「のに」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたの恋人になりたい。

저는 당신의 요망에 응할 수 없어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにこの本をあげましょう。

저는 당신에게 이 책을 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにその真実を伝えていない。

나는 당신에게 그 진실을 언급하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなたに犬のケアをしてもらいたい。

나는 당신에게 개 관리를 부탁하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことが好きになりました。

저는 당신이 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの意見に同意します。

저는 당신의 의견에 동의합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの口元が特に大好きです。

저는 당신의 입매가 특히 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの笑顔に癒された。

나는 당신의 웃는 얼굴에 치유되었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの心変わりについていけない。

나는 당신의 변심은 용서할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたの存在に気がつく。

나는 당신의 존재에 신경을 쓴다. - 韓国語翻訳例文

あなたの大切な人になりたかった。

나는 당신의 소중한 사람이 되고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの知識量に驚きました。

저는 당신의 지식량에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの時間に合わせます。

저는 당신의 시간에 맞추겠습니다. - 韓国語翻訳例文

靭帯手術についての本

인대 수술에 대한 책 - 韓国語翻訳例文

オスプレイにかかわる一連の事件

물수리에 관련된 일련의 사건 - 韓国語翻訳例文

履行されるのは数十年に及ぶ。

이행되는 것은 수십년에 달한다. - 韓国語翻訳例文

身内に不幸があったので、失礼します。

집안에 초상이 나서, 실례합니다. - 韓国語翻訳例文

当時の女にうつつを抜かしていた。

당시의 여자에게 제정신을 잃고 있었다. - 韓国語翻訳例文

友達に電車の中で会った。

나는 친구를 전철 안에서 만났다. - 韓国語翻訳例文

空気感染に対する免疫の低下

공기 감염에 대한 면역 저하 - 韓国語翻訳例文

以下の手順は作業に含まれない。

이하의 순서는 작업에 포함하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

夏休みの間故郷に帰りました。

저는 여름방학 동안에 고향에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

外国に初めて行くので心配です。

저는 외국에 처음 가므로 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏には、パリへ行く予定です。

저는 올해 여름에는, 파리에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

家族とお買いものに行きました。

저는 가족과 쇼핑을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

どのようにそこへ行きますか？

당신은 어떻게 그곳에 갑니까? - 韓国語翻訳例文

どのように私たちを知りましたか。

당신은 어떻게 우리를 알았습니까? - 韓国語翻訳例文

それらの書類を私に送って下さい。

그 서류들을 저에게 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

今日の部活中に雨が降ってきた。

오늘 동아리 활동 중에 비가 내리기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

この辺に詳しくないです。

저는 이 주변을 잘 알지 못합니다. - 韓国語翻訳例文

犬のタローはここにいます。

개 타로는 여기에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私には彼との将来が見えます。

제게는 그와의 장래가 보입니다. - 韓国語翻訳例文

人々は岩山の下に住んでいた。

사람들은 암산 아래에 살고 있었다. - 韓国語翻訳例文

息子が年上の恋人と家に来た。

아들이 연상의 연인과 집에 왔다. - 韓国語翻訳例文

後輩にその業務を引き継いだ。

후배에게 그 기업의 업무를 인계했다. - 韓国語翻訳例文

今、初めてそのメールに気づきました。

지금, 처음으로 그 메일을 알아차렸습니다. - 韓国語翻訳例文

今週の金曜日に帰国します。

이번 주 금요일에 귀국합니다. - 韓国語翻訳例文

今日あなたにそのお土産を渡します。

오늘 당신에게 그 선물을 건냅니다. - 韓国語翻訳例文

今日のレッスンに10分遅れます。

오늘의 레슨에 10분 늦습니다. - 韓国語翻訳例文

この電車は横浜に行きますか？

이 전철은 요코하마에 갑니까? - 韓国語翻訳例文

初めてその遊園地に行きました。

저는 처음으로 그 놀이공원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

この場所に行く道を教えて下さい。

이 장소로 가는 길을 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文

この製品は1月26日に出荷します。

이 제품은 1월 26일에 출하합니다. - 韓国語翻訳例文

この中にお医者さんはいませんか？

이 안에 의사 선생님은 없습니까? - 韓国語翻訳例文

この店は何時に閉店しますか。

이 가게는 몇 시에 폐점합니까? - 韓国語翻訳例文

この方法は非常に難しいです。

이 방법은 매우 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文

この方法は非常に煩雑です。

이 방법은 매우 번잡합니다. - 韓国語翻訳例文

これがその参考になるでしょう。

이것이 그 참고가 될 것입니다. - 韓国語翻訳例文

これはそれに対応したものです。

이것은 그것에 대응한 것입니다. - 韓国語翻訳例文

これはどの商品に該当しますか。

이것은 어느 상품에 해당합니까? - 韓国語翻訳例文