「るす」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今日は徹夜するかもしれない。

오늘은 밤을 새울지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

三月にその試験を受ける予定です。

삼월에 그 시험을 볼 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

明日晴れる事を切実に願います。

내일 날이 맑기를 절실히 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは混乱するかもしれない。

당신은 혼란스러울지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

私たちのするべきことは何もない。

우리가 해야 하는 것은 아무것도 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたは誰に雇われているのですか。

당신은 누구에게 고용되어 있습니까? - 韓国語翻訳例文

見通しさえつけば安心する。

전망만 보이면 안심한다. - 韓国語翻訳例文

支払いに関する書面が無い。

지불에 관한 서면이 없다. - 韓国語翻訳例文

物を作る事に興味があります。

물건을 만드는 것에 흥미가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お腹がすくと気が荒くなる。

배가 고프면 성질이 거칠어진다. - 韓国語翻訳例文

資料を人数分コピーする。

자료를 인원수대로 복사한다. - 韓国語翻訳例文

出発の前に目的地を設定する。

출발 전에 목적지를 설정한다. - 韓国語翻訳例文

信じるかはあなた次第です。

믿을지는 당신에게 달렸다. - 韓国語翻訳例文

今日パソコンの設置をする。

오늘 컴퓨터 설치를 한다. - 韓国語翻訳例文

自分のやりたいことに挑戦する。

내가 하고 싶은 것에 도전한다. - 韓国語翻訳例文

部品に傷がある可能性があります。

부품에 흠이 있을 가능성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その提案は断固拒否する。

그 제안은 단호히 거부한다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを一緒に使用する。

우리는 그것을 같이 사용한다. - 韓国語翻訳例文

彼は私に案内するようにせがんだ。

그는 내게 안내를 하도록 졸랐다. - 韓国語翻訳例文

仲直りできることを祈っています。

화해할 것을 기도합니다. - 韓国語翻訳例文

太郎が英語を話せると思いますか？

타로가 영어를 말할 수 있다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

この学校はあまりにも厳しすぎる。

이 학교는 너무나도 엄격하다. - 韓国語翻訳例文

君は彼を信頼するべきだ。

당신은 그를 신뢰해야 한다. - 韓国語翻訳例文

本を借りるにはカードが必要です。

책을 빌리는 데는 카드가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

温度が急激に上昇する。

온도가 급격하게 상승하다. - 韓国語翻訳例文

どうやって通学しているのですか？

당신은 어떻게 통학하고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

今、何をしてるところですか？

당신은 지금, 무엇을 하는 중입니까? - 韓国語翻訳例文

世界中でお仕事しているのですね。

당신은 전 세계에서 일하고 있군요. - 韓国語翻訳例文

東京に来たことがあるのですね。

당신은 도쿄에 온 적이 있군요. - 韓国語翻訳例文

彼の言っていることが分かりますか。

당신은 그가 말하고 있는 것이 이해됩니까? - 韓国語翻訳例文

僕の言っていることが分かりますか？

당신은 제가 말하고 있는 것이 이해됩니까? - 韓国語翻訳例文

紫外線から肌を防御する。

자외선으로부터 피부를 보호한다. - 韓国語翻訳例文

新しく買ったバイクで遠出する。

새로 산 오토바이로 멀리 나간다. - 韓国語翻訳例文

直射日光や熱を遮蔽する。

직사광선이나 열을 차단한다. - 韓国語翻訳例文

飛行機が着陸に向けて下降する。

비행기가 착륙을 위해 하강한다. - 韓国語翻訳例文

機誡に巻き込まれる危険があります。

기계에 말려 들어갈 위험이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

現金をカードにチャージする。

현금을 카드에 충전한다. - 韓国語翻訳例文

胸が張り裂かれる気持ちです。

저는 가슴이 찢어지는 느낌입니다. - 韓国語翻訳例文

年に一度大掃除をする。

나는 일 년에 한 번 대청소를 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたが引退すると聞きました。

저는 당신이 은퇴한다고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

それを受け入れるのは難しいです。

그것을 받아들이는 것은 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文

挑戦している人を尊敬します。

저는 도전하는 사람을 존경합니다. - 韓国語翻訳例文

彼の帽子は汗臭い匂いがする。

그의 모자는 땀 냄새가 난다. - 韓国語翻訳例文

帯域幅の範囲を適用する

대역폭의 범위를 적용하다 - 韓国語翻訳例文

改善の可能性を特定する

개선의 가능성을 특정하다. - 韓国語翻訳例文

もしきみが妹を愛し世話するなら……

혹신 당신이 여동생을 사랑해서 보살펴 준다면...... - 韓国語翻訳例文

すぐれた知性を活かして夢を叶える。

뛰어난 지성을 활용하여 꿈을 이룬다. - 韓国語翻訳例文

私のために作ってくれるのですか。

저를 위해 만들어 주는 건가요? - 韓国語翻訳例文

これとあれを比較することはできない。

이것과 저것을 비교할 수는 없다. - 韓国語翻訳例文

その地域に生息する生き物

그 지역에서 서식하는 생물 - 韓国語翻訳例文