「るす」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

いつから滞在しているのですか？

언제부터 머물고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

あなたと喋るのはとても楽しいです。

당신과 이야기하는 것은 매우 즐겁습니다. - 韓国語翻訳例文

自転車に乗って遠出する。

자전거를 타고 멀리 나가다. - 韓国語翻訳例文

道に咲いている花が綺麗です。

길에 피어 있는 꽃이 예쁩니다. - 韓国語翻訳例文

勉強のしすぎで肩が凝る。

공부를 너무 많이 해서 어깨가 뻐근하다. - 韓国語翻訳例文

あなたには、嫌っている人はいますか？

당신은, 싫어하는 사람이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの学校はいつ始まるんですか？

당신의 학교는 언제 시작합니까? - 韓国語翻訳例文

これはそれを転用して製作する。

이것은 그것을 전용해서 제작한다. - 韓国語翻訳例文

それは、来週完成する見込みだ。

그것은, 다음 주에 완성할 예정이다. - 韓国語翻訳例文

来週歌舞伎を見るつもりです。

다음 주 가부키를 볼 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

お店が混んでいるようです。

가게가 붐비고 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

家は取り壊される予定です。

집은 허물 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

この事について彼に相談する。

이 일에 관해서 그에게 상담한다. - 韓国語翻訳例文

自分のことについて紹介する。

자신에 대해 소개한다. - 韓国語翻訳例文

それを想像すると恐ろしい。

그것을 상상하니 두렵다. - 韓国語翻訳例文

データの整合性を確認する。

데이터의 정합성을 확인한다. - 韓国語翻訳例文

インク残量がすぐに確認できる。

잉크 잔량을 바로 확인할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

歌いながら犬の散歩をする。

나는 노래를 부르면서 강아지 산책을 시킨다. - 韓国語翻訳例文

花子さんをびっくりさせるつもりです。

저는 하나코 씨를 놀래킬 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

会社の発展に貢献する。

나는 회사의 발전에 공헌한다. - 韓国語翻訳例文

すでにその工事を発注している。

나는 이미 그 공사를 발주하고 있다. - 韓国語翻訳例文

わたしは単なる初心者です。

저는 단순한 초보자입니다. - 韓国語翻訳例文

学校に行けるようにがんばります。

학교에 갈 수 있도록 힘낼게요. - 韓国語翻訳例文

君がいないとやる気がおきないです。

당신이 없으면 의욕이 생기지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あの興奮する気持ちを思い出した。

나는 저 흥분되는 마음을 떠올렸다. - 韓国語翻訳例文

この荷物を預けることはできますか？

저는 이 짐을 맡길 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この会社の経営に専念する。

나는 이 회사의 경영에 전념한다. - 韓国語翻訳例文

心配することだけしか出来ません。

저는 걱정하는 것밖에 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

朝起きると紅茶を飲みます。

저는 아침에 일어나면 홍차를 마십니다. - 韓国語翻訳例文

何もする気が起こらなかった。

어떤 것도 할 기분이 들지 않았다. - 韓国語翻訳例文

絵を描くことに挑戦する。

그림을 그리는 것에 도전한다. - 韓国語翻訳例文

今、その誇りを再認識する。

지금, 그 자긍심을 재인식합니다. - 韓国語翻訳例文

今、マンガを描いている途中です。

지금, 만화를 그리고 있는 도중입니다. - 韓国語翻訳例文

八月に実家に帰るつもりです。

팔월에 친정으로 돌아갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

30キロのうち10キロを袋詰めする。

30킬로 중 10킬로를 자루에 집어넣는다. - 韓国語翻訳例文

証明書を役所に提出する。

증명서를 관청에 제출한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は芝居をするのが上手だ。

그녀는 연기를 잘한다. - 韓国語翻訳例文

するとフッと明かりが消えた。

그러자 훅 하고 불이 꺼졌다. - 韓国語翻訳例文

整体師を認定する協会

정체사를 인정하는 협회 - 韓国語翻訳例文

あなたといると、とても幸せです。

당신과 있으면, 매우 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はとても前向きな考えをする。

그녀는 매우 긍정적인 생각을 한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は疲れている時、早く寝ます。

그녀는 지쳐있을 때, 빨리 잡니다. - 韓国語翻訳例文

灯船の回転する明かりが見えた。

등선의 회전하는 불빛이 보였다. - 韓国語翻訳例文

このアイライナーは長もちする。

이 아이라이너는 오래 간다. - 韓国語翻訳例文

磁電管はマイクロ波を発する。

자전관은 마이크로파를 일으킨다. - 韓国語翻訳例文

毎日講義を受けるつもりです。

저는 매일 강의를 들을 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

木曜日に電話をするかもしれません。

저는 목요일에 전화할지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

立ち上がるのがしんどいです。

저는 일어서는 것이 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文

盛大な祭りとわかる作品です。

성대한 축제로 알고 있는 작품입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は歌手になるのが夢です。

그녀는 가수가 되는 것이 꿈입니다. - 韓国語翻訳例文