| 例文 |
「りろ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2557件
理事長より、社長によろしくお伝えくださいとのことです。
이사장으로부터, 사장님에게 안부 전해 달라는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
登録するには登録料が必要となります。
등록하는 데는 등록료가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
履歴書をお送りすればよろしいでしょうか?
이력서를 보내도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
再度資料を送りますのでよろしくお願いします。
다시 자료를 보내므로 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
このお弁当は何キロカロリーありますか。
이 도시락은 몇 칼로리입니까? - 韓国語翻訳例文
砦の一部は先ごろの地震により倒壊していた。
성채의 일부는 최근 지진에 의해 무너졌다. - 韓国語翻訳例文
彼女は残りの人生ずっと治療を受けるだろう。
그녀는 나머지 인생을 계속 치료를 받을 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼女のダンサーとしての魅力はどういうところにありますか？
그녀의 댄서로서의 매력은 어떤 점에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私は子供のころから両親を誇りに思っている。
나는 어릴 적부터 부모님을 자랑스럽게 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文
このごろは擦り切れたジーンズが流行している。
요즘은 낡은 청바지가 유행하고 있다. - 韓国語翻訳例文
その送料の見積もりを作ろうと思います。
그 송료의 견적을 만들려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
最初期のリーダーシップ理論の一つが特性理論である。
가장 초기의 리더십 이론 중 하나가 특성 이론이다. - 韓国語翻訳例文
登録を完了しました。
저는 등록을 완료했습니다. - 韓国語翻訳例文
登録処理を実行する。
등록 처리를 실행한다. - 韓国語翻訳例文
それが論理的には正しい。
그것이 논리적으로는 옳다. - 韓国語翻訳例文
ロータリーで下車します。
로터리에서 하차합니다. - 韓国語翻訳例文
利己心を主張する
이기심을 주장하다 - 韓国語翻訳例文
感情の流露を抑える
감정의 유로를 억제하다. - 韓国語翻訳例文
語用論の教科書
화용론의 교과서 - 韓国語翻訳例文
それは低カロリーです。
그것은 저칼로리입니다. - 韓国語翻訳例文
内径は９０ミリです。
내경은 90mm입니다. - 韓国語翻訳例文
太郎は忍耐力がある。
타로는 인내심이 있다. - 韓国語翻訳例文
プロレスリングの選手
프로레슬링 선수 - 韓国語翻訳例文
整理整頓を心がける。
정리 정돈을 유의하다. - 韓国語翻訳例文
彼女は論理的です。
그녀는 논리적입니다. - 韓国語翻訳例文
彼の理論は正しいですか？
그의 이론은 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
木目調のフローリング
나뭇결의 마루판자 - 韓国語翻訳例文
全ての労力を注ぐ
모든 노력을 쏟다 - 韓国語翻訳例文
イントロンの役割は何？
인트론의 역할은 무엇? - 韓国語翻訳例文
4キロ減量しました。
저는 4킬로그램 감량했습니다. - 韓国語翻訳例文
営業プロセスの効率化
영업 프로세스의 효율화 - 韓国語翻訳例文
レジ袋は有料です。
봉투는 유료입니다. - 韓国語翻訳例文
立証可能なプロセス
입증 가능한 프로세스 - 韓国語翻訳例文
キリスト学的論証
그리스도학적 논증 - 韓国語翻訳例文
私の筋力は衰えた。
내 근력은 쇠약해졌다. - 韓国語翻訳例文
論理的に話して下さい。
논리적으로 이야기해주세요. - 韓国語翻訳例文
純利益が黒字になった。
순이익이 흑자가 되었다. - 韓国語翻訳例文
木目調のフローリング
나뭇결 바닥 - 韓国語翻訳例文
論理が明確じゃない。
논리가 명확하지 않다. - 韓国語翻訳例文
ウイルスを殺す薬
바이러스를 죽이는 약 - 韓国語翻訳例文
魅力的な広い庭
매력적인 넓은 뜰 - 韓国語翻訳例文
振込口座を登録する。
대체계좌를 등록한다. - 韓国語翻訳例文
理論値と実測値との誤差
이론치와 실측치의 오차 - 韓国語翻訳例文
雷に驚かされた。
나는 천둥에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
4キロ減量しました。
4킬로그램 감량했습니다. - 韓国語翻訳例文
原子炉は臨界に達した。
원자로는 임계에 달했다. - 韓国語翻訳例文
そろそろその商品のライフサイクルエクステンション戦略を練らなければ。
이제 그 상품 라이프 사이클 익스텐션 전략을 세워야 한다. - 韓国語翻訳例文
日頃より多大なるご配慮を賜りありがとうございます。
여느 날보다 더 많은 배려를 해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
この商品は多くのカラーバリエーションを取りそろえております。
이 상품은 많은 컬러 베리에이션을 갖추고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お盆の混む時期には、旅行なんかするよりも、むしろ家でゆっくりしたい。
추석의 붐비는 시기에는, 여행하기 보다는, 오히려 집에서 편히 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |