「のである」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その通りである。

그렇다. - 韓国語翻訳例文

どこであるの？

어디에서 열려? - 韓国語翻訳例文

風邪で熱があるの？

감기로 열이 있어? - 韓国語翻訳例文

CはBの結果である。

C는 B의 결과이다. - 韓国語翻訳例文

文句でもあるの。

불만이라도 있어? - 韓国語翻訳例文

昔から馴染みのある素材でもある。

옛날부터 친숙한 소재이기도 하다. - 韓国語翻訳例文

今のままで充分である。

지금 이대로 충분하다. - 韓国語翻訳例文

仕切りがあるのですか？

칸막이가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

提案があるのですが。

제안이 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

この音楽に夢中である。

나는 이 음악에 빠져있다. - 韓国語翻訳例文

技術部の一員である。

기술부의 일원이다. - 韓国語翻訳例文

私の父は頑固である。

우리 아버지는 완고하다. - 韓国語翻訳例文

～であるのももっともだ。

~인 것도 당연하다. - 韓国語翻訳例文

彼は私の同期である。

그는 내 동기이다. - 韓国語翻訳例文

お願いがあるのですが。

부탁이 있는데요. - 韓国語翻訳例文

大抵の場合はそうである。

대개의 경우는 그렇다. - 韓国語翻訳例文

この件は審査中である。

이 건은 심사 중이다. - 韓国語翻訳例文

私の兄は奇抜である。

우리 형은 기발하다. - 韓国語翻訳例文

私の兄は奇抜である。

우리 오빠는 기발하다. - 韓国語翻訳例文

このバターは無塩である。

이 버터는 무염이다. - 韓国語翻訳例文

goodbyはgoodbyeの異綴りである。

goodby는 goodbye의 다른 철자이다. - 韓国語翻訳例文

カカオは豆のことでもある。

카카오는 콩이라고도 한다. - 韓国語翻訳例文

心当たりがあるのですか？

짐작이 가는 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

時間の問題である。

시간 문제이다. - 韓国語翻訳例文

私と彼女は双子である。

나와 그녀는 쌍둥이다. - 韓国語翻訳例文

AAAはBBBに更新可能である。

AAA는 BBB에 갱신 가능하다. - 韓国語翻訳例文

スナノミは寄生虫である。

모래벼룩은 기생충이다. - 韓国語翻訳例文

女であることは楽しい。

여자라는 것은 즐거워. - 韓国語翻訳例文

彼は私たちの理科の先生である田中先生である。

그는 우리의 과학 선생님인 다나카 선생님이다. - 韓国語翻訳例文

その場所は窓があるので、明るく開放的である。

그 장소는 창문이 있어, 밝고 개방적입니다. - 韓国語翻訳例文

この映画は17世紀のあるカストラートの話である。

이 영화는 17세기의 한 카스트라토의 이야기이다. - 韓国語翻訳例文

彼の冒険は面白そうでもあるが危険でもある。

그의 모험은 재미있어 보이기도 하지만 위험하기도 하다. - 韓国語翻訳例文

篩骨とは頭蓋骨の中にある方形の骨である。

사골이란 두개골의 안에 있는 사각형의 뼈이다. - 韓国語翻訳例文

多動性障害のある子どもの男女比はおよそ9対1である。

다동성장애가 있는 아이의 남녀비율은 약 9대1이다. - 韓国語翻訳例文

受刑者数の中で、あるグループの過剰出現がある。

수형자 수에서, 일정 집단의 과잉 출현이 있다. - 韓国語翻訳例文

大人の雄ゴリラの特徴ある色は成熟したしるしである。

어른 고릴라의 특징이 있는 색깔은 성숙했다는 증거이다. - 韓国語翻訳例文

シスプラチンはある種のがんの治療に不可欠である。

시스플라틴이 일종의 암 치료에 불가결이다. - 韓国語翻訳例文

それはある時期若者の間で流行ったことがある。

그것은 한때 젊은이들 사이에서 유행한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

ある種のキノコは致死的に有毒である。

지반앵커는 땅속에 묻혀 지주의 역할을 하는 나무 토막 혹은 목재이다. - 韓国語翻訳例文

仕事があるので、出席できません。

일이 있어서, 출석할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

時間があるので、中で待ってください。

시간이 있으므로 안에서 기다리세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は１８歳で、家出中である。

그녀는 18살로, 가출 중이다. - 韓国語翻訳例文

フジツボ、サンゴ、ある種の藻類は付着生物である。

따개비, 산호, 어떤 종류의 조류는 부착생물이다. - 韓国語翻訳例文

毛包炎の原因がステロイドである場合がある。

모포염의 원인이 스테로이드인 경우가 있다. - 韓国語翻訳例文

ほとんどのアジア人はある程度はラクトース不耐である。

대부분의 아시아인은 어느 정도는 유당 불내증이다. - 韓国語翻訳例文

本屋のベストセラーで詩の本がある。

서점의 베스트셀러에 시집이 있다. - 韓国語翻訳例文

君の意見と僕のとでは違いがある。

네 의견과 내 의견은 다르다. - 韓国語翻訳例文

MEGA GELは、保護のための製品である。

MEGA GEL은, 보호를 위한 제품이다. - 韓国語翻訳例文

私の学校は駅の近くである。

우리 학교는 역 근처이다. - 韓国語翻訳例文

花子の庭には竹があるのですね。

하나코의 정원에는 대나무가 있는 거네요. - 韓国語翻訳例文