例文 |
「はいた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3687件
足を怪我したので、明日は行けません。
다리를 다쳐서, 내일은 갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私は寧ろあなたには言いません。
저는 오히려 당신에게는 말하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
明日は何時から会議でしたっけ?
내일은 몇 시부터 회의였더라? - 韓国語翻訳例文
彼は陰気に笑うと肩をすくめた。
그는 음침하게 웃으며 어깨를 으쓱했다. - 韓国語翻訳例文
明日も学校に行くと彼は言った。
내일도 학교에 간다고 그는 말했다. - 韓国語翻訳例文
私の鍵は家にないと言われた。
내 열쇠는 집에 없다고 들었다. - 韓国語翻訳例文
彼らは今はまだ分からないと答えた。
그들은 지금은 아직 모르겠다고 대답했다. - 韓国語翻訳例文
今日は一日中大変でした。
저는 오늘 온종일 힘들었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは一緒に走りましょう。
우리는 함께 달립시다. - 韓国語翻訳例文
彼らは一番大切な人たちです。
그들은 가장 소중한 사람들입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは一緒にギターを弾き始めた。
그들은 함께 기타를 연주하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
あなた方は一緒に実験をします。
당신들은 함께 실험합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は以前ここで働いていました。
그는 과거 이곳에서 일했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは一生私の親友です。
당신은 평생 제 친구입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは一体何者ですか?
당신은 도대체 누구입니까? - 韓国語翻訳例文
私たちはそういう風には言いません。
우리는 그런 식으로는 말하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは家に戻るつもりです。
우리는 집에 돌아갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
今日は一日中退屈だった。
나는 오늘은 하루 종일 지루했다. - 韓国語翻訳例文
太郎は一日中、泣いていました。
타로는 하루 종일, 울고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私は一足の靴を買いたい。
나는 한 켤레의 신발을 사고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼らは淡白に敗北を認めた。
그들은 깔끔하게 패배를 인정했다. - 韓国語翻訳例文
季節の花々を定期配達いたします。
제철인 꽃들을 정기 배달합니다. - 韓国語翻訳例文
私は今日は家にいることに決めた。
나는 오늘은 집에 있기로 했다. - 韓国語翻訳例文
あなた達は先に入ってください。
당신들은 먼저 들어가 주세요. - 韓国語翻訳例文
子供には一番に喜びを与えたい。
아이에게는 제일 먼저 기쁨을 주고싶다. - 韓国語翻訳例文
私たちは犬を飼うべきだ。
우리는 강아지를 키워야 한다. - 韓国語翻訳例文
私たちは医学部に所属している。
우리는 의학부에 소속되어 있다. - 韓国語翻訳例文
私は家を出ようとしていた。
나는 집을 나가려 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
私は9時ごろお風呂に入っていた。
나는 9시경에 목욕하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
水曜日は他の予定が入りました。
수요일은 다른 예정이 들어갔습니다. - 韓国語翻訳例文
レジュメを拝見させて頂きました。
당신의 이력서를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
私は一時間テレビを観た。
나는 한시간 텔레베전을 봤다. - 韓国語翻訳例文
私は以前そこに行ったことがある。
나는 저번에 거기 가본 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
それはイタリアで最近発表された。
그것은 이탈리아에서 최근 발표됐다. - 韓国語翻訳例文
私は以前社長をしていた。
나는 예전에 사장이었다. - 韓国語翻訳例文
人々は岩山の下に住んでいた。
사람들은 암산 아래에 살고 있었다. - 韓国語翻訳例文
川に入って子供を助けた。
나는 강에 들어가서 아이를 구했다. - 韓国語翻訳例文
私は生かされたままでいる。
나는 살려진 채이다. - 韓国語翻訳例文
明日、私達は何時に家を出ますか。
내일, 우리는 몇 시에 집을 나갑니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは今の問題点を確認する。
우리는 지금의 문제점을 확인한다. - 韓国語翻訳例文
私たちは今も仲がいいです。
우리는 지금도 사이가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
来年はイタリアに行きたいです。
내년에는 이탈리아에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私が送った書類は、以下のものです。
제가 보낸 서류는, 아래의 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私は一生懸命勉強してきた。
나는 열심히 공부해 왔다. - 韓国語翻訳例文
私は偉大な人間になりたい。
나는 위대한 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私は一人で家に帰った。
나는 혼자서 집으로 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文
彼は一投で8本のピンを倒した。
그는 일투로 8개의 핀을 넘어뜨렸다. - 韓国語翻訳例文
その後、太郎はプールに入りました。
그 후, 타로는 수영장에 들어갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私だけには言ってほしかった。
나에게만은 말해주길 바랐다. - 韓国語翻訳例文
私たちは予約の手配中です。
우리는 예약을 준비 중입니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |