「のに」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私たちは、その山に登りました。

우리는, 그 산을 올랐습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日は宿題をするのに忙しかった。

어제는 숙제를 하느라 바빴다. - 韓国語翻訳例文

その山に登ったことがありますか。

당신은 그 산에 오른 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

英語の楽しさを私に教えてくれた。

당신은 영어의 즐거움을 나에게 알려줬다. - 韓国語翻訳例文

彼を私のバイクに乗せる。

나는 그를 내 오토바이에 태운다. - 韓国語翻訳例文

その老人は自転車に乗りますか？

그 노인은 자전거를 탑니까? - 韓国語翻訳例文

彼女はそれを皿にのせた。

그녀는 그것을 접시에 올렸다. - 韓国語翻訳例文

私の肩に足を乗せていいです。

제 어깨에 발을 올려도 됩니다. - 韓国語翻訳例文

その国で美味しい食べ物は何ですか？

그 나라에 맛있는 음식은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

ピアノの上にだるまがあります。

피아노 위에 오뚝이가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その日を一番楽しみにしている。

나는 그 날을 제일 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えるのがとても楽しみです。

당신을 만나는 것이 매우 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はその地図を海に捨てました。

그녀는 그 지도를 바다에 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女に本当の事を言った。

그는 그녀에게 사실을 말했다. - 韓国語翻訳例文

彼女はそのバスに添乗する。

그녀는 그 버스에서 여행안내를 한다. - 韓国語翻訳例文

彼女はその新聞社に就職する。

그녀는 그 신문사에 취직한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は海の生物に詳しいです。

그녀는 바다 생물을 잘 압니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私の横に座りました。

그녀는 내 옆에 앉았습니다. - 韓国語翻訳例文

神にとっては全てのことが可能だ。

신에게는 모든 것이 가능하다 - 韓国語翻訳例文

誰もジョンのために祈らなかった。

누구도 존을 위해 기도하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

その日をとても楽しみにしています。

저는 그 날을 아주 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その納期について譲歩する。

나는 그 납기에 대해서 양보한다. - 韓国語翻訳例文

また、会えるのを楽しみにしています。

또, 만날 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はその批判に耐え続けた。

그녀는 그 비판을 계속 견뎠다. - 韓国語翻訳例文

彼女は冬にその公園を歩く。

그녀는 겨울에 그 공원을 걷는다. - 韓国語翻訳例文

あなたに私の着物姿を見せたい。

너에게 내 기모노 차림을 보여주고 싶다. - 韓国語翻訳例文

昨日合気道の稽古に行った。

나는 어제 합기도를 배우러 갔다. - 韓国語翻訳例文

彼女の歌詞が心に響く。

그녀의 가사가 마음에 울린다. - 韓国語翻訳例文

今日のあなたは楽しそうに見えました。

오늘 당신은 즐거워 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

納期の延長には応じかねます。

납기 연장에는 응하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお会いするのが楽しみです。

당신과 만나는 것을 기대합니다. - 韓国語翻訳例文

明日のパーティー、楽しみにしています。

내일 파티, 기대하고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私は彼女の乳首にキスをした。

나는 그녀의 젖꼭지에 키스를 했다. - 韓国語翻訳例文

彼は寝る前に１杯の酒を飲んだ。

그는 자기 전에 한잔의 술을 마셨다. - 韓国語翻訳例文

その結果を楽しみに待っています。

저는 그 결과를 기대하며 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日の時点でお金は既になかった。

어제 시점에서 돈은 이미 없었다. - 韓国語翻訳例文

楽しみにこの日を待っています。

기대하며 이날을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたに会えるのが楽しみです。

저도 당신을 만나는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

一生残る一瞬の為に

평생 남을 순간을 위해서 - 韓国語翻訳例文

友達のために少し買い物をします。

저는 친구를 위해서 조금 쇼핑을 합니다. - 韓国語翻訳例文

昨日、叔母の所に滞在しました。

저는 어제, 이모네 댁에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

その店は彼女に教えて貰った。

그 가게는 그녀가 알려주었다. - 韓国語翻訳例文

昨日の夜、2カ月ぶりに性交した。

어제 밤 2개월 만에 성교했다. - 韓国語翻訳例文

その品物は今週前半に届く。

그 물건은 이번 주 전반에 도착한다. - 韓国語翻訳例文

その話は楽しそうに聞こえる。

그 이야기는 즐겁게 들린다. - 韓国語翻訳例文

あなたのクラスを楽しみにしています。

당신의 반을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女のことを笑わずにはいられない。

그녀를 비웃지 않을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

私は1日に5種類の薬を飲んだ。

나는 하루에 5종류의 약을 먹었다. - 韓国語翻訳例文

彼女にこの時計をもらいました。

저는 그녀에게 이 시계를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

その大きい丸薬は飲みにくかった。

그 큰 환약은 먹기 어려웠다. - 韓国語翻訳例文