「りじ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

排水溝の詰り修理

배수구 막힘 수리 - 韓国語翻訳例文

数十ミリ

수십 mm - 韓国語翻訳例文

理不尽な神

부당한 신 - 韓国語翻訳例文

自立の道

자립의 길 - 韓国語翻訳例文

尽力します。

힘쓰겠습니다. - 韓国語翻訳例文

実力を磨く。

실력을 닦다. - 韓国語翻訳例文

感情の塊

감정의 덩어리 - 韓国語翻訳例文

受領した。

수령했다. - 韓国語翻訳例文

思慮の欠如

사려의 결여 - 韓国語翻訳例文

輪状軟骨

윤상 연골 - 韓国語翻訳例文

鱗状縫合

인상 봉합 - 韓国語翻訳例文

日本領事館

일본영사관 - 韓国語翻訳例文

味付け海苔

조미 김 - 韓国語翻訳例文

それは実際の量より少なくなります。

그것은 실제양보다 적어집니다. - 韓国語翻訳例文

リリース日は１０月のはじめになる。

발매일은 10월 초가 된다. - 韓国語翻訳例文

本格的に自分を売りだしはじめた。

나는 본격적으로 나를 팔기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は筋金入りの実用主義者だ。

그녀는 확고한 실용 주의자다. - 韓国語翻訳例文

彼が友人を作りはじめるにつれ……

그가 친구를 만들기 시작하면서...... - 韓国語翻訳例文

彼女はちょっとした怒りを感じた。

그녀는 작은 분노를 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

今初めてその事実を知りました。

저는 지금 처음으로 그 사실을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

近所の人は発明品をじっくり見た。

이웃사람은 발명품을 꼼꼼히 봤다. - 韓国語翻訳例文

彼は法律より気持ちを重んじる。

그는 법률보다 기분을 중요시한다. - 韓国語翻訳例文

吹きだまりのまわりで遊ぶんじゃありません。

바람에 날려 눈이 쌓인 주변에서 놀면 안되요. - 韓国語翻訳例文

無断転載により弊社に実害が生じております。

무단 전재 때문에 폐사에 실질적인 손해가 생기고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

事前に手伝って下さり、助かりました。

사전에 도와주셔서, 도움이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

タイへ帰りたいが、時間がありません。

저는 태국에 돌아가고 싶지만, 시간이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

料理を自分で作りますか。

당신은 요리를 스스로 만듭니까? - 韓国語翻訳例文

いつも自分のやりたい通りにする。

언제나 내가 하고 싶은 대로 한다. - 韓国語翻訳例文

あまり友達に会う時間がありません。

그다지 친구를 만날 시간이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あまり野球が上手ではありません。

저는 그다지 야구를 잘 하지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私の妻より料理が上手です。

당신은 제 아내보다 요리를 더 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

あまり時間がありませんでした。

나는 별로 음식에 관심이 없다. - 韓国語翻訳例文

彼女は踊ったり走ったりしました。

그녀는 춤추다가 뛰었다가 했습니다. - 韓国語翻訳例文

３ヶ月振りに実家に帰りました。

저는 3개월 만에 고향에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

本日より業務に戻りました。

저는 오늘부로 업무에 복귀했습니다. - 韓国語翻訳例文

料理提供に時間がかかります。

요리 제공에 시간이 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は砂山を滑り降りた。

그녀는 모래 언덕을 내려갔다. - 韓国語翻訳例文

彼女は昔より親切になりました。

그녀는 옛날보다 친절해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

将来料理人になりたいです。

저는 미래에 요리사가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

プロの釣り人になりたかった。

나는 프로 낚시꾼이 되고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は色気たっぷりに踊り出した。

그녀는 멋있게 춤추며 나타났다. - 韓国語翻訳例文

今日から料理学校が始まりました。

오늘부터 요리학교를 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

実際、先生はぎりぎり到着した。

실제로, 선생님은 가까스로 도착했다. - 韓国語翻訳例文

今日は近所で夏祭りがありました。

오늘은 근처에서 여름 축제가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

草取りをし、障子の張り替えをした。

나는 잡초를 뽑고, 장지문을 새로 발랐다. - 韓国語翻訳例文

状況が許す限り働くつもりだ。

상황이 허락한다면 일을 할 것이다. - 韓国語翻訳例文

私の人生を振り返ります。

저는 제 인생을 되돌아봅니다. - 韓国語翻訳例文

この料理は少し時間がかかります。

이 요리는 조금 시간이 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

りんごの代わりにオレンジを使用した

사과 대신 오렌지를 사용했다. - 韓国語翻訳例文

彼女はスペイン料理を作りません。

그녀는 스페인 요리를 만들지 않습니다. - 韓国語翻訳例文