「りてん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は、何においても頑張り抜く。

그는, 무엇이든 끝까지 열심히 한다. - 韓国語翻訳例文

念入りに清掃を行って下さい。

꼼꼼히 청소를 해주세요. - 韓国語翻訳例文

それを楽しみにして頑張ります。

저는 그것을 기대하고 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

この写真、取り直してもらえますか？

이 사진, 다시 해 주시겠어요? - 韓国語翻訳例文

日本語があまりできなくて苦労した。

일본어를 잘 못해서 고생했다. - 韓国語翻訳例文

今日はご飯を食べて帰ります。

오늘은 밥을 먹고 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが写っている写真送ります。

저는 당신이 찍힌 사진을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

念入りに清掃を行って下さい。

꼼꼼하게 청소를 해주세요. - 韓国語翻訳例文

下記の件についてお願いがあります。

아래의 건에 관해서 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それをファンレターにして贈りました。

저는 그것을 팬레터로 해서 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

チェックインは15時からとなっております。

체크인은 15시부터입니다. - 韓国語翻訳例文

では、連絡をお待ちしております。

그럼, 연락 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても参考になりました。

그것은 매우 참고가 됩니다. - 韓国語翻訳例文

5年前、アメリカに留学していました。

5년 전, 미국에 유학했었습니다. - 韓国語翻訳例文

他の商品を探しております。

다른 상품을 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

鉛筆を借りてもいいですか？

연필을 빌려도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

私はAについて質問があります。

저는 A에 대해서 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の友人は、私よりも太っている。

내 친구는, 저보다도 뚱뚱하다. - 韓国語翻訳例文

この本はとても分かり易いですよ。

이 책은 정말 이해하기 쉽습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らの訪問を楽しみにしております。

그들의 방문을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お釣りは、赤いボタンを押してください。

거스름돈은, 빨간 버튼을 눌러주세요. - 韓国語翻訳例文

席はカウンターのみとなっております。

자리는 카운터만으로 되어있습니다. - 韓国語翻訳例文

以下の通りコメントさせていただきます。

다음과 같이 코멘트하겠습니다 - 韓国語翻訳例文

この製品を持ち帰りにしてください。

이 제품을 포장해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたのことばかり考えてしまいます。

당신 생각만 잔뜩 해버립니다. - 韓国語翻訳例文

では、連絡をお待ちしております。

그럼, 연락을 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

蚊取り線香を使っていますか？

당신은 모기향을 쓰고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

遠出して写真を撮りに行きます。

저는 멀리 나가서 사진을 찍으러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

この音楽祭りに行っていた。

이 음악축제에 갔었다. - 韓国語翻訳例文

もっと練習して強くなりたい。

나는 더 연습해서 강해지고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その劇を観て久しぶりに感動した。

그 연극을 보고 오랜만에 감동했다. - 韓国語翻訳例文

Aについて何か更新がありますか？

A에 대하여 무언가 갱신이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

お返事をお待ちしております。

답변 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはとても人気があります。

그들은 매우 인기가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

君に借りたマンガ、忘れてきちゃった。

너에게 빌린 만화책, 까먹고 안 가져왔다. - 韓国語翻訳例文

あなたより熱心に働いています。

저는 당신보다 열심히 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は急いで駅の階段を下りていた。

그는 서둘러 역 계단을 내려갔다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりに会議に参加して疲れた。

나는 오랜만에 회의에 참가해서 지쳤다. - 韓国語翻訳例文

久し振りに先生に会えて嬉しい。

오랜만에 선생님을 만날 수 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

昆虫料理を思い切って試す？

곤충요리 눈 딱 감고 시도할래? - 韓国語翻訳例文

疲れているけれど頑張ります。

저는 피곤하지만 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼のやり方に賛同しています。

저는 그의 방식에 찬동합니다. - 韓国語翻訳例文

自分ばかり話していると思う。

나는 나만 이야기하고 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

ビルへの立ち入りは禁止されている。

빌딩으로의 출입은 금지되어 있다. - 韓国語翻訳例文

それを何よりも優先して下さい。

그것을 무엇보다도 우선해주세요. - 韓国語翻訳例文

ご健康をお祈りしています。

당신의 건강을 기도하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今、悪いことばかり考えてしまう。

나는 지금, 나쁜 것만 생각해버린다. - 韓国語翻訳例文

納品書が同封されております。

납품서가 동봉되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らの音楽は変わり始めている。

그들의 음악은 바뀌기 시작하고 있다. - 韓国語翻訳例文

今後の講義も楽しみにしております。

앞으로의 강의도 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文