「よてい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

むこうまで連れて行くよ。

저쪽까지 데려갈게. - 韓国語翻訳例文

毎日ジメジメしてるよね？

오늘 습하네? - 韓国語翻訳例文

アメリカより愛をこめて

미국에서 사랑을 담아 - 韓国語翻訳例文

暫定提案仕様

잠정 제안 사양 - 韓国語翻訳例文

横になってください。

누우세요. - 韓国語翻訳例文

暫定提案仕様

잠정 제안 수단 - 韓国語翻訳例文

予約しています。

예약되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

まだ迷っている。

나는 아직 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文

しても良いですか？

해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

横になっていた。

누워 있었다. - 韓国語翻訳例文

設備利用について

설비이용에 대해서 - 韓国語翻訳例文

とても酔いました。

저는 너무 취했습니다. - 韓国語翻訳例文

そして、いよいよ運動会の日がやってきました。

그리고, 드디어 운동회 날이 다가왔습니다. - 韓国語翻訳例文

そして、いよいよ運動会の日がやってきました。

그리고, 드디어 운동회의 날이 다가왔습니다. - 韓国語翻訳例文

この書類を持っててよろしいですか？

이 서류를 가져도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

それに対して何もしなくてよいです。

그것에 대하여 아무것도 하지 않아도 됩니다. - 韓国語翻訳例文

最近、痩せてきているように思う。

나는 최근에, 살이 빠진 것 같다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

10年間生きてきて、ようやく気がついた。

10년간 살아오면서, 겨우 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

それは県によって運営されている。

그것은 현에 의해 운영되고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼の容態は良くなって来ている。

그의 병세는 좋아지고 있다. - 韓国語翻訳例文

そこに行ってよかったと思っている。

나는 그곳에 가서 다행이라 생각한다. - 韓国語翻訳例文

じゃあ英語しゃべってみてくださいよ。

자, 영어를 말해 보세요. - 韓国語翻訳例文

彼に対して怒っているように見える。

그에게 화난 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

それによって遅延が発生しています。

그에 따른 지연이 발생하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そうやって説明してもよい。

그렇게 설명해도 좋다. - 韓国語翻訳例文

彼を散歩に連れて行かなくてもよい。

그를 산책에 데리고 가지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文

そこに行ってよかったと思っている。

나는 그곳에 가서 좋았다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

テレビ映りのよい政治家

화면발이 잘 받는 정치가 - 韓国語翻訳例文

よろしく手配願います。

잘 준비해 주시기 바랍니다 - 韓国語翻訳例文

天使のように可愛い。

당신은 천사처럼 귀엽다. - 韓国語翻訳例文

お手洗いに行ってもよろしいでしょうか？

화장실에 가도 될까요? - 韓国語翻訳例文

低賃金で働いてもよい。

나는 저임금으로 일해도 좋다. - 韓国語翻訳例文

心に余裕を持っているようです。

마음에 여유를 가지고 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは余裕を持っているようです。

당신은 여유를 가지고 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

私が思っていたよりそれは良かった。

내가 생각했던 것보다 그것은 좋았다. - 韓国語翻訳例文

ご予算を伺ってもよろしいですか。

예산을 여쭤봐도 괜찮을까요? - 韓国語翻訳例文

傘を持っていく必要はありませんよ。

우산을 가져갈 필요는 없어요. - 韓国語翻訳例文

「非常に弱い相場だったってことだよ」

“매우 약한 시세였다는 거야” - 韓国語翻訳例文

それを彼よりも良く知っている。

그것을 그보다 잘 알고 있다 - 韓国語翻訳例文

彼は迷っているように見える。

그는 망설이고 있는 듯 보인다. - 韓国語翻訳例文

それをどのように関与しているか。

그것에 어떻게 관여하고 있는지. - 韓国語翻訳例文

提案仕様

제안 사양 - 韓国語翻訳例文

予定がくるう。

예정이 틀어지다. - 韓国語翻訳例文

休みの予定

휴가 예정 - 韓国語翻訳例文

仕様の決定

사양 결정 - 韓国語翻訳例文

運用の前提

운용 전제 - 韓国語翻訳例文

今月の予定

이번 달 예정 - 韓国語翻訳例文

今日の予定

오늘의 예정 - 韓国語翻訳例文

今日の予定は？

오늘 예정은? - 韓国語翻訳例文

予定どおりです。

예정대로입니다. - 韓国語翻訳例文