「るす」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼はずっといるかどうか不明です。

그는 계속 있을지 없을지 명확하지 않다. - 韓国語翻訳例文

彼らは3倍の早さで成長する。

그들은 3배속으로 성장한다. - 韓国語翻訳例文

あなたが幸せであるように、祈ります。

당신이 행복하기를, 저는 기도합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが幸せになるように祈ります。

당신이 행복해지도록 저는 기도합니다. - 韓国語翻訳例文

どうしてそんなに急いでいるのですか。

어째서 그렇게 서두르고 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

なぜあの人にこだわるのですか。

왜 저 사람에게 매달리는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

なぜそんなに怒っているのですか。

왜 그렇게나 화가 나 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

運動をたくさんしているのですか？

운동을 많이 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

何か言いたいことがあるのですか。

무언가 말하고 싶은 것이 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

何か不足している物はありますか？

무언가 부족한 물건은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

何て事を言っているのですか。

무엇을 말하고 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

彼は21時までに帰ってくるつもりです。

그는 21시까지 돌아올 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

彼はいまだにおねしょをする。

그는 아직도 잘 때 오줌을 싼다. - 韓国語翻訳例文

雨が降るのは久しぶりです。

비가 내리는 것은 오랜만입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの学校がもうすぐ始まる。

우리의 학교가 곧 시작된다. - 韓国語翻訳例文

あなたを逮捕するわけにはいかない。

당신을 체포할 수는 없다. - 韓国語翻訳例文

あんなことをするべきではなかった。

그런 일을 하지 않았어야 했다. - 韓国語翻訳例文

地図を読みとるのが得意です。

저는 지도를 보는 것을 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

良い結果が出ることを信じています。

좋은 결과가 나올 것을 믿고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は三つ子を出産する予定だ。

그녀는 세쌍둥이를 출산할 예정이다. - 韓国語翻訳例文

君は努力するに違いない。

너는 노력함에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

国際的に競争するのは難しい

국제적으로 경쟁하기 어렵다 - 韓国語翻訳例文

食事をとれる所はありますか？

식사할 곳은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

食生活を改善しようと努力する。

식생활을 개선하고자 노력한다. - 韓国語翻訳例文

あたらしいメニューの値を設定する。

새로운 메뉴의 가격을 설정한다. - 韓国語翻訳例文

朝早く起きて勉強する。

아침 일찍 일어나 공부한다. - 韓国語翻訳例文

2月に日本に来る予定なのですね。

2월에 일본에 올 예정이네요. - 韓国語翻訳例文

くつろぐ時間はあるのですか。

유유자적하는 시간은 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

鶏を網の上で毛焼きにする

닭을 그물 위에서 태워 털을 없애다 - 韓国語翻訳例文

私の趣味は写真をとることです。

제 취미는 사진을 찍는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

おばさんの家に泊まる予定です。

저는, 고모네 집에 묵을 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

私の夢は医者になることです。

제 꿈은 의사가 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言っていることが分かります。

저는 당신이 하는 말을 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにまた会えることを望みます。

저는 당신을 또 만날 수 있기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

フラフラすることではない。

머리가 빙빙 도는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

また会える日を楽しみにしています。

또 만날 수 있는 날을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

委員会は任意で設置する。

위원회는 임의로 설치하다. - 韓国語翻訳例文

彼はすぐにそれを行ってくれる。

그는 바로 그것을 해준다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれを得意げに自慢する。

그는 그것을 득의양양하게 자랑한다. - 韓国語翻訳例文

彼は困っているみたいです。

그는 곤란해 하는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私と話をするようになった。

그는 우리와 이야기를 할 수 있게 되었다. - 韓国語翻訳例文

彼はストレスに弱い傾向にある。

그는 스트레스에 약한 경향이 있다. - 韓国語翻訳例文

この問題に合致する情報が無い。

이 문제에 부합하는 정보가 없다. - 韓国語翻訳例文

私たちは来月帰国する。

우리는 다음 달 귀국한다. - 韓国語翻訳例文

私の趣味は映画を見る事です。

제 취미는 영화 보기입니다. - 韓国語翻訳例文

私の夢は、医者になることです。

제 꿈은, 의사가 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

よくあることすぎて、もはや普通だ。

자주 있는 일을 지나서, 이제는 보통이다. - 韓国語翻訳例文

我々の判断に影響する。

우리의 판단에 영향을 미친다. - 韓国語翻訳例文

ここにあるほとんどの本が古書です。

여기에 있는 대부분의 책은 고서입니다. - 韓国語翻訳例文

２を３でかけると、６になります。

2를 3으로 곱하면, 6이 됩니다. - 韓国語翻訳例文