例文 |
「りじ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8938件
日本全国乗り降り自由です。
일본 전국 승하차 자유입니다. - 韓国語翻訳例文
すぐにより良い返事を送ります。
저는 곧바로 더 긍정적인 답변을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それがかなり上手になりましたね。
그것을 꽤 잘하게 되었네요. - 韓国語翻訳例文
返事が遅くなり申し訳ありません。
답장이 늦어져 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
海外と自国を行ったりきたりする。
해외와 자국을 오가다. - 韓国語翻訳例文
彼女はかなり元気を取り戻しました。
그녀는 꽤 힘을 되찾았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は15時より予定があります。
그는 15시부터 예정이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
媚びぬ、恥じぬ、省みぬ。
배려심도 없고, 부끄러움도 모르고, 반성할 생각도 않고. - 韓国語翻訳例文
同じ薬でいいですか?
같은 약으로 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
霊能力って信じますか?
당신은 예지력을 믿습니까? - 韓国語翻訳例文
媚びぬ、恥じぬ、省みぬ。
아첨하지 않고, 부끄러이 여기지 말고, 돌이켜 보지 않는다. - 韓国語翻訳例文
受注情報の管理
수주 정보 관리 - 韓国語翻訳例文
秋の涼風を感じる。
가을의 산들바람을 느낀다. - 韓国語翻訳例文
とても無力に感じます。
너무 무력하게 느껴집니다. - 韓国語翻訳例文
純利益が黒字になった。
순이익이 흑자가 되었다. - 韓国語翻訳例文
論理が明確じゃない。
논리가 명확하지 않다. - 韓国語翻訳例文
無重力状態で
무중력 상태에서 - 韓国語翻訳例文
女性向きの料理
여성 취향의 요리 - 韓国語翻訳例文
一時間後に送ります。
한 시간 후에 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は人見知りしない。
그녀는 낯가림하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
新宿駅で降ります。
신주쿠 역에서 내립니다. - 韓国語翻訳例文
今晩時間ありますか?
오늘 밤 시간 있으십니까? - 韓国語翻訳例文
4時頃になりますでしょうか。
4시쯤이 될까요? - 韓国語翻訳例文
そのネジを取りました。
그 나사를 뺐습니다. - 韓国語翻訳例文
そのネジを取り外します。
그 나사를 빼냅니다. - 韓国語翻訳例文
テレビ映りのよい政治家
화면발이 잘 받는 정치가 - 韓国語翻訳例文
彼は16時に家に帰ります。
그는 16시에 집에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
それより先の期日
그것보다 앞의 기일 - 韓国語翻訳例文
素敵な女性になりたい。
나는 멋진 여성이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ご搭乗ありがとう。
탑승해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
これから実家に帰ります。
저는 이제 친정에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
歯が痛くなり始めた。
나는 이가 아파지기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
ジョン、3日間ありがとう!
존, 3일간 고마워! - 韓国語翻訳例文
彼は料理が上手です。
그는 요리를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
メッセージをありがとう。
메시지 고마워. - 韓国語翻訳例文
彼女はおしゃべりだ。
그녀는 수다쟁이다. - 韓国語翻訳例文
今、時間がありますか。
지금, 시간이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
食事をして帰ります。
저는 식사를 하고 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
通常通りに営業する。
평소처럼 영업한다. - 韓国語翻訳例文
大事な話があります。
중요한 이야기가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それを初めてやりました。
저는 그것을 처음 했습니다. - 韓国語翻訳例文
実家へ帰りました。
저는 친정에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
時間が少し残りました。
시간이 조금 남았습니다. - 韓国語翻訳例文
天神祭りに行った。
나는 텐진 축제에 갔다 - 韓国語翻訳例文
情報をありがとう。
정보 고마워. - 韓国語翻訳例文
掃除したくありません。
저는 청소하기 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
情報をどうもありがとう。
정보 정말 고마워. - 韓国語翻訳例文
彼女の家に泊まりました。
그녀의 집에 머물렀습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを独り占めしたい。
당신을 독차지하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
複雑な筋を作り出す
복잡한 줄거리를 만들어 내다 - 韓国語翻訳例文
例文 |