「やがい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

他にもたくさんやりたいことがある。

그 외에도 많이 하고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたにやって欲しいことがある。

당신이 해줬으면 하는 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

何かモヤモヤしたものが残っている。

뭔가 떨떠름한 것이 남아 있다. - 韓国語翻訳例文

他にもやることが少し残っている。

달리해야 하는 일이 좀 남아 있다. - 韓国語翻訳例文

床が滑りやすいので気をつけて。

바닥이 미끄러우니 조심해. - 韓国語翻訳例文

彼は緊張しやすいところがある。

그는 긴장하기 쉬운 면이 있다. - 韓国語翻訳例文

あれが正しいやり方のはずだ。

저것이 올바른 방법일 것이다. - 韓国語翻訳例文

その事件にはやくざが絡んでいる。

그 사건에는 깡패가 얽혀있다. - 韓国語翻訳例文

日本のほうが暮らしやすい？

일본이 더 살기 쉬워? - 韓国語翻訳例文

メールでのやり取りの方が良いです。

저는 메일로 연락하는 편이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はなんだかやる気が出ない。

오늘은 왠지 의욕이 안 생긴다. - 韓国語翻訳例文

心のわだかまりや迷いがなくなる。

마음의 응어리와 방황이 없어진다. - 韓国語翻訳例文

私がやるべきことを教えてください。

제가 해야 할 일을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は飲み込みが早く仕事も速い。

그녀는 이해가 빠르고 일도 빠르다. - 韓国語翻訳例文

彼女は賢くて思いやりがある。

그녀는 현명하고 배려심이 있다. - 韓国語翻訳例文

私がやれる限りの事をしたい。

내가 할 수 있는 한의 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

衣装部屋が私の癒しの場所です。

의상실이 저의 치유 장소입니다. - 韓国語翻訳例文

雨や汚れに強いところが売りだ。

비나 오염에 강한 것이 내세울 점이다. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれをするのはたやすい。

당신이 그것을 하는 것은 쉽다. - 韓国語翻訳例文

うちのがきはどこへいったのやら。

우리 아이는 어디로 갔는지. - 韓国語翻訳例文

その薬は効力が出やすい。

그 약은 효력이 나오기 쉽다. - 韓国語翻訳例文

今年も暑い季節がやってきた。

올해도 더운 계절이 다가왔다. - 韓国語翻訳例文

やっとあなたにお礼が言えました。

저는 드디어 당신에게 답례를 할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

いきなり殴りやがって、何のつもりだ。

갑자기 때리는 건, 무슨 생각이야. - 韓国語翻訳例文

私がそれをやるのは難しい。

내가 그것을 하는 것은 어렵다. - 韓国語翻訳例文

やるのに面白いことが多すぎた。

하는 데에 재미있는 일이 너무 많다. - 韓国語翻訳例文

そのお客さんがうらやましいです。

저는 그 손님이 부럽습니다. - 韓国語翻訳例文

いい歌手や歌を探しています。

저는 좋은 가수나 노래를 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今のところガソリン市場はやや動意に乏しい。

지금 상황에서 가솔린 시장은 점점 움직일 기미가 적어진다. - 韓国語翻訳例文

山田が大嫌いです。

저는 야마다가 무척 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

このタイヤが欲しいです。

저는 이 타이어를 원합니다. - 韓国語翻訳例文

契約が取れていません。

당신은 계약이 되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

パン屋が開業している。

빵집이 개업하고 있다. - 韓国語翻訳例文

時間の経過が早い。

시간의 경과가 빠르다. - 韓国語翻訳例文

日焼けで肌が痛いです。

저는 햇볕에 타서 살갗이 아픕니다. - 韓国語翻訳例文

野菜よりも肉が食べたい。

채소보다 고기를 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文

計画が成約に至る。

계획이 성립에 이른다. - 韓国語翻訳例文

頭の回転が速い。

머리 회전이 빠르다. - 韓国語翻訳例文

映画を予約する。

영화를 예약하다. - 韓国語翻訳例文

私が適当にやっているように見えるでしょうが、真剣にやっています。

당신은 제가 대충 하고 있는 것처럼 보이겠지만, 저는 진지하게 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私が適当にやっているように見えるでしょうが、私は真剣にやっています。

제가 대충 하고 있는 것처럼 보이겠지만, 저는 진지하게 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はどうやら忙しいらしい。

그는 아무래도 바쁜 것 같다. - 韓国語翻訳例文

吸い殻や紙くずのポイ捨てはやめましょう。

담배꽁초나 휴지조각을 아무데나 버리지 맙시다. - 韓国語翻訳例文

吸い殻や紙くずのポイ捨てはやめましょう。

담배꽁초나 휴지를 아무 데나 버리는 것은 하지 맙시다. - 韓国語翻訳例文

毎日、部活や講習やアルバイトで忙しかった。

나는 매일, 동아리 활동이나 강습, 아르바이트로 바빴다. - 韓国語翻訳例文

毎日のように、部活や講習やアルバイトで忙しかった。

나는 매일같이, 동아리 활동이나 강습, 아르바이트로 바빴다. - 韓国語翻訳例文

ハワイの心地よい風と爽やかで優しい空気が大好きだ。

하와이의 상쾌한 바람과 시원한 공기를 매우 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

ハワイの心地よい風と爽やかで優しい空気が大好きだ。

하와이의 상쾌한 바람과 시원하고 부드러운 공기가 너무 좋다. - 韓国語翻訳例文

やりたい仕事ができないからといって、すぐやめるわけにはいかない。

하고 싶은 일을 할 수 없다 하더라도, 당장 그만둘 수는 없다. - 韓国語翻訳例文

何か心配事や不安があるんですか？

무슨 걱정거리나 불안한 게 있습니까? - 韓国語翻訳例文