例文 |
「みたいだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1898件
いや、言ってみただけなんだ。
아니, 말해 보았을 뿐이야. - 韓国語翻訳例文
大丈夫だったみたい。
괜찮았던 것 같다. - 韓国語翻訳例文
食べてみてください。
먹어 보세요. - 韓国語翻訳例文
食べてみてください。
먹어보세요. - 韓国語翻訳例文
試してみてください。
시험해보세요. - 韓国語翻訳例文
まだ歯が痛みます。
아직 이가 아픕니다. - 韓国語翻訳例文
風邪をひいたみたいだ。
나는 감기에 걸린 것 같다. - 韓国語翻訳例文
眠れなかったみたいだね。
당신은 못 잔 것 같네요. - 韓国語翻訳例文
それはたこ焼きみたいだ。
그것은 타코야키 같다. - 韓国語翻訳例文
いつの間にか夢を見ていたみたいだ。
언제부턴가 꿈을 꾸고 있던 모양이다. - 韓国語翻訳例文
みんなはまだ寝ていた。
모두가 아직 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文
頑張ってるみたいだな。
열심히 하는 것 같네. - 韓国語翻訳例文
それはこれみたいなものだ。
그것은 이것 같은 것이다. - 韓国語翻訳例文
みんなでいただきます。
다 같이 잘 먹겠습니다. - 韓国語翻訳例文
興味があったら見てみてください。
흥미가 있으면 한번 보세요. - 韓国語翻訳例文
興味があったら見てみてください。
흥미가 있다면 봐주세요. - 韓国語翻訳例文
ただ見ているだけです。
단지 보고 있는 것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
ただ見ているだけです。
그냥 보고 있는 것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
一度食べてみてください。
한번 먹어보세요. - 韓国語翻訳例文
一度食べてみてください。
한번 드셔 봐 주세요. - 韓国語翻訳例文
見えた課題
보이는 과제 - 韓国語翻訳例文
今日は飲み会だった。
나는 오늘은 회식이었다. - 韓国語翻訳例文
納豆を食べてみてください。
낫토를 먹어보세요. - 韓国語翻訳例文
お休みを楽しんでください。
휴가를 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文
納豆を食べてみてください。
낫토를 먹어보십시오. - 韓国語翻訳例文
うどんを食べてみてください。
우동을 먹어보세요. - 韓国語翻訳例文
さあ、食べてみてください。
자, 먹어 보세요. - 韓国語翻訳例文
この対応は今回のみだ。
이 대응은 이번만이다. - 韓国語翻訳例文
あなたのダンスがみてみたいです。
저는 당신의 춤을 봐 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
腰部の痛みに苦しんだ。
요부의 통증에 시달렸다. - 韓国語翻訳例文
君は名探偵だ。
너는 명탐정이다. - 韓国語翻訳例文
君はぼくを出し抜いたんだ。
너는 나를 따돌렸다. - 韓国語翻訳例文
カナダに行ってみたい。
나는 캐나다에 가보고 싶다 - 韓国語翻訳例文
みんながパーティーに行くみたい。
모두가 파티에 가는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
私は以前大酒飲みだった。
나는 이전에 술 고래였어. - 韓国語翻訳例文
いい本だったので2回読みました。
좋은 책이어서 2번 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文
今はただ、波に身を任せていたい。
지금은 그냥, 파도에 몸을 맡기고 싶다. - 韓国語翻訳例文
いい本だったので2回読みました。
좋은 책이었으므로 2번 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文
君のダンスを見たいです。
당신의 춤을 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
君の裸が見たい。
나는 너의 알몸이 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
冷たい飲み物をいただけますか。
차가운 음료를 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
お休みをいただいておりました。
휴가를 받고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
店は人でいっぱいだった。
가게는 사람들로 가득했다. - 韓国語翻訳例文
最後まで、お楽しみ下さい。
마지막까지, 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文
海全体が黄色だった。
바다 전체가 노란색이었다. - 韓国語翻訳例文
また、ナイスタイミングだね。
또, 좋은 타이밍이네. - 韓国語翻訳例文
HPを見たとお伝えください。
HP를 봤다고 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
いつでもあなたの味方だよ。
언제라도 네 편이야. - 韓国語翻訳例文
私に何か冷たい飲み物をください。
제게 무엇인가 차가운 음료를 주세요. - 韓国語翻訳例文
明日、お休みを頂きます。
내일, 쉬겠습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |