「るす」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私の夫が入院することになった。

내 남편이 입원하게 되었다. - 韓国語翻訳例文

5年後は仕事していると思います。

저는 5년 후는 일을 하고 있을 거라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが喜んでくれるよう願います。

저는 당신이 기뻐해 주기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の笑顔は皆を魅了する。

그녀의 웃는 얼굴은 모두를 매료한다. - 韓国語翻訳例文

何羽の鳥を見る事が出来ますか？

당신은 몇 마리의 새를 볼 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

だから人々は怖がるのです。

그래서 사람들은 무서워하는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

その会話は理解するのが難しい。

그 대화는 이해하는 것이 어렵다. - 韓国語翻訳例文

再生するイベントアイテム

재생하는 이벤트 아이템 - 韓国語翻訳例文

画面に触れるだけでいいのです。

화면에 닿는 것 만으로도 됩니다. - 韓国語翻訳例文

真ん中のビルがお探しのビルです。

한가운데의 빌딩이 찾으시는 빌딩입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは新しい家を建てる予定です。

그들은 새로운 집을 세울 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

今日の夕ご飯は何にする？

오늘 저녁은 무엇으로 할까? - 韓国語翻訳例文

まるで昨日のことのようです。

마치 어제의 일 같습니다. - 韓国語翻訳例文

なぜ食べることが出来ないのですか？

당신은 왜 먹을 수 없는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

物の移動距離を最小にする。

물건의 이동 거리를 최소로 한다. - 韓国語翻訳例文

今日あなたは日本に来るのですよね？

오늘 당신은 일본에 오죠? - 韓国語翻訳例文

今日は4時から雨が降る予定です。

오늘은 4시부터 비가 내릴 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの意見が衝突する。

우리의 의견이 충돌하다. - 韓国語翻訳例文

その村で何が起きてるのですか?

그 마을에서 무슨 일이 일어나고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

またそれをたくさん作るつもりです。

저는 또 그것을 많이 만들 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

またそれを見るつもりです。

저는 또 그것을 볼 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

またそれを食べるつもりです。

저는 또 그것을 먹을 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが戻ってくるまで待ちます。

저는 당신이 돌아오기까지 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

プラスチックは洗ってから捨てる。

플라스틱은 씻어서 버린다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても暑いのでフラフラする。

오늘은 너무 더워서 머리가 빙빙거린다. - 韓国語翻訳例文

この計測器を操作するな。

이 계측기를 조작하지 마라. - 韓国語翻訳例文

ワクチンを接種する必要は無い。

백신을 접종할 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文

彼はたくさん話すことがある。

그는 많이 이야기할 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

私はまだ向かっている途中です。

저는 아직 가고 있는 중입니다. - 韓国語翻訳例文

その猫は誰が飼っているのですか？

그 고양이는 누가 키우고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

どこにその絵は掛っているのですか？

어디에 그 그림은 걸려 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

それはいくらで売れるのですか。

그것은 얼마에 팔 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ほとんどの眼鏡に対応する。

대부분의 안경에 대응한다. - 韓国語翻訳例文

両親に話せば心配するでしょう。

부모에게 말하면 걱정할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

鈴木さんの好きな趣味とか知ってる？

스즈키 씨가 좋아하는 취미라든지 알아? - 韓国語翻訳例文

新作が出るなんてそれは楽しみです。

신작이 나오다니 그것은 기대되네요. - 韓国語翻訳例文

コメントするのを遠慮させてください。

코멘트를 다는 것을 삼가세요. - 韓国語翻訳例文

彼と和解することは不可能であった。

그와 화해하는 것은 불가능했다. - 韓国語翻訳例文

何も心配することはない。

아무것도 걱정할 것은 없다. - 韓国語翻訳例文

どうして悲しんでいるのですか？

왜 슬퍼하시나요? - 韓国語翻訳例文

混乱した事態に直面する

혼란한 사태에 직면하다 - 韓国語翻訳例文

彼と妥協する余地はなかった。

그와 타협할 여지는 없었다. - 韓国語翻訳例文

何も心配することはないよ。

아무것도 걱정할 것은 없어. - 韓国語翻訳例文

その遊園地は来週閉鎖する。

그 유원지는 다음 주 폐쇄한다. - 韓国語翻訳例文

彼に妥協する余裕は無い。

그에게 타협할 여유는 없다. - 韓国語翻訳例文

これを確認しているところです。

저는 이것을 확인하고 있는 참입니다. - 韓国語翻訳例文

じっとしている事が苦手です。

저는 가만히 있는 것을 잘 못합니다. - 韓国語翻訳例文

この業務から外れる予定です。

저는 이 업무에서 빠질 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

この仕事から外れる予定です。

저는 이 일에서 빠질 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

それを買うかどうか検討するだろう。

저는 그것을 살지 말지 검토할 것이다. - 韓国語翻訳例文