意味 | 例文 |
「めな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6408件
九月の初め頃になると思います。
구월 초가 될 것이라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
英語が下手でごめんなさい。
저는 영어를 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
彼はひらがなを書くことから始めた。
그는 히라가나를 쓰는 것부터 시작했다. - 韓国語翻訳例文
家の玄関のドアを閉めなさい。
집 현관문을 닫으세요. - 韓国語翻訳例文
運転が下手でごめんなさい。
운전을 못 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
君のような人は初めて見た。
나는 너 같은 사람은 처음 봤다. - 韓国語翻訳例文
結婚式に招待できなくて、ごめん。
결혼식에 초대하지 못해서, 미안해. - 韓国語翻訳例文
こんなに飽きがきたのは初めてだ。
이렇게 싫증이 난건 처음이다. - 韓国語翻訳例文
悪口は言わないほうが身のためだ。
나쁜말은 하지 않는것이 안전을 위해서다. - 韓国語翻訳例文
リリース日は10月のはじめになる。
발매일은 10월 초가 된다. - 韓国語翻訳例文
どんな運動をおすすめしますか?
당신은 어떤 운동을 추천합니까? - 韓国語翻訳例文
彼はめったに人前では歌わない。
그는 좀처럼 다른 사람 앞에서는 노래 부르지 않는다. - 韓国語翻訳例文
締め切りまであと3日しかない。
마감까지 앞으로 3일밖에 없다. - 韓国語翻訳例文
津波のために友達を亡くしました。
저는 쓰나미 때문에 친구를 잃었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのために料理します。
당신을 위해서 요리하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたのためにかばんを運ぶ。
나는 당신을 위해서 가방을 나른다. - 韓国語翻訳例文
このいじめのおかげで強くなれた。
이 따돌림 덕분에 나는 강해졌다. - 韓国語翻訳例文
彼はめったに人前では歌わない。
그는 거의 사람 앞에서 노래하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
手数料を含めて19,800円になります。
수수료를 포함해서 19,800원입니다. - 韓国語翻訳例文
いつもふざけてしまいごめんなさい。
저는 항상 장난을 쳐서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
お便りが遅れてごめんなさい。
저는 소식이 늦어져 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
昨日は電話かけなくてごめんね。
어제는 전화하지 못해서 미안해. - 韓国語翻訳例文
みんな君のために待ってたんだ。
다 너 때문에 기다리고 있었다. - 韓国語翻訳例文
あなたは無駄遣いを止めるべきです。
당신은 낭비를 막아야 합니다. - 韓国語翻訳例文
なぜ会社を辞めたのですか。
당신은 왜 회사를 그만둔 건가요? - 韓国語翻訳例文
なぜ会社を辞めてしまったのですか。
당신은 왜 회사를 그만둬버린 건가요? - 韓国語翻訳例文
手紙を送ることができずごめんなさい。
편지를 보내지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の立候補は認められなかった。
그녀의 입후보는 인정되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
あなたのおかげで楽しめた。
당신 덕분에 즐길 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
返信が遅れてごめんなさい。
답변이 늦어져 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
身近な取り組みから始めたい。
가까운 대처부터 시작하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
忙しい所に連絡してごめんなさい。
바쁜데 연락해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
どっちを選ぶか決められない。
나는 어느 쪽을 택할지 결정하지 못한다. - 韓国語翻訳例文
まだ仕事を始められていない。
나는 아직 일을 시작하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
ごめんうまい言葉が見つからない。
미안 적절한 말이 안 떠올라. - 韓国語翻訳例文
マシンの点検を始めなさい。
기계의 점검을 시작하세요. - 韓国語翻訳例文
あなたはのお奨めの場所に行きたい。
당신이 추천한 장소에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
北京とあなたの国を含めて
북경과 당신의 나라를 포함해서 - 韓国語翻訳例文
僕は本当にだめな男です。
저는 정말 몹쓸 남자입니다. - 韓国語翻訳例文
どんなサイズをお求めですか?
어떤 사이즈를 원하십니까? - 韓国語翻訳例文
彼は本当にだめな男だ。
그는 정말 안 될 놈이다. - 韓国語翻訳例文
この店は冷麺で有名な店です。
이 가게는 냉면으로 유명한 가게입니다. - 韓国語翻訳例文
翻訳しないと英語が読めません。
저는 번역하지 않으면 영어를 읽을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
誰も私達を止められない。
누구도 우리를 멈출 수 없다. - 韓国語翻訳例文
シーツをよごしてしまって、ごめんなさい。
시트를 더럽혀서, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
初めて大きな怪我をしました。
처음으로 크게 다쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
来年のことは決められない。
나는 내년의 일은 정할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
改めてあなたはすごいと思いました。
다시금 당신은 대단하다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
体を鍛えるために強くなります。
몸을 기르기 위해서 강해집니다. - 韓国語翻訳例文
それを気にしないで進めてください。
그것을 신경 쓰지 말고 진행해주세요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |