다. - 韓国語翻訳例文

私は混乱するでしょう。

나는 혼란할 것입니다. - 韓国語翻訳例文