「のに」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ツノガレイの身に塩を振りかける

가자미에 소금을 치다 - 韓国語翻訳例文

彼女は散歩に行くのが大好きです。

그녀는 산책가는 것을 아주 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はパリのリセに通った。

그녀는 파리의 국립 고등학교에 다녔다. - 韓国語翻訳例文

彼女は黒人のばあやに育てられた。

그녀는 흑인 유모에게서 키워졌다. - 韓国語翻訳例文

彼女はその詐欺師にだまされた。

그녀는 그 사기꾼에게 속았다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女の唇にキスをした。

그는 그녀의 입술에 키스를 했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は歌手になるのが夢です。

그녀는 가수가 되는 것이 꿈입니다. - 韓国語翻訳例文

昨日連休後の仕事に行った。

나는 어제 연휴 후 일하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

先週、その山に登りました。

저는 지난주, 그 산에 올랐습니다. - 韓国語翻訳例文

すでに彼女はそのドラマを辞退した。

이미 그녀는 그 드라마를 그만뒀다. - 韓国語翻訳例文

その映画は非常に楽しかったよ。

그 영화는 엄청 즐거웠어. - 韓国語翻訳例文

どのバスに乗り換えればいいですか？

어느 버스로 갈아타면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

そのご質問に後ほど答えます。

그 질문에 나중에 대답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その箇所がとても心に残りました。

그 장소가 매우 마음에 남았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたとの交流を楽しみにしている。

당신과의 교류를 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女のような努力家になりたい。

나는 그녀처럼 노력파가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

しばしば彼女の妹に会います。

저는 종종 그녀의 여동생을 만납니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンのクラスで彼女に会いました。

저는 존의 교실에서 그녀를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

その件を彼に頼みました。

저는 그 건을 그에게 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日の午後、図書館に行きました。

저는 어제 오후에, 도서관에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

過労のために彼は命を落とした。

과로 때문에 그는 목숨을 잃었다. - 韓国語翻訳例文

芸能人になる気はないのですか？

당신은 연예인이 될 생각은 없는 건가요? - 韓国語翻訳例文

この日を楽しみにしていました。

저는 이날을 기대하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

この買い物に十分満足した。

나는 이 쇼핑에 충분히 만족했다. - 韓国語翻訳例文

会えるのを楽しみにしています。

만날 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その他は納期に問題ありません。

그 이외에는 납기에 문제없습니다. - 韓国語翻訳例文

この機能は私にとって必要だ。

이 기능은 나에게 필요하다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えるのが楽しみです。

저는 당신을 만날 수 있는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

建物は山の中腹にたっています。

건물은 산 중턱에 서 있습니다. - 韓国語翻訳例文

建物は山の中腹に建っています。

건물은 산 중턱에 세워져 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この事実はノーカウントにしよう！

이 사실은 없었던 일로 하자. - 韓国語翻訳例文

彼はFBIのブラックリストに載っている。

그는 FBI의 블랙 리스트에 실렸다. - 韓国語翻訳例文

彼女にそのメールを転送する。

그녀에게 그 메일을 전송한다. - 韓国語翻訳例文

彼女にその店を教えて貰った。

그녀에게 그 가게를 가르쳐 주었다. - 韓国語翻訳例文

彼女に外の世界を見せてあげたい。

그녀에게 바깥세상을 보여주고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼女のように美しくなりたいです。

그녀같이 아름다워지고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

冷蔵庫の中に果物があります

냉장고 안에 과일이 있습니다 - 韓国語翻訳例文

彼の電話を楽しみに待っています。

그의 전화를 기대하며 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はその文書に日付をつけた。

그녀는 그 문서에 날짜를 기입했다. - 韓国語翻訳例文

彼らは座布団に膝をのせて祈った。

그들은 방석에 무릎을 얹고 기도했다. - 韓国語翻訳例文

私は9時の船に乗りたかった。

나는 9시의 배에 타고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

そのバスに乗れないかもしれない。

당신은 그 버스를 타지 못할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

その会議に出席可能でしょうか。

그 회의에 출석 가능할까요? - 韓国語翻訳例文

その山に登ったことがありますか。

그 산에 오른 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それの海外販売は既に可能です。

그것의 해외 판매는 이미 가능합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの命は彼にかかっている。

우리의 목숨은 그에게 달려있다. - 韓国語翻訳例文

私は割安の株に乗り換えをした。

나는 값싼 주식으로 갈아탔다. - 韓国語翻訳例文

家に帰るのが楽しみですね。

집으로 돌아가는 것이 기대되네요. - 韓国語翻訳例文

闘病15年目の春に彼女は死んだ。

투병 15년째 봄에 그녀는 죽었다. - 韓国語翻訳例文

どのように休日を楽しみますか。

당신은 어떻게 휴일을 즐깁니까? - 韓国語翻訳例文