意味 | 例文 |
「めな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6408件
あなたのメッセージは文字化けだらけで読めなかった。
당신의 메시지는 문자 깨짐 투성이라 읽을 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
メールを返すのが遅くなってごめんなさい。
메일을 돌려보내는 것이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
秋葉原は、アニメが好きな人なら楽しめると思う。
아키하바라는, 애니메이션을 좋아하는 사람이면 즐길 수 있다고 한다. - 韓国語翻訳例文
そのため、彼の問題が致命的なものになった。
그래서, 그의 문제가 치명적인 것이 됐다. - 韓国語翻訳例文
あなたには私のミスで迷惑をかけてしまいごめんなさい。
당신에게는 저의 실수로 폐를 끼쳐버려서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
昼食中に雷が鳴り始め、大雨になりました。
점심 중에 번개가 치기 시작해, 큰비가 내렸습니다. - 韓国語翻訳例文
テーマがないため、メーカーに興味を持ってもらえない。
테마가 없어서, 메이커에게 관심을 받지 못한다. - 韓国語翻訳例文
彼から目を離さない。
그에게서 눈이 떨어지지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あなたの夢は何ですか?
당신의 꿈은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの夢を叶えます。
저는 당신의 꿈을 이루어 줍니다. - 韓国語翻訳例文
悲しい目であなたを見る。
나는 슬픈 눈으로 당신을 본다. - 韓国語翻訳例文
それは滑らかではない。
그것은 순조롭지는 않다. - 韓国語翻訳例文
あなたの夢が叶う。
당신의 꿈이 이루어진다. - 韓国語翻訳例文
あなたの力になれなくてごめんなさい。
당신의 힘이 되지 못해 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
ごめんなさい、今行かなければならないのです。
미안합니다, 저는 지금 가야 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは滑り止めされた靴で来なければならない。
당신은 미끄럼 방지된 신발로 와야 한다. - 韓国語翻訳例文
生意気な若造め、何でも思い通りになると思うなよ。
건방진 애송이 놈, 뭐든지 뜻대로 된다고 생각하지 마. - 韓国語翻訳例文
あなたの力になれなくてごめんなさい。
저는 당신의 힘이 될 수 없어서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
明日行かないことに決めました。
내일 가지 않기로 결정했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は漢字が読めないようです。
그는 한자를 못 읽는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
結婚式に招待できなくて、ごめん。
결혼식에 초대 못해서 미안. - 韓国語翻訳例文
あまり自分を責めないでください。
너무 자신을 책망하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
この店は冷麺で有名な店です。
이 집은 냉면으로 유명한 가게예요. - 韓国語翻訳例文
守ってあげられなくてごめんね。
지켜주지 못해 미안해. - 韓国語翻訳例文
いつでも諦めてはいけない。
언제라도 포기하면 안 된다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたに抱きしめられている。
나는 당신에게 안겨있다. - 韓国語翻訳例文
彼はまだ壁塗りを始めていない。
그는 아직 벽 칠을 시작하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
これらをまとめると次のようになる。
이것들을 정리하면 다음과 같이 된다. - 韓国語翻訳例文
ここに自転車を停めないでください。
여기에 자전거를 세우지 마세요. - 韓国語翻訳例文
ストレスを溜めるのは体に良くない。
스트레스를 쌓는 것은 몸에 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文
出来るだけ優秀な人材を集める。
나는 가능한 한 우수한 인재를 모은다. - 韓国語翻訳例文
どんな勉強がお勧めですか。
당신은 어떤 공부를 추천합니까? - 韓国語翻訳例文
あまり自分を責めないでください。
너무 자신을 나무라지 마십시오. - 韓国語翻訳例文
彼は漢字が読めないようです。
그는 한자를 읽을 수 없는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
歌手になるように勧められた。
되도록 권유받았다. - 韓国語翻訳例文
すぐにあなたを抱きしめたい。
나는 바로 당신을 껴안고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたは私を褒めすぎています。
당신은 나를 너무 칭찬하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼が暴れると誰も止められない。
그가 난폭하게 굴면 누구도 말릴 수 없다. - 韓国語翻訳例文
あまり連絡をしなくてごめんね。
별로 연락을 하지 않아 미안해. - 韓国語翻訳例文
お返事が遅くなってごめんね。
답장이 늦어져서 미안해. - 韓国語翻訳例文
それはとてもためになります。
그것은 정말 도움이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
実用的な知識を深める
실용적인 지식을 깊게 하다 - 韓国語翻訳例文
大会議室が空いていないため。
대회의실이 비어있지 않기 때문에. - 韓国語翻訳例文
四分位間の平均値を求めなさい
4분위수간 평균치를 구하시오 - 韓国語翻訳例文
間違っていたらごめんなさい。
틀렸다면 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
他にあなたがおすすめするテクニックは?
다른 당신이 추천하는 테크닉은? - 韓国語翻訳例文
先の平らなネジで止めてください。
앞이 평평한 나사로 고정해주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたと2人きりで会うの止めます。
저는 당신과 둘이서 만나는 것을 그만하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あの人は憎めない人だ。
저 사람은 미워할 수 없는 사람이다. - 韓国語翻訳例文
負けるためのレースはしない。
나는 지기 위한 경기는 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |