「まった」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

しまった！

아뿔싸! - 韓国語翻訳例文

また始まった。

또 시작했다. - 韓国語翻訳例文

仕事が始まってしまった。

일이 시작되어 버렸다. - 韓国語翻訳例文

彼に捕まってしまった。

나는 그에게 붙잡혔다. - 韓国語翻訳例文

彼に捕まった。

그에게 붙잡혔다. - 韓国語翻訳例文

まったくだ。

정말 그렇다. - 韓国語翻訳例文

まったく違う。

전혀 다르다. - 韓国語翻訳例文

まとまった数

합쳐진 수 - 韓国語翻訳例文

決まった回数

정해진 횟수 - 韓国語翻訳例文

急に決まった。

급히 정했다. - 韓国語翻訳例文

雨が弱まった。

비가 잦아들었다. - 韓国語翻訳例文

困ったな。

곤란하군. - 韓国語翻訳例文

あなたに捕まった。

나는 당신에게 붙잡혔다. - 韓国語翻訳例文

日程が決まった。

일정이 정해졌다. - 韓国語翻訳例文

ラジオ始まったね。

라디오 시작했구나. - 韓国語翻訳例文

転んでしまった。

넘어져 버렸다. - 韓国語翻訳例文

泣いてしまった。

나는 울고 말았다. - 韓国語翻訳例文

彼に捕まった。

나는 그에게 잡혔다. - 韓国語翻訳例文

警察に捕まった。

경찰에 붙잡혔다. - 韓国語翻訳例文

太ってしまった。

나는 살이 쪄버렸다. - 韓国語翻訳例文

まったくがっかりだ。

완전히 실망이다. - 韓国語翻訳例文

議論が深まった。

의론이 깊어졌다. - 韓国語翻訳例文

生理が始まった。

생리가 시작됐다. - 韓国語翻訳例文

ラジオ始まったね。

라디오 시작했네. - 韓国語翻訳例文

彼はまっすぐ見た。

그는 똑바로 보았다. - 韓国語翻訳例文

皆死んでしまった。

모두 죽어버렸다. - 韓国語翻訳例文

内戦が始まった。

내전이 시작되었다. - 韓国語翻訳例文

それはすっかり染まってしまった。

그것은 완전히 물들어버렸다. - 韓国語翻訳例文

あなたを待たせてしまった。

나는 당신을 기다리게 해버렸다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそこに泊まった。

우리는 그곳에 묵었다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそこに泊まった。

우리는 그곳에 머물렀다. - 韓国語翻訳例文

まったく大したものだ。

매우 대단한 것이다. - 韓国語翻訳例文

あなたを泣かせてしまった。

당신을 울려버렸다. - 韓国語翻訳例文

あなたを泣かせてしまった。

나는 당신을 울리고 말았다. - 韓国語翻訳例文

エンジンが温まったら……

엔진이 따뜻해지면…… - 韓国語翻訳例文

あなたに惹かれてしまった。

나는 당신에게 끌려버렸다. - 韓国語翻訳例文

母の愚痴がまた始まった。

어머니의 푸념이 다시 시작됐다. - 韓国語翻訳例文

またやってしまった。

또 하고 말았다. - 韓国語翻訳例文

あなたを殺してしまった。

나는 당신을 죽이고 말았다. - 韓国語翻訳例文

突然モーターが止まった。

돌연 모터가 멈췄다. - 韓国語翻訳例文

帰りは、渋滞にはまった。

갈 때는, 많이 밀렸다. - 韓国語翻訳例文

彼女はふと立ち止まった。

그녀는 문득 멈춰섰다. - 韓国語翻訳例文

彼は退社してしまった。

그는 퇴사해버렸다. - 韓国語翻訳例文

ショー・タイムが始まった。

쇼 타임이 시작됐다. - 韓国語翻訳例文

彼は10時まで寝てしまった。

그는 10시까지 자 버렸다. - 韓国語翻訳例文

その木は枯れてしまった。

그 나무는 말라버렸다. - 韓国語翻訳例文

やっと雷が収まった。

이제야 천둥이 그쳤다. - 韓国語翻訳例文

友達の家に泊まった。

나는 친구 집에 묵었다 - 韓国語翻訳例文

彼を怒らせてしまった。

나는 그를 화나게 만들어 버렸다. - 韓国語翻訳例文

全ては去ってしまった。

모든 것은 떠나갔다. - 韓国語翻訳例文